눈딱감고 - OuchiProject

[00:00.0]눈딱감고 - 오추프로젝트
[00:00.17]
[00:00.17]词：택우
[00:00.34]
[00:00.34]曲：택우
[00:00.51]
[00:00.51]编曲：택우/정기수
[00:00.68]
[00:00.68]그런 말 하지 마요
[00:02.82]不要说那样的话
[00:02.82]나 서운하니까
[00:04.63]因为我会伤心
[00:04.63]평생 친구로 남자는 말
[00:08.03]一辈子做朋友那句话
[00:08.03]그대는 그게 정말 괜찮나요
[00:12.02]你真的觉得没关系吗
[00:12.02]내 맘을 조금도 모르나 봐요
[00:19.69]看来你一点都不懂我的心
[00:19.69]넌 언제나 나에게
[00:23.47]你总是让我
[00:23.47]이런 생각 하게 해
[00:27.52]有这种想法
[00:27.52]손잡고 걸어가는 너와 나
[00:35.66]手牵手漫步的你和我
[00:35.66]난 언제나 너에게
[00:39.54]我一直
[00:39.54]하고픈 말 가득해
[00:43.59]有很多话想对你说
[00:43.59]눈치만 보고 있을 뿐이야
[00:52.4]却只能小心翼翼
[00:52.4]내가 이상한 걸까
[00:56.27]是我很奇怪吗
[00:56.27]혼자 오해한 걸까
[01:02.26]还是我一个人误会了呢
[01:02.26]제발 이번만 아녔으면
[01:08.32]希望这次不是
[01:08.32]눈 딱딱 감고서 나랑 만나 봐요
[01:12.56]闭上眼睛试着和我交往吧
[01:12.56]제발 일주일만이라도
[01:16.11]哪怕就一周
[01:16.11]그대가 좋아하는
[01:17.71]你喜欢的
[01:17.71]거 하고 싶었던 거
[01:20.71]想要做的
[01:20.71]모두 하게 해 줄 테니
[01:24.6]我都会让你实现
[01:24.6]나 나 말고서 다른 생각 마요
[01:28.65]除了我不要想别的
[01:28.65]잘생기지는 않았지만
[01:32.17]虽然我长得不帅
[01:32.17]우리가 오래되어도
[01:34.3]即使我们认识已久
[01:34.3]모든 걸 알아도
[01:36.69]即使知道彼此的全部
[01:36.69]무뎌지지 않을
[01:38.42]不会厌烦的人
[01:38.42]사람 나에요 나에요
[01:57.84]是我 是我
[01:57.84]기쁠 때나 힘들
[02:00.58]不管是喜悦的时候
[02:00.58]때 너의 생각하곤 해
[02:05.54]还是疲惫的时候 总是想起你
[02:05.54]모든 걸 너와 함께 하고파
[02:13.6]全部都想和你一起做
[02:13.6]그럴 때마다 너에게
[02:17.53]每当那样的时候
[02:17.53]조금씩 다가가려 해
[02:21.57]都会慢慢靠近你
[02:21.57]그래도 알 수 없어 네 생각
[02:30.38]但是还是不懂你的想法
[02:30.38]내가 이상한 걸까
[02:34.29001]是我很奇怪吗
[02:34.29001]혼자 오해한 걸까
[02:40.25]还是我一个人误会了呢
[02:40.25]제발 이번만 아녔으면
[02:44.26]希望这次不是
[02:44.26]눈 딱딱 감고서 나랑 만나 봐요
[02:48.44]闭上眼睛试着和我交往吧
[02:48.44]제발 일주일만이라도
[02:52.13]哪怕就一周
[02:52.13]그대가 좋아하는
[02:53.61]你喜欢的
[02:53.61]거 하고 싶었던 거
[02:56.66]想要做的
[02:56.66]모두 하게 해 줄 테니
[03:00.6]我都会让你实现
[03:00.6]나 나 말고서 다른 생각 마요
[03:04.6]除了我不要想别的
[03:04.6]잘생기지는 않았지만
[03:08.12]虽然我长得不帅
[03:08.12]우리가 오래되어도
[03:09.82]即使我们认识已久
[03:09.82]모든 걸 알아도
[03:12.75]即使知道彼此的全部
[03:12.75]무뎌지지 않을
[03:14.51]不会厌烦的人
[03:14.51]사람 나에요 나에요
[03:32.70999]是我 是我
[03:32.70999]그런 말 하지 마요
[03:34.54001]不要说那样的话
[03:34.54001]나 서운하니까
[03:36.5]因为我会伤心
[03:36.5]평생 친구로 남자는 말
[03:40.01]一辈子做朋友那句话
[03:40.01]그대는 그게 정말 괜찮나요
[03:44.05]你真的觉得没关系吗
[03:44.05]내 맘을 조금도 모르나 봐요
[03:49.005]看来你一点都不懂我的心