カウンターパレード - 山下誠一郎

[00:00.0]カウンターパレード - 山下誠一郎 (やました せいいちろう)
[00:01.53]
[00:01.53]词：安島龍人
[00:01.95]
[00:01.95]曲：安島龍人
[00:02.47]
[00:02.47]编曲：安島龍人
[00:03.07]
[00:03.07]Bass：ゆよゆっぱ
[00:03.35]
[00:03.35]Guitar：安島龍人
[00:03.73]
[00:03.73]All Other Instruments：安島龍人
[00:03.93]
[00:03.93]誰に何言われても気にしねぇ
[00:06.54]被任何人指点我都不会在意
[00:06.54]俺は 誰にも止められない
[00:21.49]任谁都无法停止我前行的步伐
[00:21.49]うざったい奴 興味はない
[00:24.05]我对喋喋不休的家伙没有兴趣
[00:24.05]あとで100回勝つ 旗を振れ
[00:27.43]再赢个100次 就高举我的旗帜
[00:27.43]もったいぶり 勝者不明
[00:29.88]装模作样 胜者下落不明
[00:29.88]どうなってんだよ この世界
[00:33.5]这个世界 究竟怎么了
[00:33.5]待ってんだよ 勝鬨を
[00:35.99]我在等待着胜利的欢呼
[00:35.99]あとで1000回勝つ もう革命
[00:39.45]再赢个1000次 已然是我的革命
[00:39.45]反省などしてる間に
[00:41.95]在反省的时候
[00:41.95]先回っていなす
[00:43.81]抢先想好搪塞的理由
[00:43.81]誰にも負けられない
[00:48.42]我无人能敌
[00:48.42]恨みつらみ抱えた
[00:49.88]心中怀抱着恨意和艰辛
[00:49.88]カスが束で集まり
[00:51.4]渣滓们都是围聚在一起的
[00:51.4]足を引きずり裸足でパレード
[00:54.41]双脚紧紧扣在地上 赤脚举行游行
[00:54.41]人目ばかり気にする
[00:55.97]一味地在意着周遭的目光
[00:55.97]小画面の奴隷に
[00:57.42]我不想成为
[00:57.42]なりたくはないから
[01:01.76]被囚禁在小小牢笼中的奴隶
[01:01.76]明けない夜なんてないのさ
[01:07.77]所有的夜晚终将迎来黎明
[01:07.77]止まない雨もないのさ
[01:12.46]所有的大雨终将迎来天晴
[01:12.46]歌い掻き鳴らした音に
[01:16.18]就将身心交委于
[01:16.18]身を任せれば
[01:18.35]弹奏而出的歌声
[01:18.35]どんな手で行く手を阻んでも
[01:22.84]尽管前路阻挠重重
[01:22.84]誰にも止められない
[01:27.42]任谁都无法停止我前行的步伐
[01:27.42]つまんねえ奴 興味はない
[01:29.94]我对无聊的家伙没有兴趣
[01:29.94]もって3秒ぐらい楽しめよ
[01:33.45]最后再享乐三秒吧
[01:33.45]勝負の合図 ほら指名
[01:35.97]胜负的号角 看啊 开始指名道姓了
[01:35.97]もう鳴ってんだよ 高を括っても
[01:39.47]已然预想到 吹响胜利的号角
[01:39.47]待ってんだろ この音を
[01:41.89]已经等待许久 吹响这号角了吧
[01:41.89]もはや勝ち目はない
[01:43.770004]已经快没有赢面了
[01:43.770004]もう良くね?
[01:45.380005]这样不是挺好的吗?
[01:45.380005]反省などしてる間に
[01:47.869995]在反省的时候
[01:47.869995]掻き回して乱せ
[01:49.759995]扰乱对手
[01:49.759995]意地でも負けられない
[01:52.979996]尽管只剩心中意志 也不会输
[01:52.979996]ピンチからチャンスへ
[01:54.42]将危机转换成机遇
[01:54.42]疑いの眼差し
[01:55.75]充满怀疑的眼神
[01:55.75]重い足取り 吹き飛ばせばいい
[01:58.94]吹散那沉重的步伐 就好了
[01:58.94]見た目ばかり気にする
[02:00.41]一味地在意着周遭的目光
[02:00.41]うすらバカな道化に
[02:01.94]我不想成为
[02:01.94]なりたくはないから
[02:06.24]那些蠢货中的一员
[02:06.24]明けない夜なんてないのさ
[02:12.25]所有的夜晚终将迎来黎明
[02:12.25]止まない雨もないのさ
[02:17.06]所有的大雨终将迎来天晴
[02:17.06]暗い闇の底で光っている灯りにさ
[02:22.75]在漆黑的深渊之尽 点亮光芒
[02:22.75]何を禁じられ何を言われても
[02:27.29001]不论被如何束缚 不论被如何谈论
[02:27.29001]誰にも止められない
[02:40.84]任谁都无法停止我前行的步伐
[02:40.84]人目ばかり気にして
[02:42.36]一味地在意着周遭的目光
[02:42.36]見た目ばかり気にして
[02:43.92]一味地在意着自己的外表
[02:43.92]手に入れたもの
[02:45.26]从而获得的东西
[02:45.26]なんの意味がある
[02:47.02]还有什么意义
[02:47.02]俺が俺である事
[02:48.49]我就是我
[02:48.49]大事なのはそういう事
[02:50.03]这就是最重要的事情
[02:50.03]ブッ飛ばせ 彼方まで
[02:55.76]将烦心琐事 赶到遥远天边
[02:55.76]明けない夜なんてないのさ
[03:01.73]所有的夜晚终将迎来黎明
[03:01.73]止まない雨もないのさ
[03:06.37]所有的大雨终将迎来天晴
[03:06.37]歌い掻き鳴らした音に
[03:10.08]就将身心交委于
[03:10.08]身を任せれば
[03:12.44]弹奏而出的歌声
[03:12.44]どんな手で行く手を阻んでも
[03:16.79001]尽管前路阻挠重重
[03:16.79001]誰にも止められない
[03:21.079]任谁都无法停止我前行的步伐