Since You Been Gone - 레인보우

[00:00.0]Since You Been Gone - Rainbow
[00:19.99]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.99]Written by：Russell Glyn Ballard
[00:39.99]
[00:39.99]I get the same old dreams same time every night
[00:43.59]每天晚上同一时间我都会做同样的梦
[00:43.59]Fall to the ground and I wake up
[00:47.25]倒在地上我醒了过来
[00:47.25]So I get out of bed put on my shoes and in my head
[00:50.95]于是我起床穿上鞋子胡思乱想
[00:50.95]Thoughts fly back to the breakup
[00:54.54]思绪回到分手时
[00:54.54]These four wall are closing in
[00:58.23]四面高墙渐渐逼近
[00:58.23]Look at the fix you put me in
[01:01.62]看看你让我多么难受
[01:01.62]Since you been gone
[01:03.37]自从你离开以后
[01:03.37]Since you been gone
[01:05.22]自从你离开以后
[01:05.22]I'm out of my head can't take it
[01:08.91]我失去理智无法承受
[01:08.91]Could I be wrong
[01:10.7]我会不会错了
[01:10.7]But since you been gone
[01:12.61]但自从你离开之后
[01:12.61]You cast your spell so break it
[01:16.22]你施下了咒语那就打破它吧
[01:16.22]Oh oh oh oh oh oh
[01:22.39]
[01:22.39]Since you been gone
[01:23.79]自从你离开以后
[01:23.79]So in the night I stand beneath the backstreet light
[01:27.479996]所以在夜里我站在后街小巷的灯光下
[01:27.479996]I read the words that you sent to me
[01:31.14]我读了你发给我的话
[01:31.14]I can take the afternoon the night time comes around
[01:33.94]夜幕降临我可以享受下午时光
[01:33.94]Too soon
[01:35.06]太快了
[01:35.06]You can't know what you mean to me
[01:38.47]你不知道你对我有多重要
[01:38.47]Your poison letter your telegram
[01:42.2]你的毒信你的电报
[01:42.2]Just goes to show you don't give a damn
[01:45.53]这表明你根本不在乎
[01:45.53]Since you been gone
[01:47.44]自从你离开以后
[01:47.44]Since you been gone
[01:49.32]自从你离开以后
[01:49.32]I'm out of my head can't take it
[01:52.979996]我失去理智无法承受
[01:52.979996]Could I be wrong
[01:54.7]我会不会错了
[01:54.7]But since you been gone
[01:56.71]但自从你离开之后
[01:56.71]You cast your spell so break it
[02:00.4]你施下了咒语那就打破它吧
[02:00.4]Oh oh oh oh oh oh
[02:06.46]
[02:06.46]Since you been gone
[02:16.73]自从你离开以后
[02:16.73]If you will come back
[02:19.26]如果你会回来
[02:19.26]Baby you know you'll never do wrong
[02:23.84]宝贝你知道你永远不会犯错
[02:23.84]Whoa
[02:27.43]惊叹声
[02:27.43]Since you been gone
[02:29.37]自从你离开以后
[02:29.37]Since you been gone
[02:31.06]自从你离开以后
[02:31.06]I'm out of my head can't take it
[02:34.86]我失去理智无法承受
[02:34.86]Could I be wrong
[02:36.51]我会不会错了
[02:36.51]But since you been gone
[02:38.57]但自从你离开之后
[02:38.57]You cast your spell so break it
[02:42.22]你施下了咒语那就打破它吧
[02:42.22]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:49.61]
[02:49.61]Ever since you been gone
[02:52.75]自从你离开以后
[02:52.75]Since you been gone
[02:55.2]自从你离开以后
[02:55.2]Ever since you been gone
[02:59.70999]自从你离开以后
[02:59.70999]Ever since you gonna been
[03:05.96]从那以后
[03:05.96]Ever since you been gone
[03:10.096]自从你离开以后