Broken From The Start - Jon Foreman

[00:00.0]Broken From The Start - Jon Foreman
[00:01.11]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.11]Oh oh oh oh oh
[00:19.12]
[00:19.12]Life is a gift like fresh cut roses
[00:27.65]生命是一份礼物就像刚摘下的玫瑰
[00:27.65]Cut from the branch and brought inside
[00:35.04]从树枝上砍下来带进来
[00:35.04]It's a slow contradiction it's beauty in a vase
[00:43.76]这是一个缓慢的矛盾花瓶里的美丽
[00:43.76]When our cords are cut that's when we start to die
[00:56.31]当我们心灰意冷我们就开始走向死亡
[00:56.31]Oh
[00:57.94]哦
[00:57.94]Lately death and life get so confusing
[01:06.08]近来生死难分
[01:06.08]I can't tell the difference here tonight
[01:14.38]今晚我分不清这里的不同
[01:14.38]Lately every breath feels like I'm kissing death
[01:22.45]最近每一次呼吸都感觉我在亲吻死神
[01:22.45]And when time is dead I cease to be alive
[01:32.07]当时间停滞不前我也不再有生命
[01:32.07]If you hide yourself deep inside
[01:40.729996]如果你把自己藏在内心深处
[01:40.729996]Deep inside
[01:44.78]内心深处
[01:44.78]In time you've got nothing left to hide
[01:53.15]总有一天你会无话可藏
[01:53.15]There's nothing left inside
[01:57.97]心里空无一物
[01:57.97]Tonight honey
[02:01.71]今晚亲爱的
[02:01.71]I'm gonna break your heart
[02:06.52]我会伤你的心
[02:06.52]Mine was broken from the start
[02:12.28]我的心从一开始就支离破碎
[02:12.28]Broken from the start
[02:21.93]从一开始就支离破碎
[02:21.93]Oh
[02:23.37]哦
[02:23.37]Choice is the only thing we're given
[02:32.24]选择是我们唯一拥有的东西
[02:32.24]For one to live another dies
[02:40.08]一个人活着另一个就死去
[02:40.08]One road says hello
[02:44.06]一条路向你问好
[02:44.06]The other says goodbye
[02:48.07]另一个说再见
[02:48.07]And the rose that you don't choose begin to die
[02:53.25]你不选择的玫瑰开始凋零
[02:53.25]Oh oh
[03:01.98]
[03:01.98]If you hide yourself deep inside
[03:10.86]如果你把自己藏在内心深处
[03:10.86]Deep inside
[03:14.81]内心深处
[03:14.81]In time you've got nothing left to hide
[03:23.14]总有一天你会无话可藏
[03:23.14]It dries up inside
[03:27.95]内心枯竭
[03:27.95]Tonight honey
[03:31.73]今晚亲爱的
[03:31.73]I'm gonna break your heart
[03:36.65]我会伤你的心
[03:36.65]Mine was broken from the start
[03:42.14]我的心从一开始就支离破碎
[03:42.14]Broken from the start
[03:46.5]从一开始就支离破碎
[03:46.5]Broken from the start
[03:50.62]从一开始就支离破碎
[03:50.62]Broken from the start
[04:02.03]从一开始就支离破碎
[04:02.03]They won't pay a cent to hear you laughing
[04:10.33]他们一分钱都不想听你笑
[04:10.33]They might pay a little to hear you cry
[04:17.97]他们可能会花一点钱听你哭泣
[04:17.97]If you do it long enough
[04:22.11]如果你坚持不懈
[04:22.11]They might even pay attention
[04:26.6]他们可能会注意到
[04:26.6]But they still won't pay respect until you die die
[04:40.57]但他们依然不会尊重你直到你死去为止
[04:40.57]If you hide yourself deep inside
[04:49.28]如果你把自己藏在内心深处
[04:49.28]Deep inside
[04:53.35]内心深处
[04:53.35]In time you've got nothing left to hide
[05:01.66]总有一天你会无话可藏
[05:01.66]It's all dead inside
[05:06.46]我的心已经死去
[05:06.46]Tonight honey
[05:10.27]今晚亲爱的
[05:10.27]I'm gonna break your heart
[05:15.13]我会伤你的心
[05:15.13]Mine was broken from the start
[05:20.79]我的心从一开始就支离破碎
[05:20.79]Broken from the start
[05:25.079]从一开始就支离破碎