Purple People Eater - Jackie Dennis

[00:00.0]Purple People Eater - Jackie Dennis
[00:00.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.33]Lyricist：Sheb Wooley
[00:00.67]
[00:00.67]Composer：Sheb Wooley
[00:01.01]
[00:01.01]Aaaaaa
[00:03.63]啊
[00:03.63]Well I saw the thing coming out of the sky
[00:06.73]我看见那东西从天而降
[00:06.73]It had one long horn and one big eye
[00:09.65]它有一只长长的角和一只大大的眼睛
[00:09.65]I convinced the shaky and I said oowee
[00:12.68]我说服了那些颤抖的人我说
[00:12.68]It looks like a purple people eater to me
[00:15.61]看起来就像紫色的食人鱼
[00:15.61]It was a one eyed one horn flying purple people eater
[00:18.97]这是一只独眼单角飞行紫色的食人鱼
[00:18.97]One eyed one horn flying purple people eater
[00:21.97]独眼单角飞翔紫色的食人族
[00:21.97]One eyed one horn flying purple people eater
[00:24.98]独眼单角飞翔紫色的食人族
[00:24.98]What is side to see
[00:27.43]什么是侧面看
[00:27.43]Well he came down to earth and lived in a tree
[00:30.45]他下凡住在树上
[00:30.45]I said Mr purple people eater don't eat me
[00:33.57]我说紫色先生吃人不吃我
[00:33.57]He say to me in a voice so proud
[00:36.68]他骄傲地对我说
[00:36.68]I wouldn't eat you 'coz your so tough
[00:39.64]我不会吃掉你因为你太强大了
[00:39.64]It was a one eyed one horn flying purple people eater
[00:43.04]这是一只独眼单角飞行紫色的食人鱼
[00:43.04]One eyed one horn flying purple people eater
[00:45.91]独眼单角飞翔紫色的食人族
[00:45.91]One eyed one horn flying purple people eater
[00:48.87]独眼单角飞翔紫色的食人族
[00:48.87]Sure looks strange to me
[00:50.83]我当然觉得很奇怪
[00:50.83]Purple people
[00:51.38]紫色的人
[00:51.38]I said Mr Puple people eater what's your life
[00:54.22]我说Puple先生吃人的家伙你过得怎么样
[00:54.22]He said it's eating purple people and it sure is fine
[00:57.41]他说吃紫色的人肯定没问题
[00:57.41]But that's not the reason I came to live
[01:00.22]但那不是我活下去的原因
[01:00.22]I want to get a job in a rock n roll band
[01:03.4]我想在摇滚乐队里找个工作
[01:03.4]Well brace my sole rock n roll flying purple people eater
[01:06.65]我昂首挺胸尽情摇摆尽情放纵
[01:06.65]Pigeon toed under grown flying purple people eater
[01:09.59]鸽子趾高气昂无人可挡
[01:09.59]We wear short shorts flying purple people eater
[01:12.66]我们穿着超短裤翱翔天际吃人的紫色
[01:12.66]What is side to see oh
[01:15.32]什么是side要看哦
[01:15.32]And he swung from a tree and lived on the ground
[01:18.0]他在树上荡秋千住在地上
[01:18.0]He started to rock really rocking around
[01:20.89]他开始尽情摇摆
[01:20.89]He was a crazy little diddy with a swinging tune
[01:23.92]他是个疯狂的小Diddy曲调摇摆不定
[01:23.92]Saying a wa blabuma wap bam boo
[01:27.229996]说着甜言蜜语
[01:27.229996]Well brace my sole rock n roll flying purple
[01:29.54]我昂首阔步尽情摇摆尽情摇摆
[01:29.54]People eater
[01:30.29]人类吞噬者
[01:30.29]Pigeon toed under grown flying purple people eater
[01:33.14]鸽子趾高气昂无人可挡
[01:33.14]He was to wake up flying purple people eater
[01:36.09]他一觉醒来就飞黄腾达吃人的东西
[01:36.09]What is side to see
[01:37.82]什么是侧面看
[01:37.82]Purple people eater
[01:38.65]紫色的人贪得无厌
[01:38.65]And he went on his way and what you knew
[01:41.55]他踏上旅途你知道的一切
[01:41.55]I saw him last night on a tv shoe
[01:44.54]昨晚我看见他穿着电视鞋
[01:44.54]He was blowing them out and really knocking them down
[01:47.270004]他把一切都摧毁
[01:47.270004]Playing rock n roll music filled a hole in his head
[01:50.2]播放着摇滚乐填补了他脑海里的空洞
[01:50.2]Hehehe
[01:50.83]嘻嘻
[01:50.83]Fake people rock and roll
[01:52.229996]虚伪的人尽情摇摆
[01:52.229996]Flying purple people eater
[01:53.81]会飞的紫色的人贪得无厌
[01:53.81]Which ignore I'm in grow
[01:55.17]无视我的成长
[01:55.17]Flying purple people eater
[01:58.14]会飞的紫色的人贪得无厌
[01:58.14]Flying purple people eater
[01:59.58]会飞的紫色的人贪得无厌
[01:59.58]Sure it's strange to see
[02:01.23]当然很奇怪
[02:01.23]Come on yeah
[02:11.4]来吧
[02:11.4]Aaaaaaaaa
[02:16.04001]啊