STARLIGHT - N.Flying

[00:00.0]STARLIGHT - N.Flying (엔플라잉)
[00:00.24]
[00:00.24]词：이승협 (J.DON)
[00:00.4]
[00:00.4]曲：이승협 (J.DON)/김수빈 (AIMING)
[00:00.64]
[00:00.64]编曲：이승협 (J.DON)/김수빈 (AIMING)
[00:00.89]
[00:00.89]이제 몇 번이라도 다시 볼 수 없어
[00:03.51]现在已经没有机会再相见
[00:03.51]가만히 널 바라보죠
[00:05.96]静静凝望着你
[00:05.96]날 기억할까 내게 남아 있어서
[00:10.7]会记得我么 你还留在我的心中
[00:10.7]진하게 치는 파도 속에 고요하죠
[00:13.4]在那滚滚浪花里 静默无声
[00:13.4]아름다운 별이 되어서
[00:15.93]化作天上美丽的星星
[00:15.93]피어나서 멀리 속삭여 STARLIGHT
[00:20.95]光芒绽放在远处 低声倾诉
[00:20.95]단 한 번이라도 그댈 보고 싶어
[00:23.25]就一次也好 好像见到你啊
[00:23.25]가만히 하늘을 보면서
[00:25.84]静静地仰望天空
[00:25.84]날 기억할까 내게 남아 있어서
[00:30.63]会记得我么 你还留在我的心中
[00:30.63]진하게 치는 파도 속에 고요하죠
[00:33.06]在那滚滚浪花里 静默无声
[00:33.06]아름다운 별이 되어서
[00:35.93]化作天上美丽的星星
[00:35.93]피어나죠 멀리 속삭여 STARLIGHT
[00:41.76]星光绽放在远处 呢喃诉说
[00:41.76]What you think I'm just sad
[00:44.15]
[00:44.15]Good bye
[00:45.42]
[00:45.42]Tell 'em
[00:45.98]
[00:45.98]Got me in my
[00:46.82]
[00:46.82]Feelings 보내기 힘들단 말
[00:48.98]那一句忘不了 放不下
[00:48.98]STARLIGHT 내 주변에서 Illa
[00:51.41]星光围绕在我的四周
[00:51.41]난 별과 달에 대한 이야길 다루죠
[00:53.38]我在记叙关于星与月的传说
[00:53.38]그대 처음 봤던 하늘은 어땠었나요
[00:55.72]你最初看见的天空是何模样
[00:55.72]수많던 하늘의 점들을
[00:57.11]祈祷着你能像天空中
[00:57.11]닮아가길 원하며
[00:58.25]那无数的光点
[00:58.25]사랑했었던 그대를 떠나보냈었나요
[01:00.72]送走了我心底深爱的你
[01:00.72]이유 없이 흐르는 내 눈물엔
[01:05.93]毫无缘由流淌的泪水中
[01:05.93]너의 흔적이 묻어져 있네
[01:10.74]沾染着你点滴的痕迹
[01:10.74]불꽃처럼 뜨겁게 남은 기억
[01:15.64]如同焰火 留下的热烈记忆
[01:15.64]여전히 남아 피어오르네
[01:20.25]依然存在 燃烧着光亮
[01:20.25]단 한 번이라도 그댈 보고 싶어
[01:22.66]就一次也好 好像见到你啊
[01:22.66]가만히 하늘을 보면서
[01:24.95]静静地仰望天空
[01:24.95]날 기억할까 내게 남아 있어서
[01:29.9]会记得我么 你还留在我的心中
[01:29.9]진하게 치는 파도 속에 고요하죠
[01:32.509995]在那滚滚浪花里 静默无声
[01:32.509995]아름다운 별이 되어서
[01:34.85]化作天上美丽的星星
[01:34.85]피어나죠 멀리 속삭여 STARLIGHT
[01:40.490005]星光绽放在远处 呢喃诉说
[01:40.490005]언제 떠날지 모를 그대와 함께하면서
[01:42.53]不知何时就会离去 与你作伴
[01:42.53]서서히 기억을
[01:43.71]就先将回忆
[01:43.71]먼저 하늘로 보내 가면서
[01:45.31]徐徐送往你在的天空
[01:45.31]아이가 되어 가는 그댈 미워하면서도
[01:47.8]变成个孩子 尽管埋怨你先走
[01:47.8]그대 부디 내려다본다면은
[01:49.03]但请你一定要俯瞰人间
[01:49.03]나를 위해서
[01:50.19]为了我
[01:50.19]가장 큰 외침으로 빛나여 주세요
[01:52.81]用最大的声音呼喊点亮星光
[01:52.81]내가 가는 길을
[01:53.66]我脚下的道路
[01:53.66]환히 열어 지켜봐 주세요
[01:55.25]明亮灿烂 请守望着我
[01:55.25]아직도 영원이란 말을 믿죠
[01:57.65]我依然相信所谓永远
[01:57.65]더는 슬프지 않을게
[01:58.96]让自己不再悲伤
[01:58.96]구름에 가리지 않게
[02:00.44]让星光不被乌云遮挡
[02:00.44]이유 없이 흐르는 내 눈물엔
[02:05.07]毫无缘由流淌的泪水中
[02:05.07]너의 흔적이 묻어져 있네
[02:10.16]沾染着你点滴的痕迹
[02:10.16]불꽃처럼 뜨겁게 남은 기억
[02:14.97]如同焰火 留下的热烈记忆
[02:14.97]여전히 남아 피어오르네
[02:19.56]依然存在 燃烧着光亮
[02:19.56]단 한 번이라도 그댈 보고 싶어
[02:22.02]就一次也好 好像见到你啊
[02:22.02]가만히 하늘을 보면서
[02:24.3]静静地仰望天空
[02:24.3]날 기억할까 내게 남아 있어서
[02:29.34]会记得我么 你还留在我的心中
[02:29.34]진하게 치는 파도 속에 고요하죠
[02:31.9]在那滚滚浪花里 静默无声
[02:31.9]아름다운 별이 되어서
[02:34.26]化作天上美丽的星星
[02:34.26]피어나죠 멀리 속삭여 STARLIGHT
[02:39.73]星光绽放在远处 呢喃诉说
[02:39.73]난 너를 사랑하는 친구
[02:42.08]我是深爱着你的挚友
[02:42.08]너를 기억하는 기쁨
[02:44.59]将你铭记的喜悦
[02:44.59]영원이란 약속을 빌려
[02:46.93]借那份永恒的约定
[02:46.93]네게 가까워지고 있어
[02:49.68]正在靠近你所在的地方
[02:49.68]불꽃처럼 뜨겁게 남은 기억
[02:54.68]如同焰火 留下的热烈记忆
[02:54.68]여전히 피어나 오르게
[03:01.71]依旧燃烧着光亮
[03:01.71]단 한 번이라도 그댈 보고 싶어
[03:04.1]就一次也好 好像见到你啊
[03:04.1]가만히 하늘을 보면서
[03:06.48]静静地仰望天空
[03:06.48]날 기억할까 내게 남아 있어서
[03:11.4]会记得我么 你还留在我的心中
[03:11.4]진하게 치는 파도 속에 고요하죠
[03:14.04]在那滚滚浪花里 静默无声
[03:14.04]아름다운 별이 되어서
[03:16.52]化作天上美丽的星星
[03:16.52]피어나죠 멀리 속삭여 STARLIGHT
[03:21.052]星光绽放在远处 呢喃诉说