Saturn - SZA

[00:00.49]Saturn (Live) - SZA
[00:01.26]
[00:01.26]Lyrics by：Solána Rowe/Carter Lang/Rob Bisel/Jared Solomon/Scott Zhang
[00:03.91]
[00:03.91]Composed by：Solána Rowe/Carter Lang/Rob Bisel/Jared Solomon/Scott Zhang
[00:08.62]
[00:08.62]If there's another universe
[00:12.13]如果那里有另一个宇宙
[00:12.13]Please make some noise
[00:14.81]请发出点声音
[00:14.81]Give me a sign
[00:17.5]给我一个指示
[00:17.5]This can't be life
[00:19.25]让我知道这才不是生活
[00:19.25]If there's a point to losing love
[00:22.91]如果爱的失去
[00:22.91]Repeating pain it's all the same
[00:28.32]痛苦的重复都有意义 那为什么却什么都没有改变
[00:28.32]I hate this place
[00:30.03]我讨厌这个地方
[00:30.03]Stuck in this paradigm
[00:32.31]陷在这样的轮回里
[00:32.31]Don't believe in paradise
[00:34.99]不相信天堂
[00:34.99]This must be what Hell is like
[00:37.47]这一定就是地狱的模样
[00:37.47]There's got to be more got to be more
[00:40.71]应该有更多可能性 更多不一样的东西
[00:40.71]Sick of this head of mine
[00:43.09]厌倦了自己的大脑
[00:43.09]Intrusive thoughts they paralyze
[00:45.69]纷纷扰扰的思绪侵入而来 凝滞不前
[00:45.69]Nirvana's not as advertised
[00:48.38]涅槃重生并不如宣传那样美好
[00:48.38]There's got to be more been here before
[00:51.48]曾经一定也经历过相似的情景
[00:51.48]Ooh-ooh-ooh
[00:55.25]
[00:55.25]Life's better on Saturn
[00:58.01]土星上的生活一定更美好
[00:58.01]Got to break this pattern
[01:00.59]一定要打破这种
[01:00.59]Of floatin' away
[01:02.35]漂浮的模式
[01:02.35]Ooh-ooh-ooh
[01:05.97]
[01:05.97]Find something worth saving
[01:08.64]寻找值得拯救的东西
[01:08.64]It's all for the taking I always say
[01:13.15]这都是可获得之物 就像我一直说的那样
[01:13.15]I'll be better on Saturn
[01:17.09]在土星上我会过得更好
[01:17.09]None of this matters
[01:19.76]这些都不重要
[01:19.76]Dreaming of Saturn
[01:23.96]我只在乎梦里的土星
[01:23.96]If karma's really real
[01:27.65]如果因缘是真的
[01:27.65]How am I still here
[01:30.3]我怎么还会在这里
[01:30.3]Just seems so unfair
[01:32.369995]这似乎太不公平
[01:32.369995]I could be wrong though
[01:34.68]尽管我或许是错的
[01:34.68]If there's a point to bein' good
[01:38.36]如果变好有意义
[01:38.36]Then where's my reward
[01:41.009995]那我的回报在哪里
[01:41.009995]The good die young and poor
[01:43.2]好人去世时 年纪轻轻 贫困不堪
[01:43.2]I gave it all I could
[01:45.47]我已经竭尽全力
[01:45.47]Stuck in this terradome
[01:47.759995]被困在这个地球上
[01:47.759995]All I see is terrible
[01:50.490005]目光所及之处都是恐惧
[01:50.490005]Makin' us hysterical
[01:53.17]让我们歇斯底里
[01:53.17]There's got to be more got to be more
[01:56.16]应该有更多可能性 更多不一样的东西
[01:56.16]Sick of this head of mine
[01:58.47]厌倦了自己的大脑
[01:58.47]Intrusive thoughts they paralyze
[02:01.28]纷纷扰扰的思绪侵入而来 凝滞不前
[02:01.28]Nirvana's not as advertised
[02:03.92]涅槃重生并不如宣传那样美好
[02:03.92]There's got to be more been here before
[02:06.79]曾经一定也经历过相似的情景
[02:06.79]Ooh-ooh-ooh
[02:10.62]
[02:10.62]Life's better on Saturn
[02:13.48]土星上的生活一定更美好
[02:13.48]Got to break this pattern
[02:15.96]一定要打破这种
[02:15.96]Of floatin' away
[02:17.5]漂浮的模式
[02:17.5]Ooh-ooh-ooh
[02:21.42]
[02:21.42]Find something worth savin'
[02:24.09]寻找值得拯救的东西
[02:24.09]It's all for the taking I always say
[02:28.58]这都是可获得之物 就像我一直说的那样
[02:28.58]I'll be better on Saturn
[02:32.52]在土星上我会过得更好
[02:32.52]None of this matters
[02:35.19]这些都不重要
[02:35.19]Dreaming of Saturn
[02:40.019]我只在乎梦里的土星