Temper - Vera Blue

[00:00.0]Temper - Vera Blue
[00:03.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.55]Lyrics by：Robby De Sa/Andy Mak/Celia Pavey/Carla Wehbe/Thom Macken
[00:07.11]
[00:07.11]Composed by：Robby De Sa/Andy Mak/Celia Pavey/Carla Wehbe/Thom Macken
[00:10.66]
[00:10.66]I'm racing
[00:12.21]我奋力拼搏
[00:12.21]'Cause waiting was never my strong point
[00:15.77]因为等待从来都不是我的强项
[00:15.77]Now I'm counting to ten
[00:17.53]现在我数到十
[00:17.53]You got me all foggy
[00:20.87]你让我迷迷糊糊
[00:20.87]D**n I only got to three again
[00:24.11]我只玩了三次
[00:24.11]Please excuse my temper I don't mean to be rude
[00:27.31]请原谅我的脾气我不想太无礼
[00:27.31]I just wanna get a little closer to you
[00:30.39]我只想再靠近你一点
[00:30.39]I know I should know better
[00:32.4]我知道我应该懂事一点
[00:32.4]I'd just hate to lose your love to my short fuse
[00:37.88]我只是不愿因为我的一触即发而失去你的爱
[00:37.88]Lately all I ever get is a maybe
[00:42.83]最近我得到的只有一个可能
[00:42.83]Tryna keep it cool but I'm failing
[00:46.37]想要保持冷静可我一败涂地
[00:46.37]You're getting pretty good at testing out my temper
[00:50.63]你越来越善于考验我的脾气
[00:50.63]And now it's almost daily questioning my personality
[00:56.64]现在几乎每天都在质疑我的人格
[00:56.64]Starting to think that you hate me do you
[01:00.33]我开始觉得你恨我对吧
[01:00.33]Tell me 'cause you're testing out my temper
[01:06.04]告诉我因为你在考验我的脾气
[01:06.04]Well I hope that that you have
[01:10.770004]我希望你
[01:10.770004]Have a sense of humour
[01:12.28]有幽默感
[01:12.28]And you think that it's charming how
[01:17.86]你觉得这很迷人
[01:17.86]How rapidly I'm seeing red
[01:19.8]我的怒火转瞬即逝
[01:19.8]Please excuse my temper I don't mean to be rude
[01:22.97]请原谅我的脾气我不想太无礼
[01:22.97]I just wanna get a little closer to you
[01:26.11]我只想再靠近你一点
[01:26.11]I know I should know better
[01:27.89]我知道我应该懂事一点
[01:27.89]I'd just hate to lose your love to my short fuse
[01:33.55]我只是不愿因为我的一触即发而失去你的爱
[01:33.55]Lately all I ever get is maybe
[01:38.55]最近我得到的只有一句话
[01:38.55]Tryna keep it cool but I'm failing
[01:41.880005]想要保持冷静可我一败涂地
[01:41.880005]You're getting pretty good at testing out my temper
[01:46.57]你越来越善于考验我的脾气
[01:46.57]And now it's almost daily questioning my personality
[01:52.31]现在几乎每天都在质疑我的人格
[01:52.31]Starting to think that you hate me do you
[01:55.94]我开始觉得你恨我对吧
[01:55.94]Tell me 'cause you're testing out my temper
[02:01.66]告诉我因为你在考验我的脾气
[02:01.66]I don't wanna be someone who just can't figure it out
[02:05.18]我不想做个什么都想不明白的人
[02:05.18]I don't wanna have something that just keeps bringing me down
[02:08.66]我不想遇到让我心灰意冷的事情
[02:08.66]All I want is to somehow get you loving me now
[02:15.7]我只想让你爱上我
[02:15.7]I don't wanna be someone who just can't figure it out
[02:19.06]我不想做个什么都想不明白的人
[02:19.06]I don't wanna have something that just keeps bringing me down
[02:22.5]我不想遇到让我心灰意冷的事情
[02:22.5]All I want is to somehow get you loving me now
[02:29.33]我只想让你爱上我
[02:29.33]Lately all I ever get is maybe
[02:34.12]最近我得到的只有一句话
[02:34.12]Tryna keep it cool but I'm failing
[02:37.45]想要保持冷静可我一败涂地
[02:37.45]You're getting pretty good at testing out my temper
[02:42.37]你越来越善于考验我的脾气
[02:42.37]And now it's almost daily questioning my personality
[02:47.87]现在几乎每天都在质疑我的人格
[02:47.87]Starting to think that you hate me do you
[02:51.56]我开始觉得你恨我对吧
[02:51.56]Tell me 'cause you're testing out my temper
[02:57.01]告诉我因为你在考验我的脾气
[02:57.01]Lately all I ever get is maybe
[03:02.04]最近我得到的只有一句话
[03:02.04]Tryna keep it cool but I'm failing
[03:05.32]想要保持冷静可我一败涂地
[03:05.32]You're getting pretty good at testing out my temper
[03:10.4]你越来越善于考验我的脾气
[03:10.4]Daily questioning my personality
[03:15.99]每天都在质疑我的人格
[03:15.99]Starting to think that you hate me do you
[03:19.5]我开始觉得你恨我对吧
[03:19.5]Tell me 'cause you're testing out my temper
[03:24.05]告诉我因为你在考验我的脾气