In My House (Re-Recorded) - Shannon

[00:00.0]In My House (Made Famous By Mary Jane Girls) - Shannon
[00:19.97]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.97]Well you can just cause believe
[00:21.97]你可以相信我
[00:21.97]I'm the only girl in your life
[00:28.1]我是你生命中唯一的女孩
[00:28.1]I'll be your sugar in the morning
[00:30.23]清晨时分我会做你的甜心
[00:30.23]And the sweet stuff you need at night
[00:36.2]还有你在夜里需要的甜蜜
[00:36.2]And you can just cause believe
[00:38.22]你可以相信
[00:38.22]When it comes down to making love
[00:44.36]当我们缠绵时
[00:44.36]I'll satisfy your every need
[00:46.32]我会满足你的一切需求
[00:46.32]And every fantasy to see you think up
[00:52.39]每一次幻想都能看到你浮想联翩
[00:52.39]So when you need a little peace of mind
[00:56.83]所以当你需要一点安宁的时候
[00:56.83]Come on over boy anytime
[01:00.6]随时来找我男孩
[01:00.6]I'll keep you happy and so satisfied
[01:04.66]我会让你开心让你心满意足
[01:04.66]In my house in my house
[01:08.69]在我的家里
[01:08.69]So when you need some loving tenderness
[01:13.1]所以当你需要一点柔情蜜意时
[01:13.1]And it's me baby that you miss
[01:17.13]宝贝你想念的是我
[01:17.13]Here's the key to unlock the door
[01:20.91]这是打开这扇门的钥匙
[01:20.91]To my house
[01:23.01]来我家
[01:23.01]In my house
[01:25.87]在我的家里
[01:25.87]Wo-oo-oo-oo wo-oo-oo-oo
[01:33.36]哦哦哦
[01:33.36]Wo-oo-oo-oo Wo-oo-oo-oo
[01:41.32]哦哦哦
[01:41.32]Well anytime of the day or night
[01:43.43]无论白天黑夜
[01:43.43]When you call me I'll be there
[01:49.41]当你呼唤我时我会在你身边
[01:49.41]Just call me up on the phone
[01:51.47]给我打电话吧
[01:51.47]When you need someone around to care
[01:57.630005]当你需要一个人来关心你时
[01:57.630005]And when you feel sad and blue
[01:59.65]当你感到伤心难过时
[01:59.65]You just come and see me anytime
[02:05.68]你可以随时来看我
[02:05.68]I'll just be waiting for you dear
[02:07.68]我会一直等着你亲爱的
[02:07.68]And your fears you can leave behind
[02:13.72]你可以把恐惧抛诸脑后
[02:13.72]So when you need
[02:14.62]所以当你需要
[02:14.62]A little peace of mind
[02:18.15]一点内心的平静
[02:18.15]Come on over boy anytime
[02:21.94]随时来找我男孩
[02:21.94]I'll keep you happy and so satisfied
[02:26.02]我会让你开心让你心满意足
[02:26.02]In my house in my house
[02:30.0]在我的家里
[02:30.0]So when you need
[02:30.89]所以当你需要
[02:30.89]Some love and tenderness
[02:34.44]爱与温柔
[02:34.44]And it's me baby that you miss
[02:38.45999]宝贝你想念的是我
[02:38.45999]Here's the key to unlock the door
[02:42.27]这是打开这扇门的钥匙
[02:42.27]To my house
[02:44.44]来我家
[02:44.44]In my house
[02:51.22]在我的家里
[02:51.22]Wo-oo-oo-oo
[02:54.77]哦哦哦
[02:54.77]Wo-oo-oo-oo
[02:58.78]哦哦哦
[02:58.78]Wo-oo-oo-oo
[03:00.71]哦哦哦
[03:00.71]Wo-oo-oo-oo
[03:07.52]哦哦哦
[03:07.52]Wo-oo-oo-oo
[03:11.08]哦哦哦
[03:11.08]Wo-oo-oo-oo
[03:15.13]哦哦哦
[03:15.13]Wo-oo-oo-oo
[03:17.12]哦哦哦
[03:17.12]Wo-oo-oo-oo
[03:23.79001]哦哦哦
[03:23.79001]Wo-oo-oo-oo
[03:27.29001]哦哦哦
[03:27.29001]Wo-oo-oo-oo
[03:31.37]哦哦哦
[03:31.37]Wo-oo-oo-oo
[03:33.2]哦哦哦
[03:33.2]Wo-oo-oo-oo
[03:40.05]哦哦哦
[03:40.05]Wo-oo-oo-oo
[03:43.61]哦哦哦
[03:43.61]Wo-oo-oo-oo
[03:47.66]哦哦哦
[03:47.66]Wo-oo-oo-oo
[03:52.06601]哦哦哦