Shine －未来へかざす火のように－
暂无歌词信息
00:00
04:15
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.06]Shine －未来へかざす火のように－ - 平原綾香 (ひらはら あやか)
[00:01.41]
[00:01.41]词：松井五郎
[00:01.46]
[00:01.46]曲：菅野よう子/平原綾香
[00:01.53]
[00:01.53]さぁ輝いて
[00:05.81]闪耀着光芒
[00:05.81]誰より強く
[00:11.34]比谁都要强烈
[00:11.34]ときめきは
[00:14.34]再一次感觉到了
[00:14.34]くりかえす
[00:17.57]砰然心动的感觉
[00:17.57]すべてを超え
[00:37.74]超越了一切
[00:37.74]雨にふれて
[00:42.57]下着雨
[00:42.57]花から堕ちた
[00:48.25]花瓣凋落
[00:48.25]いつ咲くか
[00:51.25]不知道
[00:51.25]わからない
[00:54.21]什么时候再次盛开
[00:54.21]小さな種
[00:59.72]小小的种子
[00:59.72]それはどこか
[01:04.90]在某些地方
[01:04.90]私のようで
[01:10.52]就像我一样
[01:10.52]ふりそそぐ
[01:13.45]搜寻着
[01:13.45]陽の光
[01:16.50]落下来的
[01:16.50]捜している
[01:22.40]阳光
[01:22.40]どうすれば 心に
[01:29.76]想要知道
[01:29.76]応えられるのか知りたい
[01:37.46]该如何回应自己的内心
[01:37.46]そこから先へ行きたい
[01:44.59]想要往前迈步
[01:44.59]いつも
[01:47.50]总是
[01:47.50]愛へ伸ばす手のように
[01:52.85]像是向爱伸出双手一般
[01:52.85]未来へかざす火のように
[01:58.29]就像装饰未来的火花一样
[01:58.29]新しい私になりたい
[02:04.29]我想成为一个全新的我
[02:04.29]夢を抱きながら
[02:32.12]怀抱着梦想
[02:32.12]そう涙の跡にも
[02:39.45]眼泪烙下的泪痕
[02:39.45]次のまなざしは生まれる
[02:47.33]重生为下一个眼神
[02:47.33]時は続いてゆくならば
[02:58.69]时间不断流逝
[02:58.69]どんな嘘に迷っても
[03:03.94]即使对谎话感到迷茫
[03:03.94]孤独に閉じ込められても
[03:09.40]即使想孤独得躲避起来
[03:09.40]創造はなにかを変える
[03:14.49]不知道
[03:14.49]かならず
[03:18.41]创造的一切会化为何物
[03:18.41]愛へ伸ばす手のように
[03:23.40]像是向爱伸出双手一般
[03:23.40]未来へかざす火のように
[03:28.94]就像装饰未来的火花一样
[03:28.94]新しい私になれる
[03:34.54]我想成为一个全新的我
[03:34.54]夢を抱いて
[03:40.74]怀抱着梦想
[03:40.74]忘れないで
[03:45.65]不要忘记
[03:45.65]なにより強く
[03:50.94]比世间一切都要坚强
[03:50.94]ときめきは
[03:53.86]再一次感觉到了
[03:53.86]くりかえす
[03:56.84]砰然心动的感觉
[03:56.84]すべてを超え
[04:01.08]超越了一切
[00:01.41]
[00:01.41]词：松井五郎
[00:01.46]
[00:01.46]曲：菅野よう子/平原綾香
[00:01.53]
[00:01.53]さぁ輝いて
[00:05.81]闪耀着光芒
[00:05.81]誰より強く
[00:11.34]比谁都要强烈
[00:11.34]ときめきは
[00:14.34]再一次感觉到了
[00:14.34]くりかえす
[00:17.57]砰然心动的感觉
[00:17.57]すべてを超え
[00:37.74]超越了一切
[00:37.74]雨にふれて
[00:42.57]下着雨
[00:42.57]花から堕ちた
[00:48.25]花瓣凋落
[00:48.25]いつ咲くか
[00:51.25]不知道
[00:51.25]わからない
[00:54.21]什么时候再次盛开
[00:54.21]小さな種
[00:59.72]小小的种子
[00:59.72]それはどこか
[01:04.90]在某些地方
[01:04.90]私のようで
[01:10.52]就像我一样
[01:10.52]ふりそそぐ
[01:13.45]搜寻着
[01:13.45]陽の光
[01:16.50]落下来的
[01:16.50]捜している
[01:22.40]阳光
[01:22.40]どうすれば 心に
[01:29.76]想要知道
[01:29.76]応えられるのか知りたい
[01:37.46]该如何回应自己的内心
[01:37.46]そこから先へ行きたい
[01:44.59]想要往前迈步
[01:44.59]いつも
[01:47.50]总是
[01:47.50]愛へ伸ばす手のように
[01:52.85]像是向爱伸出双手一般
[01:52.85]未来へかざす火のように
[01:58.29]就像装饰未来的火花一样
[01:58.29]新しい私になりたい
[02:04.29]我想成为一个全新的我
[02:04.29]夢を抱きながら
[02:32.12]怀抱着梦想
[02:32.12]そう涙の跡にも
[02:39.45]眼泪烙下的泪痕
[02:39.45]次のまなざしは生まれる
[02:47.33]重生为下一个眼神
[02:47.33]時は続いてゆくならば
[02:58.69]时间不断流逝
[02:58.69]どんな嘘に迷っても
[03:03.94]即使对谎话感到迷茫
[03:03.94]孤独に閉じ込められても
[03:09.40]即使想孤独得躲避起来
[03:09.40]創造はなにかを変える
[03:14.49]不知道
[03:14.49]かならず
[03:18.41]创造的一切会化为何物
[03:18.41]愛へ伸ばす手のように
[03:23.40]像是向爱伸出双手一般
[03:23.40]未来へかざす火のように
[03:28.94]就像装饰未来的火花一样
[03:28.94]新しい私になれる
[03:34.54]我想成为一个全新的我
[03:34.54]夢を抱いて
[03:40.74]怀抱着梦想
[03:40.74]忘れないで
[03:45.65]不要忘记
[03:45.65]なにより強く
[03:50.94]比世间一切都要坚强
[03:50.94]ときめきは
[03:53.86]再一次感觉到了
[03:53.86]くりかえす
[03:56.84]砰然心动的感觉
[03:56.84]すべてを超え
[04:01.08]超越了一切