Doodle - Mrs. GREEN APPLE

[00:00.0]Doodle - Mrs. GREEN APPLE
[00:01.0]
[00:01.0]词：大森元貴
[00:03.25]
[00:03.25]曲：大森元貴
[00:06.01]
[00:06.01]気にしないスタイルでit's ok
[00:08.84]用满不在乎的态度面对就好
[00:08.84]所詮尺繋ぎだろ 学びの舎
[00:11.74]反正校舍不过方寸大小
[00:11.74]でも
[00:12.1]可是
[00:12.1]少し大人になってみて思うんだ
[00:17.49]还是想变得稍显成熟
[00:17.49]気にし過ぎ every dayも大切で
[00:20.52]过分在意的每一天都十分珍贵
[00:20.52]多感潤す水飲み場
[00:23.39]被多愁善感所浸润的饮水处
[00:23.39]避けて生きれても結局は
[00:26.08]即使努力回避至今
[00:26.08]ぶち当たるんです
[00:28.98]最后还是碰巧撞上
[00:28.98]夢なら覚めてと
[00:32.16]如果是梦就快醒来
[00:32.16]思う日もあるだろう
[00:35.06]也曾这样想过吧
[00:35.06]枯れない様に育ててゆくんだ
[00:38.06]为了不会枯萎而悉心培育
[00:38.06]水をやり歩いてゆくんだ
[00:40.99]亲自浇水 脚踏实地 步步前进
[00:40.99]良いも悪いも
[00:43.57]无论如何 好坏与否
[00:43.57]この時代を生きて居るんだ
[00:47.07]我们都生活在这个时代
[00:47.07]空に描いた希望の地図も
[00:49.94]天空中描绘的希望地图
[00:49.94]今もしっかりと持って居るよ
[00:55.47]如今也紧握于手中
[00:55.47]大事にね
[01:09.91]要保重哦
[01:09.91]形あるもの孰れ消え去って
[01:12.8]有形之物终将消逝不见
[01:12.8]殻になり何処かでまた咲いて
[01:15.770004]化作躯壳 又在何处再次绽放
[01:15.770004]悲しみが繰り返されるのは
[01:18.479996]我当然明白 人生就是
[01:18.479996]もう存じてます
[01:21.56]一幕幕悲伤的循环上演
[01:21.56]疲れてる自覚はありますか？
[01:24.4]注意到自己筋疲力尽了吗？
[01:24.4]生きにくさはいつか慣れますか？
[01:27.39]已经习惯了生活的艰辛了吗？
[01:27.39]誰かが救われる今日なら
[01:29.76]如果今天有谁能够
[01:29.76]本当にいいのにな
[01:32.81]得到拯救 该有多好
[01:32.81]「うるさい」
[01:34.009995]“真烦人”我的人生
[01:34.009995]お前らが言う程
[01:36.119995]并非像你们口中所说的
[01:36.119995]捨てたもんじゃないから
[01:39.03]那么一钱不值 毫无意义
[01:39.03]喜びを武器に楯突くんだ
[01:42.1]将欢乐作为武器 奋起反抗
[01:42.1]負けるな 今日も気張ってゆくんだ
[01:45.04]别轻易认输 今天也要打起精神坚持
[01:45.04]君には絶対
[01:47.53]你一定拥有值得
[01:47.53]報われる価値があるんだ
[01:51.07]得到回报的价值
[01:51.07]古来から繋ぐ想いを
[01:53.91]如今也正在脚踏实地
[01:53.91]今もしっかりと
[01:56.43]努力编织着
[01:56.43]紡いで居れてるのかな？
[01:59.17]连通过往与未来的思绪吧？
[01:59.17]間違いなく ね
[02:16.63]毋庸置疑
[02:16.63]パブロフの犬 僕らもそう
[02:22.47]我们也如同巴甫洛夫的狗
[02:22.47]君と僕の愛はどう？
[02:28.22]如何看待你与我的爱？
[02:28.22]アダムとイブ 僕らもそう
[02:34.06]我们就像亚当和夏娃
[02:34.06]よく出来てる 人もそう
[02:38.55]有所成就 人们也是如此
[02:38.55]枯れない様に育ててゆくんだ
[02:41.74]为了不会枯萎而悉心培育
[02:41.74]水をやり歩いてゆくんだ
[02:44.65]亲自浇水 脚踏实地 步步前进
[02:44.65]良いも悪いも
[02:47.17]无论如何 好坏与否
[02:47.17]この時代に生きて居るんだ
[02:50.7]我们都生活在这个时代
[02:50.7]空に描いた希望の地図も
[02:53.57]天空中描绘的希望地图
[02:53.57]今もしっかりと持って居るよ
[02:59.11]如今也紧握于手中
[02:59.11]大事にしてるけど
[03:01.7]虽然将其视若珍宝
[03:01.7]夢を見る度現実を知るんだ
[03:04.94]每次见证梦境 便会更加看透现实
[03:04.94]誰かにゃ到底なれやしないな
[03:07.89]终究还是无法成为任何人
[03:07.89]自分だけが持つ
[03:10.77]虽然忘记了自己
[03:10.77]種を忘れるけど
[03:13.33]拥有那颗独一无二的种子
[03:13.33]月並みな幸せを抱いて逝くんだ
[03:16.83]却也心怀平淡无奇的幸福逝去
[03:16.83]それがやっぱり良いな
[03:19.52]果然这样就足够了
[03:19.52]最高だよな
[03:22.29001]这样最幸福了
[03:22.29001]終わりまでは 生きてみようかな
[03:28.23]直到迎来最后一刻 努力活下去吧
[03:28.23]大事にね
[03:33.023]要保重哦