Walkin' On Me - Big House

[00:00.0]Walkin' On Me (Album Version) - Big House
[00:03.01]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.01]Lyrics by：Chuck Seaton
[00:06.03]
[00:06.03]Composed by：Chuck Seaton
[00:09.04]
[00:09.04]You've been steppin' just bit out of line
[00:12.53]你的行为有点过分
[00:12.53]And that's walkin' on me
[00:16.68]这是对我的伤害
[00:16.68]Well don't you know you can't be right all the time
[00:20.12]你知道吗你不可能总是对的
[00:20.12]Without walkin' on me
[00:23.09]别再伤害我
[00:23.09]I don't wancha putcha walkin' shoes on
[00:26.68]我不想让你穿上鞋子
[00:26.68]And head on out that door
[00:30.71]径直走出那扇门
[00:30.71]'Cause you'll go out and stay all night long
[00:34.61]因为你会出去彻夜不归
[00:34.61]Like too many nights before
[00:39.01]就像许多以前的夜晚
[00:39.01]Well I've tried everything I can and I'll beg and plead
[00:44.07]我已经竭尽所能我会苦苦哀求
[00:44.07]Then she tells me baby there ain't no need
[00:47.81]然后她告诉我宝贝没必要
[00:47.81]Just say it again does me no good
[00:51.75]再说一次对我没有好处
[00:51.75]Baby won't you treat me baby like you know you should
[00:55.57]宝贝你能否像你知道的那样对我
[00:55.57]I'll say it again if I thought it would
[00:59.54]如果我以为会这样我会再说一次
[00:59.54]Make you treat me baby like you know you should
[01:03.05]让你像你知道的那样对我宝贝
[01:03.05]You've been walkin' walkin' on me
[01:10.25]你一直在我身边徘徊
[01:10.25]Yeah you've been walkin' honey walkin' on me
[01:19.16]你一直在我身边亲爱的
[01:19.16]Now we both know this ain't the first time around
[01:22.7]现在我们都知道这不是第一次了
[01:22.7]You're still walkin' on me
[01:26.87]你依然在我身边
[01:26.87]You go out loud and come back in without a sound
[01:30.61]你出声又悄无声息地回来
[01:30.61]Honey walkin' on me
[01:33.270004]亲爱的在我身上游走
[01:33.270004]Well I don't wancha putcha walkin' shoes on
[01:37.11]我不想让你穿上鞋子
[01:37.11]And head on out that door
[01:41.03]径直走出那扇门
[01:41.03]'Cause you'll go out and stay all night long
[01:44.89]因为你会出去彻夜不归
[01:44.89]Like too many nights before
[01:49.869995]就像许多以前的夜晚
[01:49.869995]I've tried everything I can and I'll beg and plead
[01:54.5]我已经竭尽所能我会苦苦哀求
[01:54.5]Then she tells me baby there ain't no need
[01:58.380005]然后她告诉我宝贝没必要
[01:58.380005]Say it again does me no good
[02:02.48]再说一次对我没有好处
[02:02.48]Baby won't you treat me baby like you know you should
[02:06.28]宝贝你能否像你知道的那样对我
[02:06.28]I'll say it again if I thought it would
[02:10.1]如果我以为会这样我会再说一次
[02:10.1]Make you treat me baby like you know you should
[02:13.73]让你像你知道的那样对我宝贝
[02:13.73]You've been walkin' walkin' on me
[02:20.84]你一直在我身边徘徊
[02:20.84]You know you've been walkin' honey walkin' on me
[02:28.63]你知道你一直在伤害我
[02:28.63]Yeah you've been walkin'
[02:36.56]你一直在走
[02:36.56]Yeah you've been walkin'
[02:45.01]你一直在走
[02:45.01]I've tried everything I can and I'll beg and plead
[02:49.49]我已经竭尽所能我会苦苦哀求
[02:49.49]Then she tells me baby now ain't no need
[02:53.37]然后她告诉我宝贝现在没必要了
[02:53.37]Say it again does me no good
[02:57.24]再说一次对我没有好处
[02:57.24]Baby won't you treat me baby like you know you should
[03:01.16]宝贝你能否像你知道的那样对我
[03:01.16]I'll say it again if I thought it would
[03:05.37]如果我以为会这样我会再说一次
[03:05.37]Make you treat me baby like you know you should
[03:09.08]让你像你知道的那样对我宝贝
[03:09.08]Say it again does me no good
[03:13.04]再说一次对我没有好处
[03:13.04]Won't you treat me baby like you know you should
[03:16.92]你能否像你知道的那样对我宝贝
[03:16.92]Say it again if I thought it would
[03:20.65]再说一次如果我以为会这样
[03:20.65]Make you treat me baby like you know you could
[03:23.72]让你真心待我宝贝你知道你可以的
[03:23.72]Now won't you treat me baby like you know you should
[03:28.22]现在你能否好好待我宝贝你知道你应该这样对我
[03:28.22]You've been walkin' walkin' on me
[03:35.09]你一直在我身边徘徊
[03:35.09]You know you've been walkin' honey walkin' on me
[03:43.13]你知道你一直在伤害我
[03:43.13]Yeah you've been walkin'
[03:50.89]你一直在走
[03:50.89]Honey you've been walkin'
[03:59.27]亲爱的你一直在走
[03:59.27]Yeah you've been walkin' walkin' on me
[04:07.0]你一直在我身边徘徊
[04:07.0]You know you've been walkin' honey walkin' on me
[04:14.47]你知道你一直在伤害我
[04:14.47]You know you've been walkin' honey walkin' on me
[04:22.71]你知道你一直在伤害我
[04:22.71]Know you've been walkin' walkin' on me
[04:30.68]我知道你一直在我身边徘徊
[04:30.68]You've been walkin' walkin' walkin' on me
[04:35.068]你一直在我身边徘徊