Journey - 金范洙

[00:00.0]Journey (Eng ver.) - 金范洙 (김범수)
[00:02.41]
[00:02.41]Lyrics by：최유리/Isabelle/Runaverse/하태경
[00:04.41]
[00:04.41]Composed by：최유리
[00:05.56]
[00:05.56]Arranged by：최유리/홍예진
[00:07.66]
[00:07.66]My yesterday I spent the night
[00:15.0]昨天我花费整晚时间
[00:15.0]Reminiscing holding onto you tight
[00:21.11]回忆我紧紧抱着你的样子
[00:21.11]From every quiet night until the end of the day
[00:28.37]从每一个宁静的夜晚开始 直到一天结束
[00:28.37]You are here but I left you behind
[00:36.81]你停留于此 但我早已把你抛在身后
[00:36.81]And yesterday this silent night
[00:44.03]昨日这寂静的夜晚
[00:44.03]No words are here and overflows of you
[00:50.22]无法用语言诉说我对你满腔的思念
[00:50.22]Though you're not with me I'm feeling cozy somehow
[00:57.44]尽管你不在我身边 不知何故 我感觉惬意自在
[00:57.44]Thinking back on the past to move on
[01:05.86]回顾往事 只为继续前行
[01:05.86]I wonder why and where it's drawing me
[01:13.19]我想知道为什么 还有这一切会指引我去往何处
[01:13.19]I don't know how my journey's passing by
[01:18.68]我不知道我的旅程怎么就擦肩而过
[01:18.68]If I get lost tonight
[01:22.26]如果我今晚迷失方向
[01:22.26]If I forget all now
[01:25.86]如果我现在忘记一切
[01:25.86]Will I still think of you
[01:34.990005]我是否还会想念着你
[01:34.990005]I'm thinking back the day I told you goodbye
[01:42.229996]我回想起我与你告别的那一天
[01:42.229996]I'm coming back to yesterday where we cried
[01:47.619995]我回想起昨日我们泪流满面的样子
[01:47.619995]Even if I try can't let it all go
[01:54.96]即使我竭尽全力 我也无法放下一切
[01:54.96]I tried to pretend I was fine without you
[02:04.09]我试图假装 就算没有你我也安然无恙
[02:04.09]But now I have to go and leave it all there
[02:11.3]但现在我不得不离开 把一切留在原地
[02:11.3]Although I'm scared to go and leave it all bare
[02:17.01]虽然我害怕离开 让一切变得荡然无存
[02:17.01]I will someday oh I will someday maybe I will someday
[02:33.15]有朝一日我会做到 也许有一天我会放下过往
[02:33.15]I wonder why and where it's drawing me
[02:40.4]我想知道为什么 还有这一切会指引我去往何处
[02:40.4]I don't know how my journey's passing by
[02:45.87]我不知道我的旅程怎么就擦肩而过
[02:45.87]If I get lost tonight
[02:49.53]如果我今晚迷失方向
[02:49.53]If I forget all now
[02:53.14]如果我现在忘记一切
[02:53.14]Will I still think of you
[03:02.18]我是否还会想念着你
[03:02.18]I'm thinking back the day I told you goodbye
[03:09.52]我回想起我与你告别的那一天
[03:09.52]I'm coming back to yesterday where we cried
[03:14.9]我回想起昨日我们泪流满面的样子
[03:14.9]Even if I try can't let it all go
[03:22.23]即使我竭尽全力 我也无法放下一切
[03:22.23]I tried to pretend I was fine without you
[03:31.25]我试图假装 就算没有你我也安然无恙
[03:31.25]But now I have to go and leave it all there
[03:38.61]但现在我不得不离开 把一切留在原地
[03:38.61]Although I'm scared to go and leave it all bare
[03:44.22]虽然我害怕离开 让一切变得荡然无存
[03:44.22]I will someday oh I will someday maybe I will someday
[04:27.14]有朝一日我会做到 也许有一天我会放下过往
[04:27.14]You'll always live here in my heart
[04:32.014]你会永远停驻于我的心间