Heartbreaker - Rave Republic

[00:00.0]Heartbreaker - Rave Republic
[00:00.82]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.82]Lyrics by：A. Puodziukas/J.F. Keeler/J.R. Stephens/N. Dresti
[00:01.65]
[00:01.65]You're in my mind
[00:03.55]我想的是你
[00:03.55]You're in my heart
[00:05.5]心里装的也是你
[00:05.5]A heartbreaker right from the start
[00:11.26]可你从一开始就是个薄情人
[00:11.26]Remember when I caught your eye
[00:14.98]还记得我吸引你目光的时候吗
[00:14.98]You gave me rainbows and butterflies
[00:18.77]你给我彩虹般的浪漫 我们如蝴蝶般翩然飞舞
[00:18.77]We did enjoy our happiness
[00:22.51]我们确实很享受我们的幸福
[00:22.51]When our love was over
[00:24.32]当我们的爱画上句点
[00:24.32]I was such a mess
[00:26.51]我那时真的饱受打击
[00:26.51]You're in my mind
[00:30.22]我想的是你
[00:30.22]I wish I knew
[00:34.1]真希望我能看清事实
[00:34.1]All my friends said you break my heart
[00:37.85]我所有的朋友都说你伤透了我的心
[00:37.85]A heartbreaker right from the start
[00:41.81]你从一开始就是个薄情人
[00:41.81]You're in my mind
[00:43.57]我想的是你
[00:43.57]You're in my heart
[00:45.43]心里装的也是你
[00:45.43]I wish I knew right from the start
[00:49.25]真希望我一开始就看清事实
[00:49.25]All my friends said you break my heart
[00:53.13]我所有的朋友都说你伤透了我的心
[00:53.13]A heartbreaker right from the start
[00:56.86]你从一开始就是个薄情人
[00:56.86]You're in my mind
[01:00.64]我想的是你
[01:00.64]I wish I knew
[01:04.49]真希望我能看清事实
[01:04.49]All my friends said
[01:08.29]我所有的朋友都说
[01:08.29]A heartbreaker right from the start
[01:12.16]你从一开始就是个薄情人
[01:12.16]I tried to fight it
[01:14.020004]我试着与现实抗争
[01:14.020004]I tried so hard
[01:15.99]我曾那么努力
[01:15.99]And every day
[01:17.81]没有一天放弃
[01:17.81]I pray to god
[01:19.729996]我向上帝祈祷
[01:19.729996]That you and me were meant to be
[01:23.3]你就是我命中注定的人
[01:23.3]But you had another
[01:25.45]但你另择良人了
[01:25.45]You had a lover
[01:29.33]你有了新的爱人
[01:29.33]Remember when I caught your eye
[01:33.07]还记得我吸引你目光的时候吗
[01:33.07]You gave me rainbows and butterflies
[01:36.89]你给我彩虹般的浪漫 我们如蝴蝶般翩然飞舞
[01:36.89]We did enjoy our happiness
[01:40.39]我们确实很享受我们的幸福
[01:40.39]When our love was over
[01:42.43]当我们的爱画上句点
[01:42.43]I was such a mess
[01:44.56]我那时真的饱受打击
[01:44.56]I smiled at you
[01:46.369995]我对你微笑
[01:46.369995]And you smiled back
[01:48.29]你也笑了
[01:48.29]That's when I knew
[01:50.04]那时我便知
[01:50.04]There's no turning back
[01:52.15]一起已经无法挽回
[01:52.15]You said you loved me
[01:54.05]你说过你爱我
[01:54.05]And I did too
[01:55.94]我也如此
[01:55.94]Now though it's over
[01:57.8]虽然现在一切都已结束
[01:57.8]I still love you
[01:59.66]但我依然爱你
[01:59.66]You're in my mind
[02:03.52]我想的是你
[02:03.52]I wish I knew
[02:07.3]真希望我能看清事实
[02:07.3]All my friends said you break my heart
[02:11.17]我所有的朋友都说你伤透了我的心
[02:11.17]A heartbreaker right from the start
[02:14.93]你从一开始就是个薄情人
[02:14.93]You're in my mind
[02:16.85]我想的是你
[02:16.85]You're in my heart
[02:18.74]心里装的也是你
[02:18.74]I wish I knew right from the start
[02:22.59]真希望我一开始就看清事实
[02:22.59]All my friends said you break my heart
[02:26.41]我所有的朋友都说你伤透了我的心
[02:26.41]A heartbreaker right from the start
[02:30.34]你从一开始就是个薄情人
[02:30.34]You're in my mind
[02:34.06]我想的是你
[02:34.06]I wish I knew
[02:37.85]真希望我能看清事实
[02:37.85]All my friends said
[02:41.62]我所有的朋友都说
[02:41.62]A heartbreaker right from the start
[02:46.62]你从一开始就是个薄情人