Already Gone - Sugarland

[00:09.71]My Mama Mapped Out The Road That She Knows
[00:14.59]我妈妈在人生的地图上为我标出了她熟知的那条路
[00:14.59]Which Hands You Shake And Which Hands You Hold
[00:18.73]哪些人可以做朋友 哪些人可以做恋人
[00:18.73]In M Hand-Me-Down Mercury Ready To Roll
[00:23.76]在这些老妈子传授给我的戒律中 我准备好了
[00:23.76]She Knew That I Had To Go
[00:28.38]她早就知道我定会走出家门
[00:28.38]And Hangout Make Lots Of Noise and lay out late with a boy
[00:37.71]出去逛逛 在街上吼叫着 并和某个男孩疯到半夜
[00:37.71]Make The Mistakes That She Made 'Cause She Knew All Along
[00:45.72]也会犯下她曾犯过的错 因为这一切她都了然于心
[00:45.72]I Was Already Gone
[00:50.26]但我已陷得太深
[00:50.26]I Was Already Gone
[00:54.94]我已无药可救
[00:54.94]I Was Already Gone
[00:59.3]我已踏上了不归之路
[00:59.3]Life Is A Runaway Train You Can'T Wait To Jump On
[01:15.0]生活就像一列失控的列车而你又迫不及待想跳上去
[01:15.0]They Say The First Time Won'T Ever Last
[01:19.729996]人们说 初恋一般都不会天长地久
[01:19.729996]But That Didn'T Stop Me The First Time He Laughed
[01:23.770004]但那也无法阻止我 那是我第一次看到他笑了
[01:23.770004]All My Friends Tried To Warn Me The Day That We Met
[01:28.770004]我们相遇的那天 我身边所有的朋友都试着警告我
[01:28.770004]"Girl Don'T You Lose Your Heart Yet"
[01:32.94]他们说 美女 你心智还没疯吧
[01:32.94]But His Dark Eyes Dared Me With Danger
[01:38.0]但他那黑色的瞳孔映射着迷人的危险 让我深陷
[01:38.0]And Sparks Fly Like Flame To A Paper
[01:42.78]我的世界瞬间火花飞溅 就像白纸上的火花那么艳丽
[01:42.78]Fire In His Tourch Burning Me Up But Still I Held On
[01:50.83]他的触摸让我炽热 燃起了我的欲望 但我依旧把持着自己
[01:50.83]I Was Already Gone
[01:55.71]但我已陷得太深
[01:55.71]I Was Already Gone
[02:00.03]我已无药可救
[02:00.03]I Was Already Gone
[02:03.88]我已踏上了不归之路
[02:03.88]Life Is A Runaway Train You Can'T Wait To Jump On
[02:13.18]生活就像一列失控的列车而你又迫不及待想跳上去
[02:13.18]The Last Time I Saw Him We Packed Up My Things
[02:17.28]最后一次见到他的时候 我们正收拾东西准备分道扬镳
[02:17.28]And He Smiled Like The First Time He Told Me His Name
[02:21.95]而他笑着 那笑容就好像第一次见他时他笑着介绍自己的名字那般
[02:21.95]And We Cried With Each Other
[02:24.53]之后我们为对方而哭了
[02:24.53]We Split The Blame For The Parts That We Couldn'T Change
[02:31.83]我们就这样分开了 把错都怪在了我们无法改变的东西上
[02:31.83]Pictures Dishes And Socks
[02:37.17]如我们拍过的照片 一起煮过的菜 还有一起穿过的袜子
[02:37.17]It's Our Whole Life Down To One Box There He Was Waving Goodbye On The Front Porch Alone
[02:48.86]我们这一生总有一处归宿 他在那挥挥手 独自一人在前廊那说再见
[02:48.86]But I Was Already Gone
[02:53.45]但我已陷得太深
[02:53.45]I Was Already Gone
[02:58.02]我已无药可救
[02:58.02]I Was Already Gone
[03:02.86]我已踏上了不归之路
[03:02.86]I Was Already Gone
[03:08.4]我已陷得太深
[03:08.4]I Was Already Gone
[03:09.77]我已无药可救
[03:09.77]Hangout Make Lots Of Noise
[03:13.35]出去逛逛 在街上吼叫着
[03:13.35]And Layout Late With A Boy
[03:17.95999]并和某个男孩疯到半夜
[03:17.95999]Make The Mistakes That She Made Life Is A Runaway Train
[03:27.57]犯下她曾犯过的错 生活就像一列失控的列车
[03:27.57]My Mama Mapped Out The Road That She Knows
[03:31.67]我妈妈在人生的地图上为我标出了她熟知的那条路
[03:31.67]Which Hands To Shake Which Hands You Hold
[03:36.28]哪些人可以做朋友 哪些人可以做恋人
[03:36.28]In My Hand-Me-Down Mercury
[03:39.05]我记得老妈子传授给我的这些戒律
[03:39.05]Life Is A Runaway Train You Can'T Wait To Jump On
[03:44.005]只是生活就像一列失控的列车而你又迫不及待想跳上去