My Personal Song - Bosshoss

[00:00.0]My Personal Song - The BossHoss
[00:22.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.15]Don't need no medicine no therapy no pills
[00:25.5]不需要药物治疗不需要药片
[00:25.5]Don't need no kudos no fortune to get my thrills
[00:30.23]我不需要名声不需要财富就能体会到我的快乐
[00:30.23]I don't want no good advice no devil in disguise
[00:34.34]我不想要好建议也不想要伪装的恶魔
[00:34.34]I just need one thing to keep me alive
[00:38.76]我只需要一件事让我活下去
[00:38.76]I don't really care 'bout whiskey woman of sin
[00:42.88]我真的不在乎威士忌罪恶的女人
[00:42.88]Hey but don't get me wrong always count me
[00:46.59]嘿但是不要误解我总是指望着我
[00:46.59]In but my personal power plant
[00:49.45]在我的私人发电厂里
[00:49.45]My personal sun makes my motor run
[00:53.29]我的私人太阳让我的引擎不停运转
[00:53.29]It's my personal song
[00:55.68]这是我个人的歌
[00:55.68]Goes like this
[00:59.55]就像这样
[00:59.55]Goes like this
[01:03.68]就像这样
[01:03.68]Goes like this
[01:05.27]就像这样
[01:05.27]When I'm happy when I'm blue
[01:09.42]当我开心时当我忧伤时
[01:09.42]When I'm lonely when I'm with you
[01:13.63]当我孤单时当我和你在一起时
[01:13.63]When I'm angry when I'm in love
[01:17.82]当我愤怒时当我恋爱时
[01:17.82]When there's nothing when there's enough
[01:22.22]当我一无所有当我心满意足
[01:22.22]This is my song always in my head
[01:26.4]这是我的歌一直萦绕在我脑海里
[01:26.4]It makes me strong I'm glad to have my song
[01:38.880005]这让我变得强大我很高兴有我的歌
[01:38.880005]I don't need no fancy clothes champagne
[01:42.59]我不需要华服香槟
[01:42.59]Big house don't need the VIP to make me happy
[01:47.380005]大房子不需要贵宾也能让我开心
[01:47.380005]No matter if there's snow rain moon or sunlight
[01:52.130005]不管是否有雪有雨月光或是阳光
[01:52.130005]My personal song makes me feel alright
[02:04.22]我的歌让我感觉很开心
[02:04.22]So if you don't have one find yourself your song
[02:09.1]所以如果你没有朋友那就为自己找首歌吧
[02:09.1]And keep it in your head till the cows come home
[02:13.0]永远铭记于心直到千秋万代
[02:13.0]Your personal power plant your personal sun
[02:17.09]你的动力源泉你的太阳
[02:17.09]Keeps your motor run
[02:19.47]让你尽情放纵
[02:19.47]Your personal song
[02:21.5]你的专属歌
[02:21.5]Goes like this or maybe like this
[02:29.35]像这样或者像这样
[02:29.35]Goes like this
[02:30.82]就像这样
[02:30.82]When I'm happy when I'm blue
[02:35.02]当我开心时当我忧伤时
[02:35.02]When I'm lonely when I'm with you
[02:39.28]当我孤单时当我和你在一起时
[02:39.28]When I'm angry when I'm in love
[02:43.55]当我愤怒时当我恋爱时
[02:43.55]When there's nothing when there's enough
[02:47.91]当我一无所有当我心满意足
[02:47.91]This is my song always in my head
[02:52.15]这是我的歌一直萦绕在我脑海里
[02:52.15]It makes me strong my personal song goes like this
[02:56.67]这让我变得强大我的歌是这样唱的
[02:56.67]When I'm happy when I'm blue
[03:00.72]当我开心时当我忧伤时
[03:00.72]When I'm lonely when I'm with you
[03:04.96]当我孤单时当我和你在一起时
[03:04.96]When I'm angry when I'm in love
[03:09.24]当我愤怒时当我恋爱时
[03:09.24]When there's nothing when there's enough
[03:13.57]当我一无所有当我心满意足
[03:13.57]This is my song always in my head
[03:17.75]这是我的歌一直萦绕在我脑海里
[03:17.75]It makes me strong I'm glad
[03:20.34]这让我变得强大我很高兴
[03:20.34]To have my song my personal song
[03:29.13]创作属于我自己的歌
[03:29.13]My personal song
[03:33.31]我的专属歌
[03:33.31]My personal song
[03:38.031]我的专属歌