B.O.K - TEMPEST

[00:00.0]B.O.K - TEMPEST
[00:00.51]
[00:00.51]词：SSAC(MUMW)/Y0UNG(MUMW)/이의웅/송재원/구본혁/김태래
[00:01.02]
[00:01.02]曲：Rasmus Gregersen/Daniel Michael Victor/Xydo(시도)/blah
[00:01.53]
[00:01.53]Track Produced by：Ras/DMV
[00:02.04]
[00:02.04]Background Vocals by：Distract
[00:02.55]
[00:02.55]Vocal Directed by：72 @ the Key Artist Agency
[00:03.06]
[00:03.06]Recorded by：Jang Woo Young @ doob doob Studio, Seoul, Korea
[00:03.57]
[00:03.57]Digital Edited by：Woooooo0 @ MWF Hives
[00:04.08]
[00:04.08]Mixed by：68 @ Hop Cribs
[00:04.59]
[00:04.59]Mastered by：권남우 @ 821 Sound, Seoul, Korea
[00:05.18]
[00:05.18]너란 이유
[00:07.91]仅仅因为
[00:07.91]그것만으로도 벅차
[00:10.65]你这个理由就洋溢着喜悦
[00:10.65]아이처럼 난
[00:13.4]我像个小孩
[00:13.4]모든 게 꿈만 같았지
[00:16.12]一切都宛如梦境
[00:16.12]Always 수많은 별 가운데
[00:19.51]一直如此 在点点繁星中
[00:19.51]발견해 낸 널 지킬 이율
[00:24.3]发现的你 守护你的理由
[00:24.3]세어 볼 거야 내 온 맘 다해
[00:27.68]我要全心全意去细数
[00:27.68]변치 않는 우리 사이 uhm
[00:30.28]我们不变的关系
[00:30.28]늘 처음 같진 않겠지만 uhm
[00:33.05]虽然并不会一直像最初那样
[00:33.05]또 다를 것 없는 하루의 너를 담아내
[00:35.53]承载着没什么不同的一天里的你
[00:35.53]모든 순간을 위한 멜로디
[00:37.01]为所有的瞬间存在的旋律
[00:37.01]이 음악에 장식해
[00:38.58]装饰这首音乐
[00:38.58]힘이 들 때도 있고
[00:41.32]会有辛苦的时候
[00:41.32]슬퍼질 때도 있어
[00:44.42]也会有悲伤的时候
[00:44.42]흐린 날씬 내일로
[00:46.38]阴沉的天气 交给明天
[00:46.38]어둠은 없어 anymore aha
[00:49.51]不再有一丝黑暗
[00:49.51]Oh I'ma be ok
[00:52.23]
[00:52.23]상관없어 너만 있다면
[00:55.67]无所谓 只要有你
[00:55.67]It's a brand new day
[00:57.64]
[00:57.64]가볼래 어디든
[00:59.73]要不要出发 无论何处
[00:59.73]Sometimes fall down
[01:01.09]
[01:01.09]But I'm stronger
[01:02.43]
[01:02.43]함께라면 everyday
[01:05.91]若是一起 每一天
[01:05.91]Oh I'ma be ok
[01:08.61]
[01:08.61]가보자 어디든
[01:11.01]走吧 无论何处
[01:11.01]Yeah 내가 옆에 있을 땐
[01:13.74]当我在你身边时
[01:13.74]때론 복잡한 생각 여기 기대
[01:17.12]有时候复杂的想法 就依靠在这里
[01:17.12]어떤 위로가 돼 줄 때
[01:19.17]当成为某种慰藉的时候
[01:19.17]세상 모든 걸 다 가진 느낌
[01:22.24]有种拥有这全世界的感觉
[01:22.24]괜찮을 때도 그렇지 않아도
[01:27.29]没事的时候 即便并非如此
[01:27.29]서로 마주 보고
[01:29.67]相对而视
[01:29.67]Smile away away away
[01:32.14]
[01:32.14]No way back
[01:33.11]
[01:33.11]Oh I'ma be ok
[01:35.869995]
[01:35.869995]상관없어 너만 있다면
[01:39.28]无所谓 只要有你
[01:39.28]It's a brand new day
[01:41.32]
[01:41.32]가볼래 어디든
[01:43.32]要不要出发 无论何处
[01:43.32]Sometimes fall down
[01:44.71]
[01:44.71]But I'm stronger
[01:46.08]
[01:46.08]함께라면 everyday
[01:49.509995]若是一起 每一天
[01:49.509995]Oh I'ma be ok
[01:52.21]
[01:52.21]가보자 어디든
[01:54.259995]走吧 无论何处
[01:54.259995]Let you know
[01:55.06]
[01:55.06]Oh woo woah
[02:05.52]
[02:05.52]You & I
[02:07.75]
[02:07.75]Have so many traumas
[02:10.5]
[02:10.5]그럼에도 우린
[02:13.22]即便如此
[02:13.22]웃어넘길 자신 있는 걸
[02:16.13]我们有一笑置之的自信
[02:16.13]그래서 멀리
[02:17.45]所以就远远地
[02:17.45]그래서 멀리
[02:18.82]所以就远远地
[02:18.82]좀 더 멀리
[02:20.14]再远一些
[02:20.14]조금 더 멀리
[02:21.55]稍微再远一些
[02:21.55]함께 걸어가자고 말해줄래 yeah
[02:27.69]一起走吧 能否这样说
[02:27.69]Oh I'ma be ok
[02:30.38]
[02:30.38]상관없어 너만 있다면
[02:33.78]无所谓 只要有你
[02:33.78]It's a brand new day
[02:35.82]
[02:35.82]가볼래 어디든
[02:37.89]要不要出发 无论何处
[02:37.89]Sometimes fall down
[02:39.26]
[02:39.26]But I'm stronger
[02:40.61]
[02:40.61]함께라면 everyday
[02:44.04001]若是一起 每一天
[02:44.04001]Oh I'm a be ok
[02:46.74]
[02:46.74]네가 있음 어디든
[02:48.15]若是有你 无论何处
[02:48.15]네가 있음 어디든 you
[02:48.82]若是有你 无论何处 你呀
[02:48.82]Let you know
[02:49.95999]
[02:49.95999]Oh woo woah
[02:54.94]
[02:54.94]Oh woo woah
[02:59.02]
[02:59.02]Ohohoh
[03:04.002]