Stop and Listen Blues - Mississippi Sheiks

[00:00.0]Stop and Listen Blues - Mississippi Sheiks
[00:44.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:44.71]Ev'r day have been there
[00:48.89]每一天都是如此
[00:48.89]Long old lonesome day
[00:51.65]漫长孤独的日子
[00:51.65]Now don't ya a-hear me talkin' pretty mama
[00:55.34]现在你听不听我说漂亮姑娘
[00:55.34]Ev'r day have been
[01:00.0]每一天
[01:00.0]Long old lonesome day
[01:07.07]漫长孤独的日子
[01:07.07]Cry and scream like the blue-ooo bird
[01:10.63]像蓝色的鸟儿一样哭叫
[01:10.63]Be hoo-ooo same old way
[01:18.62]重蹈覆辙
[01:18.62]Cryin' smokestack lightning match
[01:22.6]泪流满面烟雾缭绕闪电对决
[01:22.6]That bell that shine like gold
[01:25.32]铃铛像金子一样发光
[01:25.32]Now don't ya a-hear me talkin' pretty mama
[01:28.87]现在你听不听我说漂亮姑娘
[01:28.87]Ooh smokestack lightning
[01:33.59]烟雾缭绕的闪电
[01:33.59]Bells that shine like gold
[01:40.630005]铃铛像金子一样发光
[01:40.630005]Cryin' I found my baby
[01:44.75]伤心落泪我找到了我的宝贝
[01:44.75]Layin' on the coolin' floor
[01:51.759995]躺在冰冷的地板上
[01:51.759995]Don't a hearse look lonesome mama
[01:55.770004]不要让灵车看起来很孤单妈妈
[01:55.770004]Rollin' for yo' do'
[01:58.43]为你而活
[01:58.43]Now don't ya a-hear me talkin' pretty mama
[02:02.19]现在你听不听我说漂亮姑娘
[02:02.19]Don't a hearse look lonesome
[02:06.68]灵车不要看起来孤独寂寞
[02:06.68]Rollin' for yo' do'
[02:13.7]为你而活
[02:13.7]Cryin' she's gone to you-ooo Lord
[02:17.28]她伤心落泪奔向你上帝
[02:17.28]Won't be-ee-ee back no mo'
[02:24.86]我再也不会回来
[02:24.86]Ooh stop and listen
[02:28.91]停下来侧耳倾听
[02:28.91]Hear how those bells in toll
[02:31.43]听听这些钟声多么可怕
[02:31.43]Now don't ya a-hear me talkin' pretty mama
[02:35.13]现在你听不听我说漂亮姑娘
[02:35.13]Ooh stop and listen
[02:39.84]停下来侧耳倾听
[02:39.84]Hear the bell it tolls
[02:46.88]听到钟声响起
[02:46.88]I had a sweet little faror
[02:51.08]我有一点甜蜜
[02:51.08]But she's dead and gone
[02:58.12]但她已经离开人世
[02:58.12]Cryin' followed my baby down
[03:01.58]我的宝贝伤心落泪
[03:01.58]To the buryin' ground
[03:04.61]直到埋葬的地方
[03:04.61]Now don't ya a-hear me talkin' pretty mama
[03:08.02]现在你听不听我说漂亮姑娘
[03:08.02]I followed my baby to the buryin' ground
[03:19.64]我跟着我的宝贝来到墓地
[03:19.64]It was as if you mama
[03:22.95999]就好像你妈妈
[03:22.95999]Standing all around you
[03:27.95999]就在你的身边