Date or Mate - MEENOI

[00:00.3]Date or Mate - MEENOI
[00:03.31]
[00:03.31]词：YELO (MonoTree)
[00:05.23]
[00:05.23]曲：오로리/YELO (MonoTree)
[00:08.17]
[00:08.17]编曲：오로리 (MonoTree)
[00:12.02]
[00:12.02]뭔데 이 감정은 또
[00:14.95]这是什么感情
[00:14.95]낯설어 자꾸 어색해
[00:17.95]感到陌生 又总是尴尬
[00:17.95]배배 꼬여
[00:19.96]别扭不已
[00:19.96]네가 날 부를 때
[00:24.7]当你呼唤我时
[00:24.7]같이 걸을까
[00:27.77]要一起走吗
[00:27.77]밥도 먹을까
[00:29.91]要吃饭吗
[00:29.91]갈까 말까
[00:31.72]要不要走呢
[00:31.72]고민도 안 해
[00:37.07]不会苦恼
[00:37.07]그저 나는
[00:40.03]我就只是
[00:40.03]좋은 친구인지
[00:42.55]好朋友么
[00:42.55]답답해 못 참아
[00:45.33]真是郁闷 无法忍受
[00:45.33]알고 싶어 너를
[00:48.29]想要了解你
[00:48.29]말해 말해줘 너의 마음을
[00:51.33]将你的心告诉我
[00:51.33]이름 붙여줘 우리 사이에
[00:54.3]起个名字吧 我们之间
[00:54.3]내 맘 너는 알고 있을까
[00:58.74]你可懂我的心
[00:58.74]Can't wait no more
[01:00.34]
[01:00.34]골라 골라줘 너의 진심을
[01:03.25]选择一下吧 你的真心
[01:03.25]쉬워 알파벳 하나만 달라
[01:06.25]很简单 就只有一个字母不同
[01:06.25]DATE MATE
[01:09.34]
[01:09.34]Woo
[01:12.69]
[01:12.69]왠지 너도
[01:15.72]你也不明缘由
[01:15.72]나와 똑같을까
[01:18.79]会和我一样吗
[01:18.79]계속 like you
[01:21.25]一直喜欢你
[01:21.25]썼다 지워
[01:24.71]写了又删
[01:24.71]눈치 빠른데 평소엔
[01:27.66]平时原本很有眼力见
[01:27.66]도저히 모르겠어
[01:30.68]但却全然不知
[01:30.68]How to get your heart babe
[01:34.41]
[01:34.41]Woo
[01:37.03]
[01:37.03]그저 나는
[01:39.91]我就只是
[01:39.91]좋은 친구인지
[01:42.740005]好朋友么
[01:42.740005]답답해 못 참아
[01:45.28]真是郁闷 无法忍受
[01:45.28]알고 싶어 너를
[01:48.229996]想要了解你
[01:48.229996]말해 말해줘 너의 마음을
[01:51.34]将你的心告诉我
[01:51.34]이름 붙여줘 우리 사이에
[01:54.229996]起个名字吧 我们之间
[01:54.229996]내 맘 너는 알고 있을까
[01:58.7]你可懂我的心
[01:58.7]Can't wait no more
[02:00.3]
[02:00.3]골라 골라줘 너의 진심을
[02:03.26]选择一下吧 你的真心
[02:03.26]쉬워 알파벳 하나만 달라
[02:06.28]很简单 就只有一个字母不同
[02:06.28]DATE MATE
[02:09.31]
[02:09.31]Woo
[02:13.09]
[02:13.09]애써 아닌 척
[02:15.96]努力装作不是
[02:15.96]네 옆을 걷다
[02:18.63]走在你身边
[02:18.63]고개 숙여 숨 고르지만
[02:22.57]虽然低下头喘气
[02:22.57]이제는 wanna be in love
[02:24.76]现在想要坠入爱河
[02:24.76]보고 싶단 연락과
[02:27.64]联络我 说很想我
[02:27.64]다정한 걱정
[02:30.70999]与深情的担心
[02:30.70999]정말 아무런 의미 없어 넌
[02:34.81]真的没有任何意义
[02:34.81]이제는 choose what to do
[02:37.98]现在选择要做什么
[02:37.98]말해 말해줘 너의 마음을
[02:40.76]将你的心告诉我
[02:40.76]이름 붙여줘 우리 사이에
[02:43.72]起个名字吧 我们之间
[02:43.72]내 맘 너는 알고 있을까
[02:48.25]你可懂我的心
[02:48.25]Can't wait no more
[02:49.83]
[02:49.83]골라 골라줘 너의 진심을
[02:52.74]选择一下吧 你的真心
[02:52.74]쉬워 알파벳 하나만 달라
[02:55.83]很简单 就只有一个字母不同
[02:55.83]DATE MATE
[02:58.86]
[02:58.86]Woo
[03:02.56]
[03:02.56]I like you no I don't
[03:05.61]
[03:05.61]다시 또 I like you
[03:08.18]再一次 我喜欢你
[03:08.18]쉽게 정할 순 없을 테지만
[03:12.03]虽然那没办法轻易决定
[03:12.03]I like you more and more
[03:14.45]
[03:14.45]I like you no I don't
[03:17.62]
[03:17.62]다시 또 I like you
[03:20.16]再一次 我喜欢你
[03:20.16]언제라도 네 곁에 있을게
[03:24.33]无论何时 我都会在你身旁
[03:24.33]Choose what to be now
[03:29.033]