No Friends - Bleeding Through

[00:00.0]No Friends - Bleeding Through
[00:00.79]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.79]Lyricist：Mick Kenney/Brian Leppke/Derek Wayne Youngsma/Ryan Jeffrey Wombacher/Brendan Schieppati/Marta Kay Peterson
[00:01.59]歌词作者：米克·肯尼/布莱恩·莱普克/德里克·韦恩·扬格斯马/瑞安·杰弗里·沃姆巴切/布兰登·希埃普蒂/玛尔塔·凯·彼得森
[00:01.59]Composer：Brian Leppke/Brendan Schieppati/Derek Wayne Youngsma/Ryan Jeffrey Wombacher/Mick Kenney/Marta Kay Peterson
[00:02.38]
[00:02.38]Go ahead and talk your sh*t
[00:05.51]继续畅所欲言吧
[00:05.51]Watch where you stand or you will step in it
[00:08.93]注意你的立场不然你会踩在脚下
[00:08.93]Don't make me laugh when you talk about friends
[00:12.33]当你谈论朋友时不要让我笑
[00:12.33]I hit the bottom close to the bitter end
[00:15.84]我跌入谷底快要走到人生的尽头
[00:15.84]So what now pretend I don't exist
[00:19.28]所以现在怎么办假装我不存在
[00:19.28]I'll hunt you all you'll never get ride of this
[00:22.61]我会猎杀你们你们永远逃不掉
[00:22.61]I'll be the villain the one you cast aside
[00:26.13]我会成为你唾弃的坏人
[00:26.13]You'll be the coward the one who runs and hides
[00:33.11]你会是懦夫你会逃跑会躲藏
[00:33.11]Nowhere to go nowhere to f**king hide
[00:39.77]无处可去无处可藏
[00:39.77]Nowhere to go nowhere to f**king hide
[00:43.26]无处可去无处可藏
[00:43.26]No regrets for my time in the world
[00:46.48]不后悔我在这世上的时光
[00:46.48]And for the people I despise
[00:49.96]为了那些我看不起的人
[00:49.96]So filled with hatred so filled with lies
[00:53.49]充满仇恨充满谎言
[00:53.49]Did me a favor when you pushed me aside
[00:57.1]当你推开我时帮了我一个忙
[00:57.1]Keep pretending wait for me to bleed
[01:00.39]继续伪装等着我流血
[01:00.39]I'll be the ghost you'll never f**king kill me
[01:03.84]我会变成鬼魅你永远无法将我消灭
[01:03.84]I'll be the villain the one you cast aside
[01:07.23]我会成为你唾弃的坏人
[01:07.23]You'll be the coward
[01:08.45]你会变成懦夫
[01:08.45]The one who runs and hides
[01:14.15]那个逃跑又躲藏的人
[01:14.15]Nowhere to go nowhere to f**king hide
[01:20.9]无处可去无处可藏
[01:20.9]Nowhere to go nowhere to f**king hide
[01:25.34]无处可去无处可藏
[01:25.34]I'm not afraid of death tear me down
[01:32.21]我不害怕死亡将我击倒
[01:32.21]Embrace the flames of hell burn me down
[01:39.21]拥抱地狱之火将我付之一炬
[01:39.21]Oh oh oh
[01:42.17]Oh oh oh
[01:42.17]Oh oh oh
[01:49.85]Oh oh oh
[01:49.85]Burn me down
[01:52.79]将我摧毁
[01:52.79]Go
[01:53.75]去
[01:53.75]Go ahead and talk your sh*t
[01:56.880005]继续畅所欲言吧
[01:56.880005]Watch where you stand or you will step in it
[02:00.33]注意你的立场不然你会踩在脚下
[02:00.33]Don't make me laugh when you talk about friends
[02:03.73]当你谈论朋友时不要让我笑
[02:03.73]I hit the bottom close to the bitter end
[02:07.18]我跌入谷底快要走到人生的尽头
[02:07.18]So what now pretend I don't exist
[02:10.63]所以现在怎么办假装我不存在
[02:10.63]I'll hunt you all you'll never get ride of this
[02:14.01]我会猎杀你们你们永远逃不掉
[02:14.01]I'll be the villain the one you cast aside
[02:17.49]我会成为你唾弃的坏人
[02:17.49]You'll be the coward the one who runs and hides
[02:24.45]你会是懦夫你会逃跑会躲藏
[02:24.45]Nowhere to go nowhere to f**king hide
[02:31.19]无处可去无处可藏
[02:31.19]Nowhere to go nowhere to f**king hide
[02:35.61]无处可去无处可藏
[02:35.61]I'm not afraid of death tear me down
[02:42.59]我不害怕死亡将我击倒
[02:42.59]Embrace the flames of hell burn me down
[02:49.25]拥抱地狱之火将我付之一炬
[02:49.25]Oh oh oh
[02:52.58]Oh oh oh
[02:52.58]Oh oh oh
[03:00.15]Oh oh oh
[03:00.15]Burn me down
[03:07.01]将我摧毁
[03:07.01]Tear me down
[03:12.001]将我摧毁