無責任ヒーロー - SUPER EIGHT

[00:00.0]無責任ヒーロー - SUPER EIGHT
[00:02.73]
[00:02.73]词：上中丈弥（THEイナズマ戦队）
[00:05.47]
[00:05.47]曲：馬飼野康二
[00:08.21]
[00:08.21]编曲：白井良明
[00:10.94]
[00:10.94]ハイッハイッハイッ
[00:12.61]
[00:12.61]オイラ伝说の无责任ヒーロー
[00:15.18]我们就是传说中的 无责任英雄
[00:15.18]梦は无限大の无责任ヒーロー
[00:34.24]拥有无限大的梦想的 无责任英雄
[00:34.24]パーン！！
[00:35.91]
[00:35.91]ハッハッハッハッ八！
[00:40.52]
[00:40.52]よっしゃー！
[00:43.36]
[00:43.36]顽张れー！顽张れー！
[00:48.59]加油吧 加油吧
[00:48.59]昭和と平成またいできましたぁ
[00:53.6]经历了昭和和平成
[00:53.6]吸いも甘いも味见してきました
[00:56.94]一起走过了有酸又有甜的日子
[00:56.94]バブルがなんたらITかんたら
[01:01.98]泡沫经济是什么？ IT又是什么？
[01:01.98]あー分かっちゃないけど大変なんでしょ？
[01:09.9]啊~要是不知道会很麻烦吧？
[01:09.9]みんながみんな不安を抱えてうつむいてるぜ
[01:15.69]所有人 所有人都怀着不安郁闷着
[01:15.69]时代の流れに上がって下がって
[01:19.31]被时代的潮水带的上下起伏
[01:19.31]君の人生は谁のもの？？
[01:21.49]你的人生谁做主？？
[01:21.49]全力前进ジャジャジャジャーン！
[01:24.37]全力前进
[01:24.37]丸腰宿无しジャジャジャジャーン！
[01:27.51]手无寸铁居无定所
[01:27.51]笑っておくれよ なるようになるさ
[01:30.42]笑笑吧 总会有办法的
[01:30.42]よろしくどうぞ！
[01:31.96]请多关照
[01:31.96]土足でごめんねジャジャジャジャーン
[01:34.09]穿着鞋真不好意思
[01:34.09]バタ足駆け足ジャジャジャジャーン！
[01:35.17]乱七八糟赶时间
[01:35.17]まかせておくれよ何とかなるさ
[01:38.39]都交给我吧
[01:38.39]なるようになるて!!
[01:41.8]会有办法的
[01:41.8]オイラ伝说の无责任ヒーロー
[01:46.04]我们就是传说中的 无责任英雄
[01:46.04]梦は无限大の无责任ヒーロー
[01:52.229996]拥有无限大的梦想的 无责任英雄
[01:52.229996]イェイ☆
[02:01.36]
[02:01.36]ハッハッハッハッ ハハハハハー?
[02:04.54]
[02:04.54]イェーよっしゃぁー！
[02:06.11]
[02:06.11]恋の纲渡り爱は一人きり
[02:08.41]恋爱的平衡木 爱情是一个人
[02:08.41]结局でない答え探しの旅
[02:10.58]得不出结论的寻找答案之旅
[02:10.58]駆け引きなんでしょう？
[02:13.13]不就是搭讪吗？
[02:13.13]计算なんでしょう？
[02:17.17]不就是计划吗？
[02:17.17]あー分かっちゃいるけど対応できない
[02:20.64]啊~我虽然知道但是不会处理
[02:20.64]みんながみんな爱情に震えて震えているぜ
[02:24.41]大家 大家都渴望爱情
[02:24.41]些细な言叶に上ってくらって
[02:32.44]被琐碎的话折腾的开心沮丧
[02:32.44]君の人生は谁のもの？？
[02:36.48]你的人生谁做主？？
[02:36.48]12の34でジャジャジャジャーン
[02:46.36]
[02:46.36]汗掻けそこ退けジャジャジャジャーン
[02:49.56]不在那里费力
[02:49.56]笑って误魔化しゃなんとでもなるさ
[02:53.69]笑着敷衍过去
[02:53.69]笑ときゃええねん!!
[02:56.29001]总会有办法的
[02:56.29001]足腰ガクガクジャジャジャジャーン！
[02:59.63]下半身颤抖
[02:59.63]歯轧り空振りジャジャジャジャーン！
[03:02.15]咬牙切齿没击中
[03:02.15]心ひとつでなんとでもなるさぁ
[03:04.95]同心协力 总有办法
[03:04.95]心がパーッッッン!!
[03:08.36]心花怒放
[03:08.36]オイラ伝说の无责任ヒーロー
[03:12.32]我们就是传说中的 无责任英雄
[03:12.32]梦は无限大の无责任ヒーロー
[03:18.0]拥有无限大的梦想的 无责任英雄
[03:18.0]イェエェ！！
[03:37.7]
[03:37.7]呼ばれてないけどジャジャジャジャーン
[03:41.0]虽然没有叫我
[03:41.0]関系なくてもジャジャジャジャーン
[03:43.78]即使没有关系
[03:43.78]笑っておくれよなるようになるさぁ
[03:47.05]笑笑吧 总会有办法的
[03:47.05]ワンツースリーGO！
[03:50.88]
[03:50.88]呼ばれて飞び出せジャジャジャジャーン
[03:53.49]被叫到就冲出去
[03:53.49]限界挑戦ジャジャジャジャーン！
[03:56.57]挑战极限
[03:56.57]まかせておくれよ何とかするさぁ
[04:00.08]都交给我吧 总会有办法的
[04:00.08]顽张れにっぽーん！！
[04:02.18]加油日本！
[04:02.18]オイラ伝说の无责任ヒーロー
[04:06.78]我们就是传说中的 无责任英雄
[04:06.78]オィッショ！
[04:10.31]
[04:10.31]梦は无限大の无责任ヒーロー
[04:20.84]拥有无限大的梦想的 无责任英雄
[04:20.84]パーン！
[04:21.61]
[04:21.61]顽张れー！顽张れー！
[04:23.57]加油吧 加油吧
[04:23.57]アー！
[04:23.67]
[04:23.67]もっかい闻いて（もっかいやらして！もっかいだけ！）
[04:24.44]再侧耳倾听一次 再放手一搏一次
[04:24.44]小さい声でゆうてるのも书いときましたぁ?
[04:29.044]难道有写说一定得谨言慎行吗