Je veux tes yeux - Angèle

[00:00.0]Je veux tes yeux - Angèle
[00:03.15]
[00:03.15]Lyrics by：Angèle Van Laeken/Veence Hanao
[00:06.31]
[00:06.31]Composed by：Angèle Van Laeken/Veence Hanao
[00:09.47]
[00:09.47]Je veux tes yeux
[00:14.14]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[00:14.14]Que tes beaux yeux
[00:15.88]除此之外 什么都不需要
[00:15.88]Seulement en photo
[00:18.95]只在照片里见过
[00:18.95]Je veux les deux
[00:23.56]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[00:23.56]Je veux les deux
[00:25.26]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[00:25.26]Sans sentir ta peau
[00:28.82]可望不可及
[00:28.82]Connecté en ligne mais pas à moi
[00:31.03]上网聊天 可惜对象不是我
[00:31.03]J'attends ton signe j'crois qu'y en a pas
[00:33.51]我在等你的消息 我想没有一条是给我的
[00:33.51]J'ai vu que t'as vu tu réponds pas
[00:38.24]我知道你读了我的消息 可惜你没回复我
[00:38.24]Alors j'attends toujours j'attends
[00:40.55]我在等待 我一直在等待
[00:40.55]Qu'enfin il sonne ce son latent
[00:42.86]终于 期待已久的声音响起
[00:42.86]Peut-être j'me mens peut-être j'en tremble
[00:45.77]也许我在自欺欺人 也许我因此浑身颤抖
[00:45.77]Faudrait pas qu'tu penses que
[00:47.1]你不该那样想
[00:47.1]Je veux tes yeux
[00:51.76]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[00:51.76]Que tes beaux yeux
[00:53.49]除此之外 什么都不需要
[00:53.49]Seulement en photo
[00:56.48]只在照片里见过
[00:56.48]Je veux les deux
[01:01.14]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[01:01.14]Je veux les deux
[01:02.89]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[01:02.89]Sans sentir ta peau
[01:08.89]可望不可及
[01:08.89]Un jour peut-être on se verra
[01:11.06]也许某天我们会碰面
[01:11.06]Mais pas tout de suite je préfère pas
[01:13.41]可不是现在 我宁愿不见面
[01:13.41]Je préfère l'illusion de t'avoir j'ai espoir
[01:16.270004]我宁愿假装拥有你 我充满希望
[01:16.270004]Mais t'inventes pas trop d'histoires
[01:18.34]不要对自己抱有太多幻想
[01:18.34]Ok je sais déjà que si tu m'oublies ça m'apprendra que
[01:27.11]好吧 我已明白 你早已不记得我了 这给了我当头棒喝
[01:27.11]Je veux tes yeux
[01:31.7]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[01:31.7]Je veux tes yeux
[01:33.479996]除此之外 什么都不需要
[01:33.479996]Seulement en photo
[01:36.47]只在照片里见过
[01:36.47]Je veux les deux
[01:41.08]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[01:41.08]Je veux les deux
[01:42.91]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[01:42.91]Sans sentir ta peau
[02:05.49]可望不可及
[02:05.49]Je ne pourrais que m'enfuir devant toi
[02:10.37]在你面前 我只能落荒而逃
[02:10.37]Ne saurais que rougir
[02:14.66]无能为力 只感觉脸颊泛红
[02:14.66]Et je serais comment t'dire
[02:18.31]我会怎样 该怎么说呢
[02:18.31]Folle de toi de nos premiers soupirs
[02:23.43]为你神魂颠倒 就在呼吸的一瞬间
[02:23.43]Car je veux tes yeux que tes beaux yeux
[02:33.02]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我 除此之外 什么都不需要
[02:33.02]Je veux tes yeux je veux tes yeux
[02:42.35]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[02:42.35]Je veux tes yeux
[02:47.01]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[02:47.01]Je veux tes yeux
[02:48.78]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[02:48.78]Seulement en photo
[02:51.76]只在照片里见过
[02:51.76]Je veux les deux
[02:56.5]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[02:56.5]Je veux les deux
[02:58.19]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[02:58.19]Sans sentir ta peau
[03:01.25]可望不可及
[03:01.25]Je veux tes yeux
[03:05.81]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[03:05.81]Je veux tes yeux
[03:07.6]J我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[03:07.6]Seulement en photo
[03:10.55]只在照片里见过
[03:10.55]Je veux les deux
[03:15.24]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[03:15.24]Je veux les deux
[03:16.98]我想看见你清澈的双眸 希望你能注意到我
[03:16.98]Sans sentir ta peau
[03:21.09799]可望不可及