Close To Your Heart - 愛内里菜

[00:01.48]Close To Your Heart - 愛内里菜 (あいうち りな)
[00:05.88]
[00:05.88]詞：愛内里菜
[00:08.58]
[00:08.58]曲：大野愛果
[00:47.39]
[00:47.39]凍えそうな夜に　抱きしめるほど
[00:52.13]在快要冻僵的夜里　散落的哀愁
[00:52.13]こぼれてく切なさ
[00:53.87]好像在周围拥抱着我
[00:53.87]些細な言葉だけに
[00:58.0]有时仅仅为了一句话
[00:58.0]傷つけられたり　時には癒され
[01:01.58]受到伤害 或者是被治愈
[01:01.58]あたたかい腕の中、口唇、嘘、なんて...
[01:09.22]如果快要消失的话
[01:09.22]失くしそうになれば見せる
[01:13.2]请让我看着你的臂弯 嘴唇 谎言
[01:13.2]優しさなんて欲しくない
[01:17.270004]不想要所谓的温柔
[01:17.270004]Please tell me how can I close to your heart
[01:20.87]请告诉我怎样才能走进你的心
[01:20.87]君のすべてを閉じ込めていたい
[01:25.15]即使胸口快要被撕裂
[01:25.15]この胸張りさけそう
[01:28.020004]也好想包容你的全部
[01:28.020004]言いすぎた言葉　言えない言葉に
[01:32.31]重复念叨的语言 没说出口的话
[01:32.31]頬　つたわる涙
[01:35.6]化成了流过脸颊的泪
[01:35.6]悔しかったよ　本音を伝える
[01:39.869995]没有勇气
[01:39.869995]勇気がここになくて
[01:42.9]说出我的真心话
[01:42.9]ぶつかることより逃げていることで
[01:47.25]比起去面对 还是逃跑
[01:47.25]自分を守ってたよ
[02:15.65]更能保护自己
[02:15.65]明日への君を　勇気づける
[02:20.51]给你面向明天的勇气
[02:20.51]愛はどこにあるの
[02:22.57]爱在何处呢
[02:22.57]支える力になりたいと思うたび
[02:28.15]每当想成为支持你的力量时
[02:28.15]無力さに負けて
[02:30.63]就会输给无力
[02:30.63]迷うだけのうつろな愛
[02:34.44]只剩下迷惘的虚无的爱
[02:34.44]ままならない想いで
[02:37.68]什么都做不了的思念
[02:37.68]小さな朝の積み重ね
[02:41.68]重叠着每个清晨
[02:41.68]消えてしまいそうで...
[02:45.91]好像快要消失
[02:45.91]Please tell me how can I close to your heart
[02:53.3]请告诉我怎样才能走进你的心
[02:53.3]君のすべてを閉じこめていたい
[02:57.7]我的内心里
[02:57.7]この胸あふれるほど
[03:00.64]好想包容你的一切
[03:00.64]一人の夜に
[03:02.23]一人的夜晚
[03:02.23]全ての不安と戦っているときも
[03:08.49]和所有不安战斗的时候
[03:08.49]君への想いは揺るがない
[03:11.97]不会动摇对你的思念
[03:11.97]他に誰も欲しくはない
[03:15.73]其他谁都不想要
[03:15.73]君を愛することだけでも
[03:18.72]仅仅爱着你也好
[03:18.72]生きる価値になっているから...
[03:30.85]可以变成存在的价值
[03:30.85]Ha-　一晩が終わるやるせなさと
[03:38.95999]啊　一晚终了的安心感
[03:38.95999]そして一日が始まる不安とのはざまで
[03:45.12]和新的一天开始的不安混在一起
[03:45.12]Ah-Ha-　一瞬よぎるやさしさに
[03:53.51]啊哈 　想和你一起感受这一瞬的温柔
[03:53.51]君と感じ合いたいと甘い夢を見てしまう
[03:59.3]这甜美的梦境
[03:59.3]I wanna hold by you (close to your heart) Lonely　night~
[04:06.62]在寂寞的夜里想陪着你 走进你的心
[04:06.62]I wanna spend night (close to your heart) Forever~
[04:22.53]我愿意永远花费这夜晚 走进你的心
[04:22.53]君がつらく　負けそうな夜には
[04:26.91]在你难过 快要认输的夜晚
[04:26.91]私の胸の中で...
[04:29.58]想要在我的心里
[04:29.58]守ってあげたい　癒してあげたい
[04:34.03]守护着你 治愈着你
[04:34.03]愛のすべてをかけて...
[04:39.003]堵上全部的爱