There - TEMPEST

[00:00.0]There - TEMPEST
[00:00.87]
[00:00.87]词：GLABINGO/twlv/reddy
[00:02.29]
[00:02.29]曲：GLABINGO/Danny Hong/twlv/blessupsaints
[00:04.2]
[00:04.2]Track Produced by：Danny Hong/twlv/blessupsaints
[00:06.48]
[00:06.48]Background Vocals by：twlv
[00:07.81]
[00:07.81]Vocal Directed by：GLABINGO/twlv
[00:09.36]
[00:09.36]Recorded by：Choi Jayeon @ Wsound
[00:10.83]
[00:10.83]Digital Edited by：Choi Jayeon @ Wsound
[00:12.54]
[00:12.54]Mixed by：Stay Tuned @ Stay Tuned Studio
[00:14.43]
[00:14.43]Mastered by：권남우 @ 821 Sound, Seoul, Korea
[00:16.16]
[00:16.16]우리 긴 여행이 끝나가
[00:18.77]我们漫长的旅行结束了
[00:18.77]서로 밀치고 밀리고 지치던 말들
[00:20.67]那些我们互相推挤与抗争的疲惫话语
[00:20.67]우리 자리에 남아
[00:22.79]留在了我们的座位上
[00:22.79]오늘 밤의 우리 기억은
[00:23.92]今晚的回忆
[00:23.92]구름처럼 지나가려나
[00:26.8]会像云一样飘走
[00:26.8]소중했던 순간은 지나고 나서야
[00:28.93]在珍贵的瞬间流逝后
[00:28.93]꼭 알게 되더라
[00:30.9]我才意识到
[00:30.9]나에겐 그게 너더라
[00:32.93]对我来说最珍贵的是你
[00:32.93]우리 여행이 끝나가
[00:34.94]我们的旅行结束了
[00:34.94]네가 밉다가 안 보면 그립다가
[00:36.55]看不见讨厌的你时又开始想念
[00:36.55]또 길을 잃어버린 나
[00:39.08]我再次迷失方向
[00:39.08]우리 미소가 흩날리던 곳
[00:40.46]我们曾微笑飞扬的地方
[00:40.46]난 혼자서 거기에 남아
[00:43.1]只留我独自一人
[00:43.1]소중했던 순간은 지나고 나서야
[00:45.24]在珍贵的瞬间流逝后
[00:45.24]꼭 알게 되더라
[00:47.21]我才意识到
[00:47.21]나에겐 그게 너더라
[00:48.89]对我来说最珍贵的是你
[00:48.89]후회되어
[00:51.71]我开始后悔
[00:51.71]조금 더 신중하게 되어
[00:55.75]变得更加谨慎
[00:55.75]이젠 모든 날 모든 순간이
[00:58.83]现在的每一天 每一瞬间
[00:58.83]작은 한숨까지
[01:00.85]连一声轻叹
[01:00.85]소중하게 되어
[01:03.43]都变得珍贵
[01:03.43]네가 어디에 있든
[01:05.22]无论你在哪里
[01:05.22]I'll be there
[01:08.72]
[01:08.72]가까운 과거 there
[01:12.55]那近在咫尺的过去
[01:12.55]모든 날 모든 순간이
[01:15.08]每一天 每一个瞬间
[01:15.08]작은 한숨까지
[01:17.09]连一声轻叹
[01:17.09]소중하게 되어
[01:19.72]都变得珍贵
[01:19.72]네가 어디에 있든
[01:21.5]无论你在哪里
[01:21.5]I'll be there
[01:22.22]
[01:22.22]꽃피우던 네 손이
[01:24.47]你那曾让花儿绽放的双手
[01:24.47]꿈처럼 느껴져
[01:26.56]给我如梦似幻的感觉
[01:26.56]너란 공간 없이
[01:28.57]没有你的空间
[01:28.57]하룰 살아야 해 이젠
[01:30.67]现在 我得独自生活
[01:30.67]내 발은 느린데
[01:32.630005]虽然我步伐缓慢
[01:32.630005]가슴은 뛰어나가
[01:34.72]但却心跳加速
[01:34.72]찬란한 달처럼 바라보기만 해
[01:37.69]只能像仰望灿烂的月亮一样看着你
[01:37.69]후회되어
[01:40.53]我开始后悔
[01:40.53]조금 더 신중하게 되어
[01:44.54]变得更加谨慎
[01:44.54]이젠 모든 날 모든 순간이
[01:47.61]现在的每一天 每一瞬间
[01:47.61]작은 한숨까지
[01:49.55]连一声轻叹
[01:49.55]소중하게 되어
[01:52.22]都变得珍贵
[01:52.22]네가 어디에 있든
[01:54.03]无论你在哪里
[01:54.03]I'll be there
[01:57.53]
[01:57.53]가까운 과거 there
[02:01.38]那近在咫尺的过去
[02:01.38]모든 날 모든 순간이
[02:03.85]每一天 每一个瞬间
[02:03.85]작은 한숨까지
[02:05.84]连一声轻叹
[02:05.84]소중하게 되어
[02:08.48]都变得珍贵
[02:08.48]네가 어디에 있든
[02:10.24]无论你在哪里
[02:10.24]I'll be there
[02:15.64]
[02:15.64]Yes I yes I can wait for you
[02:18.33]
[02:18.33]I'll be there
[02:23.77]
[02:23.77]Yes I yes I can wait for you
[02:27.09]
[02:27.09]이 여행이 다 끝이 나고 나면
[02:33.42]这次旅行终于结束
[02:33.42]우리 후회는 없게
[02:37.70999]我们没有遗憾
[02:37.70999]아름다웠다고 해줘
[02:42.74]请说这是美好的
[02:42.74]어디 있든
[02:44.23]无论你在哪里
[02:44.23]I'll be there
[02:47.69]
[02:47.69]영원히 우리 함께 해
[02:51.66]我们永远在一起
[02:51.66]모든 날 모든 순간이
[02:54.2]每一天 每一时刻
[02:54.2]그 작은 순간이
[02:56.24]那些小小的瞬间
[02:56.24]소중한 게 되어
[02:58.78]变得珍贵
[02:58.78]그리워하게 돼
[03:01.59]让人怀念
[03:01.59]어디든
[03:02.63]无论在哪里
[03:02.63]I'll be there
[03:05.54]
[03:05.54]다시 한번 너에게로
[03:07.23]再一次回到你身边
[03:07.23]I'll be there
[03:09.74]
[03:09.74]되어 되어
[03:11.7]成为
[03:11.7]There there
[03:15.19]
[03:15.19]네가 어디에 있든
[03:16.93]无论你在哪里
[03:16.93]I'll be there
[03:21.093]