Body - Julia Jacklin

[00:00.0]Body - Julia Jacklin
[00:02.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.61]Lyrics by：Julia Jacklin
[00:05.23]
[00:05.23]Composed by：Julia Jacklin
[00:07.85]
[00:07.85]Produced by：Burke Reid
[00:10.46]
[00:10.46]The police met the plane
[00:16.11]警察遇到飞机
[00:16.11]They let you finish your meal
[00:21.72]他们让你吃完饭
[00:21.72]I know you'd like to believe it baby
[00:26.8]我知道你愿意相信宝贝
[00:26.8]But you're more kid than criminal
[00:33.4]但你更像孩子而不是罪犯
[00:33.4]Just a boy who could not get through a domestic flight
[00:43.68]只是一个无法搭上国内航班的男孩
[00:43.68]Without lighting up in the restroom
[00:47.94]没有在厕所里抽烟
[00:47.94]Got caught
[00:49.69]被发现了
[00:49.69]A cloud of smoke thumb still on the light
[00:56.36]烟雾缭绕手指依然在闪烁
[00:56.36]You looked so proud
[01:01.25]你看起来好骄傲
[01:01.25]Couldn't wait to call a friend
[01:06.92]迫不及待给朋友打电话
[01:06.92]We had to fly back home
[01:11.17]我们必须飞回家
[01:11.17]Never got the money back for that weekend
[01:18.270004]那个周末的钱都没挣回来
[01:18.270004]Right there on the Sydney tarmac
[01:24.2]就在悉尼的停机坪上
[01:24.2]I took my luggage down
[01:29.86]我放下行李
[01:29.86]I said I'm gonna leave you
[01:33.22]我说我要离开你
[01:33.22]I'm not a good woman when you're around
[01:40.86]有你在身边我就不是好女人
[01:40.86]That's when the sound came in
[01:46.729996]就在那时声音响起
[01:46.729996]I could finally see
[01:52.03]我终于明白
[01:52.03]I felt the changing of the seasons
[01:56.020004]我感受到四季的变换
[01:56.020004]All of my senses rushing back to me
[02:03.78]我的理智突然涌上心头
[02:03.78]Go your own way
[02:08.7]走你自己的路
[02:08.7]Watch me turn my own head
[02:15.7]看着我转过头
[02:15.7]Eyes on the driver hands in my lap
[02:21.26]眼睛盯着司机双手放在我的腿上
[02:21.26]Heading to the city to get my body back
[02:48.58]前往城市找回我的身体
[02:48.58]I remembered early days
[02:54.2]我记得早期
[02:54.2]When you took my camera
[03:00.22]当你拿走我的相机
[03:00.22]Turned to me twenty-three
[03:03.81]二十三岁的我
[03:03.81]Naked on your bed
[03:05.85]一丝不挂地躺在你的床上
[03:05.85]Looking straight at you
[03:11.16]目不转睛地看着你
[03:11.16]Do you still have that photograph
[03:16.91]你还留着那张照片吗
[03:16.91]Would you use it to hurt me
[03:22.82]你会不会用它来伤害我
[03:22.82]Well I guess it's just my life
[03:28.1]我想这就是我的人生
[03:28.1]And it's just my body
[03:34.76]这就是我的身体
[03:34.76]I guess it's just my life
[03:39.4]我想这就是我的人生
[03:39.4]And it's just my body
[03:45.99]这就是我的身体
[03:45.99]I guess it's just my life
[03:50.63]我想这就是我的人生
[03:50.63]And it's just my body
[03:57.09]这就是我的身体
[03:57.09]I guess it's just my life
[04:02.02]我想这就是我的人生
[04:02.02]And it's just my body
[04:08.6]这就是我的身体
[04:08.6]I guess it's just my life
[04:13.15]我想这就是我的人生
[04:13.15]And it's just my body
[04:18.015]这就是我的身体