Loneliness - Pet Shop Boys

[00:00.23]Loneliness - Pet Shop Boys
[00:01.2]
[00:01.2]Lyrics by：Chris Lowe/Neil Tennant
[00:02.56]
[00:02.56]Produced by：James Ford
[00:46.07]
[00:46.07]There is a better fight
[00:49.47]这里有一场声势浩大的战斗
[00:49.47]A cause close to my heart
[00:53.3]一份深得我心的事业
[00:53.3]A struggle against loneliness
[00:57.17]一场与孤独的斗争
[00:57.17]That's tearing you apart
[01:01.06]这一切会让你彻底崩溃
[01:01.06]Where you gonna run to now from loneliness
[01:06.71]你要逃往何处 才能远离孤独？
[01:06.71]Loneliness
[01:08.79]孤独
[01:08.79]Who you gonna turn to out of loneliness
[01:14.14]你会向谁倾诉内心的孤独？
[01:14.14]Loneliness
[01:16.35]孤独
[01:16.35]Like Ringo walking by the canal
[01:20.16]好似Ringo在运河边散步
[01:20.16]Downcast and alone
[01:23.65]沮丧又孤单
[01:23.65]You're taking time to play that part
[01:27.47]你花费时间 认真扮演角色
[01:27.47]A man who skims a stone
[01:31.49]一个拿着石头打水漂的人
[01:31.49]Where you gonna run to now from loneliness
[01:37.18]你要逃往何处 才能远离孤独？
[01:37.18]Loneliness
[01:39.17]孤独
[01:39.17]Who you gonna turn to out of loneliness
[01:44.68]你会向谁倾诉内心的孤独？
[01:44.68]Loneliness
[01:46.96]孤独
[01:46.96]When you gonna not say "no" and make the answer "yes"
[01:54.21]什么时候你才不会一口回绝 而是勇敢给出肯定答案？
[01:54.21]Who is here to help you out
[01:57.54]谁会帮你排忧解难？
[01:57.54]Oh tell me
[01:58.91]请告诉我
[01:58.91]Can't you guess
[02:07.56]难道你猜不出来吗？
[02:07.56]Loneliness
[02:15.13]孤独
[02:15.13]Loneliness
[02:17.39]孤独
[02:17.39]Wherever you go you take yourself with you
[02:20.92]无论你去哪里 你都孑然一身
[02:20.92]There's nowhere you can hide
[02:24.4]你已无处藏身
[02:24.4]From the loneliness that's haunting your life
[02:28.51]远离困扰一直困扰你生活的孤独
[02:28.51]The sense of wounded pride
[02:32.55]体会到自尊心受到伤害的心情
[02:32.55]Everybody needs time to think
[02:36.37]人人都需要时间去思考
[02:36.37]Nobody can live without love
[02:40.16]失去爱 每个人的生活都难以为继
[02:40.16]Where you gonna run to now from loneliness
[02:45.61]你要逃往何处 才能远离孤独？
[02:45.61]Loneliness
[02:47.79001]孤独
[02:47.79001]Who you gonna turn to out of loneliness
[02:53.23]你会向谁倾诉内心的孤独？
[02:53.23]Loneliness
[02:55.55]孤独
[02:55.55]When you gonna not say "no" and make the answer "yes"
[03:01.12]什么时候你才不会一口回绝 而是勇敢给出肯定答案？
[03:01.12]Loneliness
[03:03.08]孤独
[03:03.08]Who is here to help you out
[03:06.28]谁会帮你排忧解难？
[03:06.28]Oh tell me
[03:07.54]请告诉我
[03:07.54]Can't you guess
[03:08.64]难道你猜不出来吗？
[03:08.64]Loneliness
[03:16.12]孤独
[03:16.12]Loneliness
[03:23.76]孤独
[03:23.76]Loneliness
[03:31.42]孤独
[03:31.42]Loneliness
[03:38.99]孤独
[03:38.99]Loneliness
[03:46.65]孤独
[03:46.65]Loneliness
[03:54.23]孤独
[03:54.23]Loneliness
[03:56.5]孤独
[03:56.5]Where you gonna run to now from loneliness
[04:01.88]你要逃往何处 才能远离孤独？
[04:01.88]Loneliness
[04:03.97]孤独
[04:03.97]When you gonna not say "no" and answer "yes"
[04:09.46]什么时候你才不会一口回绝 而是给出肯定答案？
[04:09.46]Loneliness
[04:11.59]孤独
[04:11.59]Who you gonna turn to now from loneliness
[04:17.1]你会让谁帮你摆脱孤独？
[04:17.1]Loneliness
[04:19.19]孤独
[04:19.19]Who could come and help you out
[04:21.67]谁会挺身而出 帮你排忧解难？
[04:21.67]Oh can't you guess
[04:24.71]难道你猜不出来吗？
[04:24.71]Loneliness
[04:26.85]孤独
[04:26.85]When you gonna not say "no" and make the answer "yes"
[04:34.26]什么时候你才不会一口回绝 而是勇敢给出肯定答案？
[04:34.26]Who is here to help you turn your back on loneliness
[04:47.68]谁会助你一臂之力 让你逃离孤独？
[04:47.68]Loneliness
[04:55.16]孤独
[04:55.16]Loneliness
[05:02.85]孤独
[05:02.85]Loneliness
[05:10.4]孤独
[05:10.4]Loneliness
[05:15.04]孤独