Forget I Exist - Sam MacPherson

[00:00.0]Forget I Exist - Sam MacPherson
[00:03.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.25]Lyrics by：Sam MacPherson/Mags Duval/Andy Seltzer
[00:06.51]
[00:06.51]Composed by：Sam MacPherson/Mags Duval/Andy Seltzer
[00:09.77]
[00:09.77]Of course I do
[00:11.19]我当然爱你
[00:11.19]Try not to
[00:12.11]尽量不要
[00:12.11]Think about you
[00:13.43]想着你
[00:13.43]But of course I do
[00:15.06]但我当然爱你
[00:15.06]Have you tried moving
[00:16.91]你有没有尝试过
[00:16.91]On without you
[00:18.58]没有你
[00:18.58]It's impossible
[00:19.63]不可能
[00:19.63]To do you're
[00:21.26]做什么
[00:21.26]Impossible to lose
[00:23.68]无法失去
[00:23.68]Subconsciously thought
[00:25.3]潜意识里以为
[00:25.3]I wasn't allowed to
[00:28.79]我不被允许
[00:28.79]I was just waiting for
[00:31.35]我只是在等待
[00:31.35]Some kind of sign
[00:33.45]某种征兆
[00:33.45]That there's not
[00:34.44]没有
[00:34.44]A world where it's
[00:36.51]这世界
[00:36.51]Not you and I
[00:38.41]不是你和我
[00:38.41]But this is the end
[00:40.94]但这就是结局
[00:40.94]The plot doesn't twist
[00:43.74]剧情不会反转
[00:43.74]You'll never love
[00:45.35]你永远不会爱
[00:45.35]Me again like you did
[00:48.46]我再次像你一样
[00:48.46]You might always be
[00:51.2]你可能会永远
[00:51.2]Someone I miss
[00:53.57]我想念的人
[00:53.57]But it's okay if
[00:55.74]但没关系如果
[00:55.74]You forget I exist
[00:58.52]你忘记了我的存在
[00:58.52]Forget I exist
[01:03.56]忘记我的存在
[01:03.56]Forget I exist
[01:09.9]忘记我的存在
[01:09.9]Of course I tried
[01:11.22]我当然尽力了
[01:11.22]Blaming it on
[01:12.07]都怪我
[01:12.07]The timing
[01:13.46]时机
[01:13.46]But at the time
[01:14.95]但在当时
[01:14.95]Life was hard
[01:16.22]生活艰辛无比
[01:16.22]And you helped
[01:17.21]你伸出援手
[01:17.21]Me survive it
[01:18.58]我幸免于难
[01:18.58]So I could never
[01:19.86]所以我永远不会
[01:19.86]Hate you
[01:20.92]恨你
[01:20.92]Or let someone
[01:22.0]或者让别人
[01:22.0]Replace you
[01:23.26]取代你
[01:23.26]But of course
[01:24.11]但是当然
[01:24.11]I tried
[01:25.93]我尽力了
[01:25.93]Of course I tried
[01:28.520004]我当然尽力了
[01:28.520004]We're no longer
[01:29.729996]我们不再
[01:29.729996]Lovers and we're
[01:31.31]我们是恋人
[01:31.31]No longer friends
[01:33.7]不再是朋友
[01:33.7]Now all that's
[01:34.770004]现在这一切
[01:34.770004]Left is being
[01:36.2]左是被
[01:36.2]Strangers again
[01:38.630005]再次变成陌生人
[01:38.630005]But this is the end
[01:41.03]但这就是结局
[01:41.03]The plot doesn't twist
[01:43.83]剧情不会反转
[01:43.83]You'll never
[01:44.729996]你永远不会
[01:44.729996]Love me again
[01:46.54]再爱我一次
[01:46.54]Like you did
[01:48.490005]像你一样
[01:48.490005]You might always be
[01:51.18]你可能会永远
[01:51.18]Someone I miss
[01:53.53]我想念的人
[01:53.53]But it's okay
[01:55.33]但是没关系
[01:55.33]If you forget
[01:56.58]如果你忘记
[01:56.58]I exist
[01:58.58]我存在
[01:58.58]Forget I exist
[02:03.55]忘记我的存在
[02:03.55]Forget I exist
[02:09.4]忘记我的存在
[02:09.4]It's okay if
[02:10.79]没关系如果
[02:10.79]You forget everything
[02:12.87]你忘记了一切
[02:12.87]That you promised
[02:14.16]你答应过我的
[02:14.16]It's okay if
[02:15.59]没关系如果
[02:15.59]You forget all the
[02:17.45999]你忘记了
[02:17.45999]Things that we wanted
[02:19.12]我们渴望的一切
[02:19.12]If my name is
[02:20.76]如果我的名字是
[02:20.76]Something that you
[02:22.20999]你
[02:22.20999]No longer acknowledge
[02:24.16]不再承认
[02:24.16]It's okay it's
[02:25.63]没事的
[02:25.63]Okay it's okay
[02:28.39]好吧没关系
[02:28.39]But this is the end
[02:30.91]但这就是结局
[02:30.91]The plot doesn't twist
[02:33.49]剧情不会反转
[02:33.49]You'll never
[02:34.67]你永远不会
[02:34.67]Love me again
[02:36.45999]再爱我一次
[02:36.45999]Like you did
[02:38.42]像你一样
[02:38.42]You might always be
[02:41.16]你可能会永远
[02:41.16]Someone I miss
[02:43.45]我想念的人
[02:43.45]But it's okay
[02:45.32]但是没关系
[02:45.32]If you forget
[02:46.6]如果你忘记
[02:46.6]I exist
[02:48.63]我存在
[02:48.63]Forget I exist
[02:53.063]忘记我的存在