BIRTHDAY - Somi

[00:00.76]BIRTHDAY - Somi
[00:11.23]Hey boy how u doin
[00:12.59]嘿 男孩 杵在那儿干嘛呢
[00:12.59]뻔한 인사 안할래
[00:14.0]老套的问候算了吧
[00:14.0]딱 잘라서 말할게
[00:15.36]让我说得简短一些
[00:15.36]하루 하루 지루해
[00:16.7]每一天都好无聊
[00:16.7]내 말 이해 못하면
[00:18.06]要是我说的你不能理解
[00:18.06]하는 척이라도 해
[00:19.35]也麻烦你假装都听懂
[00:19.35]나를 원하는 너 보단
[00:20.83]比起那渴望我的你啊
[00:20.83]내가 원하는 걸 원해
[00:22.49]更想要我渴望的一切
[00:22.49]I got all the boys coming round to my yard
[00:24.91]姐身边可不缺男孩子 一个个成天围着我转
[00:24.91]I'm shakin that thing like a pola polaroid
[00:27.41]每天都不离手的 姐的宝丽来相机
[00:27.41]I'll give you that ooh
[00:28.73]行 那我陪你玩一玩
[00:28.73]You give me that too
[00:30.06]但你可要做好准备
[00:30.06]It's always a surprise
[00:31.32]我需要源源不断的惊喜
[00:31.32]When I step up in the room it's like
[00:34.03]你最好在我进门之前做好准备
[00:34.03]이제 내 멋대로 매일매일
[00:36.49]现在我随心所欲 每天每天
[00:36.49]절대 없을거야 지루할 틈
[00:39.06]绝对不会有无聊的时间
[00:39.06]예전에 날 찾지마 baby
[00:41.62]别去寻找留在过去的我
[00:41.62]새로운 나로 다시 태어날 테니까
[00:44.15]我已经重生为全新的自己了
[00:44.15]Okay okay
[00:46.32]好的好的
[00:46.32]이기적이라지만 어떡해 hey ey ey
[00:49.27]虽然很自私 又能怎么办
[00:49.27]Okay okay
[00:51.74]好的好的
[00:51.74]I'm a shake it shake it shake it like it was my birthday
[01:02.28]我今天就要放肆得像在过BIRTHDAY
[01:02.28]I'm a shake it shake it shake it like it was my birthday
[01:04.72]我今天就要放肆得像在过BIRTHDAY
[01:04.72]Oops you're not invited
[01:06.07]哦~ 可你不在邀请名单
[01:06.07]Yeah you're not invited
[01:07.5]哦~ 可你不在邀请名单
[01:07.5]Oops you're not invited
[01:09.020004]哦~ 可你不在邀请名单
[01:09.020004]오늘은 내 맘대로 할래
[01:11.78]今天要按我的心意来
[01:11.78]Everyday is my birthday
[01:15.16]每一天都要过得像BIRTHDAY
[01:15.16]It goes bang bang
[01:16.43]它砰的一声响
[01:16.43]어때 love shot
[01:17.68]如何 love shot
[01:17.68]터뜨려 fireworks 심장에 팡팡
[01:20.35]炸开的焰火 让心跳剧烈
[01:20.35]마주치면 다 감탄해 like uh
[01:22.86]只要看见都会自发感叹
[01:22.86]그럼 난 반응해 당연해 like duh
[01:25.979996]我做出反应 理所当然
[01:25.979996]Alright alright alright alright
[01:27.91]好的好的
[01:27.91]난 후 하고 불께 can you blow my mind
[01:30.8]让我吹上一口气 你能否带给我惊喜
[01:30.8]더도 말고 덜도 말고 딱 오늘처럼
[01:34.32]不多不少 就像今天这样
[01:34.32]내 맘 흔들어줘
[01:38.0]让我的内心动摇
[01:38.0]이제 내 멋대로 매일매일
[01:40.56]现在我随心所欲 每天每天
[01:40.56]절대 없을 거야 지루할 틈
[01:43.03]绝对不会有片刻厌倦
[01:43.03]예전에 날 찾지마 baby
[01:45.75]别去寻找留在过去的我
[01:45.75]네가 알던 난 여기 없으니까
[01:48.119995]这里已经没有你认识的那个我
[01:48.119995]Okay okay
[01:50.2]好的好的
[01:50.2]이기적이라지만 어떡해 hey ey ey
[01:53.29]虽然很自私 又能怎么办
[01:53.29]Okay okay
[01:55.729996]好的好的
[01:55.729996]I'm a shake it shake it shake it like it was my birthday
[02:06.17]我今天就要放肆得像在过BIRTHDAY
[02:06.17]I'm a shake it shake it shake it like it was my birthday
[02:08.99]我今天就要放肆得像在过BIRTHDAY
[02:08.99]Oops you're not invited
[02:10.16]哦~ 可你不在邀请名单
[02:10.16]Yeah you're not invited
[02:11.67]哦~ 可你不在邀请名单
[02:11.67]Oops you're not invited
[02:13.01]哦~ 可你不在邀请名单
[02:13.01]오늘은 내 맘대로 할래
[02:15.87]今天要按我的心意来
[02:15.87]Everyday is my birthday
[02:19.49]每天都是我的生日
[02:19.49]나의 ３６５ and ２４/７
[02:22.33]我的一年一月 每一天
[02:22.33]일 월 화 수 목 금 토
[02:24.66]日月火水木金土（一周时间）
[02:24.66]It's my birthday
[02:27.22]是我的生日
[02:27.22]It's my birthday
[02:30.01]是我的生日
[02:30.01]나의 매순간 시간 분 초
[02:32.43]我的每时每刻 每一秒
[02:32.43]새로 태어나는 기분이야 it's my birthday
[02:37.95999]都感觉仿佛重获新生 it's my birthday
[02:37.95999]내가 잘 태어나서 잘난 걸 어떡해
[02:48.35]与生俱来的优秀 这可怎么办
[02:48.35]내가 잘 태어나서 잘난 걸 어떡해
[02:51.85]与生俱来的优秀 这可怎么办
[02:51.85]Oops you're not invited
[02:53.25]哦~ 可你不在邀请名单
[02:53.25]Yeah you're not invited
[02:54.45]是的，你没有被邀请
[02:54.45]Oops you're not invited
[02:55.86]哦~ 可你不在邀请名单
[02:55.86]오늘은 내 맘대로 할래
[02:58.56]今天要按我的心意来
[02:58.56]Everyday is my birthday
[02:59.87]每天都是我的生日