Bad Little Thing - Noa Kirel

[00:00.0]Bad Little Thing - Noa Kirel
[00:03.09]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.09]Ooh
[00:03.99]Ooh
[00:03.99]That's right
[00:08.76]对啊
[00:08.76]Okay
[00:11.13]好吧
[00:11.13]Yeah let's go
[00:12.9]我们走
[00:12.9]Don't buy me no ring see I got my own
[00:16.26]别给我买戒指你看我有自己的
[00:16.26]Na na na na na na oh
[00:18.96]没有
[00:18.96]All the finer things dripping head to toe
[00:21.96]浑身上下都是金银珠宝
[00:21.96]Na na na na na na oh
[00:24.69]没有
[00:24.69]They wanna be me or wanna be mine
[00:28.74]他们想变成我或者说想成为我的人
[00:28.74]Na na na na na na oh
[00:30.12]没有
[00:30.12]Mine
[00:30.33]我的
[00:30.33]But I just brush em off 'cause I ain't got the time
[00:33.9]可我不屑一顾因为我没时间
[00:33.9]Yeah
[00:35.07]Yeah
[00:35.07]I'll let you hold me you don't control me
[00:38.1]我会让你抱着我你不要控制我
[00:38.1]You want it bad bad bad want it bad bad bad
[00:40.86]你无比渴望
[00:40.86]Keeping you waiting special occasion
[00:43.5]让你久等了特别的时刻
[00:43.5]Oh are you mad mad mad
[00:45.54]你是不是疯了
[00:45.54]Are you mad
[00:46.35]你疯了吗
[00:46.35]Yeah
[00:47.43]Yeah
[00:47.43]You must not know who you're dealing with
[00:52.38]你肯定不知道你在和谁打交道
[00:52.38]Tell 'em
[00:52.83]告诉他们
[00:52.83]All the boys' necks break when they look at me
[00:55.89]所有男孩看到我的时候脖子都断了
[00:55.89]'Cause my shape too bomb call it TNT
[00:58.68]因为我的身材太有型了就叫TNT吧
[00:58.68]Yeah I got it from my mama thank G O D
[01:01.59]这是我妈妈给我的感谢上帝
[01:01.59]I'm a bad little ooh and I ain't sorry
[01:04.68]我是个坏女孩我不觉得抱歉
[01:04.68]All the boys' necks break when they look at me
[01:07.53]所有男孩看到我的时候脖子都断了
[01:07.53]'Cause my shape too bomb call it TNT
[01:10.41]因为我的身材太有型了就叫TNT吧
[01:10.41]Yeah I got it from my mama thank G O D
[01:13.29]这是我妈妈给我的感谢上帝
[01:13.29]I'm a bad little ooh and I ain't sorry
[01:17.46]我是个坏女孩我不觉得抱歉
[01:17.46]Everything is real but you don't get to touch
[01:20.55]一切都是真的可你无法触碰
[01:20.55]No no
[01:20.85]不
[01:20.85]Na na na na na na oh
[01:23.34]没有
[01:23.34]Walking in these heels I can't help but stunt
[01:26.37]穿着高跟鞋走路我情不自禁地炫耀
[01:26.37]Na na na na na na oh
[01:29.1]没有
[01:29.1]They wanna be me or wanna be mine
[01:33.36]他们想变成我或者说想成为我的人
[01:33.36]Na na na na na na oh
[01:35.009995]没有
[01:35.009995]They don't pay my bills
[01:36.09]他们不支付我的账单
[01:36.09]Yeah
[01:36.240005]Yeah
[01:36.240005]I pay 'em on my own
[01:39.119995]我自力更生
[01:39.119995]I'll let you hold me you don't control me
[01:42.509995]我会让你抱着我你不要控制我
[01:42.509995]You want it bad bad bad want it bad bad bad
[01:45.270004]你无比渴望
[01:45.270004]Keeping you waiting special occasion
[01:48.15]让你久等了特别的时刻
[01:48.15]Oh are you mad mad mad
[01:49.17]你是不是疯了
[01:49.17]Are you mad
[01:50.79]你疯了吗
[01:50.79]Yeah
[01:51.81]Yeah
[01:51.81]You must not know who you're dealing with
[01:56.79]你肯定不知道你在和谁打交道
[01:56.79]Tell 'em
[01:57.240005]告诉他们
[01:57.240005]All the boys' necks break when they look at me
[02:00.03]所有男孩看到我的时候脖子都断了
[02:00.03]When they look at me
[02:00.51]当他们看着我
[02:00.51]'Cause my shape too bomb call it TNT
[02:02.4]因为我的身材太有型了就叫TNT吧
[02:02.4]Call it TNT
[02:03.39]就叫TNT吧
[02:03.39]Yeah I got it from my mama thank G O D
[02:05.4]这是我妈妈给我的感谢上帝
[02:05.4]Thank G O D
[02:06.0]感谢上帝
[02:06.0]I'm a bad little ooh and I ain't sorry
[02:07.59]我是个坏女孩我不觉得抱歉
[02:07.59]And I ain't sorry no
[02:09.09]我一点都不后悔
[02:09.09]All the boys' necks break when they look at me
[02:11.31]所有男孩看到我的时候脖子都断了
[02:11.31]Yeah yeah yeah yea
[02:12.03]
[02:12.03]'Cause my shape too bomb call it TNT
[02:14.1]因为我的身材太有型了就叫TNT吧
[02:14.1]Ooh woah
[02:14.28]Ooh woah
[02:14.28]Yeah I got it from my mama thank G O D
[02:17.07]这是我妈妈给我的感谢上帝
[02:17.07]Thank G O D
[02:17.7]感谢上帝
[02:17.7]I'm a bad little ooh and I ain't sorry
[02:19.29001]我是个坏女孩我不觉得抱歉
[02:19.29001]And I ain't sorry no
[02:24.29001]我一点都不后悔