She's Outta Town - The Jooles

[00:00.0]She's Outta Town - The Jooles
[00:06.83]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.83]Written by：Daria Wabnitz/Alexander Dommisch/Richard Schaeffer
[00:13.67]
[00:13.67]She looks good
[00:15.21]她看起来不错
[00:15.21]She smells nice
[00:16.75]她闻起来真香
[00:16.75]She's a real lady
[00:18.54]她是真正的淑女
[00:18.54]With an expensive style
[00:20.06]穿着昂贵的款式
[00:20.06]Hard to come by
[00:21.4]来之不易
[00:21.4]Hard to resist
[00:23.74]难以抗拒
[00:23.74]When she deludes you with a heavenly tryst
[00:26.15]当她用天堂般的幽会欺骗你时
[00:26.15]She leaves the room
[00:27.71]她离开房间
[00:27.71]You follow her
[00:29.28]你跟着她
[00:29.28]You're are well away
[00:30.91]你离我好遥远
[00:30.91]And your eyes are blurred
[00:32.57]你的眼神迷离
[00:32.57]And what you see
[00:33.85]你眼中所见
[00:33.85]Is what you guess
[00:36.32]就是你的猜测
[00:36.32]But she wears a gun under her dress
[00:39.57]可她的裙子下面藏着一把枪
[00:39.57]Give her more give her more
[00:40.71]给她更多的爱
[00:40.71]Give her more give her more
[00:44.95]给她更多的爱
[00:44.95]But before you come around
[00:48.04]但在你出现之前
[00:48.04]She's out of town
[00:54.15]她出城去了
[00:54.15]Now what you give
[00:55.7]现在你付出了什么
[00:55.7]Is not enough
[00:57.24]还不够
[00:57.24]Oh no oh don't you dare
[00:58.83]你休想
[00:58.83]She really knows her stuff
[01:00.46]她真的很了解自己
[01:00.46]So fall in love
[01:02.03]所以恋爱吧
[01:02.03]She gets you blind
[01:04.54]她让你盲目无知
[01:04.54]Even though you think you're two of a kind
[01:06.93]即使你觉得你俩是一类人
[01:06.93]Oh steady as she goes
[01:09.92]她镇定自若
[01:09.92]From man to prey
[01:11.479996]从人类变成猎物
[01:11.479996]And then from lover to haul
[01:12.99]然后从情人到街头大佬
[01:12.99]She looks good
[01:14.36]她看起来不错
[01:14.36]She seems nice
[01:17.01]她看起来不错
[01:17.01]How can she afford an elegant style
[01:20.09]她怎么买得起优雅的风格
[01:20.09]Give her more give her more
[01:21.56]给她更多的爱
[01:21.56]Give her more give her more
[01:25.65]给她更多的爱
[01:25.65]But before you come around
[01:28.49]但在你出现之前
[01:28.49]She's out of town
[01:31.59]她出城去了
[01:31.59]She's out of town
[01:34.83]她出城去了
[01:34.83]She's out of town
[01:55.130005]她出城去了
[01:55.130005]Black widow
[01:57.91]黑寡妇
[01:57.91]Bride in red
[02:00.87]红色的新娘
[02:00.87]Her tainted wedding dress
[02:03.55]她污染的婚纱
[02:03.55]Is tinged in death
[02:06.74]都染上了死亡的色彩
[02:06.74]Give her more give her more
[02:08.22]给她更多的爱
[02:08.22]Give her more give her more
[02:12.28]给她更多的爱
[02:12.28]Give her all give her all
[02:13.6]把一切都给她
[02:13.6]Give her all give her all give her all
[02:18.61]把一切都给她
[02:18.61]But before you come around
[02:21.68]但在你出现之前
[02:21.68]And before you start to frown
[02:24.97]在你眉头紧锁之前
[02:24.97]Before she let's you down
[02:27.66]在她让你失望之前
[02:27.66]She's out of town
[02:52.72]她出城去了
[02:52.72]She's out of town
[02:57.07199]她出城去了