たまものまえ - 水曜日のカンパネラ

[00:00.0]たまものまえ - 水曜日のカンパネラ (星期三的康帕内拉)
[00:02.12]
[00:02.12]词：Kenmochi Hidefumi
[00:02.42]
[00:02.42]曲：Kenmochi Hidefumi
[00:02.69]
[00:02.69]编曲：Kenmochi Hidefumi
[00:02.8]
[00:02.8]九尾の狐が鳴く こんここん
[00:06.0]九尾狐发出嚎叫 咚咚咚
[00:06.0]たまたま玉藻前 こんここん
[00:09.26]偶然邂逅玉藻前 咚咚咚
[00:09.26]狐の嫁入りだね こんここん
[00:13.25]竟是狐狸要嫁女 咚咚咚
[00:13.25]神隠しの5秒前
[00:15.68]在失踪的五秒前
[00:15.68]今夜 百鬼夜行へ連れてって
[00:18.83]今晚 便带我参加百鬼夜行吧
[00:18.83]丑三つ時のドキドキをちょうだい
[00:22.02]让我体会丑时三刻的悸动感觉吧
[00:22.02]野暮な陰陽師は追い払って
[00:25.24]无趣的阴阳师到处驱逐
[00:25.24]魑魅魍魎のダンスを踊りましょう
[00:54.37]让我们跳起魑魅魍魉的舞蹈吧
[00:54.37]Fox
[00:54.62]
[00:54.62]きゅうび きゅうび きゅうびこり
[00:57.74]九尾 九尾 九尾狐
[00:57.74]たーま ものーまっえ 急上昇
[01:00.93]玉 藻前 急速上升
[01:00.93]きゅうび きゅうび きゅうびこり
[01:04.13]九尾 九尾 九尾狐
[01:04.13]たーま ものーまっえ no.1
[01:06.97]玉 藻前 就是第一
[01:06.97]晴れ間から落ちる雨粒
[01:10.19]晴朗间隙落下雨滴
[01:10.19]そんな天気に kimono my house
[01:13.38]如此天气就在家里穿上和服
[01:13.38]たまものだんす バブリーな扇子
[01:16.59]跳起玉藻前的舞蹈 扬起虚幻的扇子
[01:16.59]那須野のお立ち台でぶち上げて
[01:20.14]在那须野的舞台上忘我沉迷地起舞
[01:20.14]踊りたい奴はたまもるふぉーぜ
[01:23.01]想要尽情起舞的各位都聚集于此吧
[01:23.01]こーんこっこ こーんこっこ
[01:28.21]咚ー咚咚 咚ー咚咚
[01:28.21]きもの 舞 ハウス
[01:29.76]和服 舞 house
[01:29.76]こーんこっこ こーんこっこ
[01:37.259995]咚ー咚咚 咚ー咚咚
[01:37.259995]九尾の狐が鳴く こんここん
[01:40.369995]九尾狐发出嚎叫 咚咚咚
[01:40.369995]油揚げが大好き こんここん
[01:43.59]无比喜欢炸豆腐 咚咚咚
[01:43.59]お稲荷さんお供え こんここん
[01:47.6]全都供奉给稻荷神 咚咚咚
[01:47.6]化かしあいの5秒前
[01:50.0]在相互欺骗的五秒前
[01:50.0]クラブ 百鬼夜行までご招待
[01:53.16]邀请你参加俱乐部的百鬼夜行
[01:53.16]物の怪たち VIPルームに召喚
[01:56.44]诸多妖怪聚集 唤你来VIP包厢
[01:56.44]きつねシャンパンタワーも
[01:58.39]就连狐狸香槟塔
[01:58.39]入れちゃって
[01:59.61]也上上来
[01:59.61]たまものまえ売上急上昇
[02:28.56]玉藻前的销售额激增
[02:28.56]Fox
[02:28.95999]
[02:28.95999]きゅうび きゅうび きゅうびこり
[02:32.12]九尾 九尾 九尾狐
[02:32.12]たーま ものーまっえ 急上昇
[02:35.42]玉 藻前 急速上升
[02:35.42]きゅうび きゅうび きゅうびこり
[02:38.52]九尾 九尾 九尾狐
[02:38.52]たーま ものーまっえ no.1
[02:41.38]玉 藻前 就是第一
[02:41.38]晴れ間から落ちる雨粒
[02:44.63]晴朗间隙落下雨滴
[02:44.63]そんな天気に kimono my house
[02:47.8]如此天气就在家里穿上和服
[02:47.8]たまものだんす バブリーな扇子
[02:50.99]跳起玉藻前的舞蹈 扬起虚幻的扇子
[02:50.99]那須野のお立ち台でぶち上げて
[02:56.09]在那须野的舞台上忘我沉迷地起舞
[02:56.09]踊りたい奴はたまもるふぉーぜ
[02:59.13]想要尽情起舞的各位都聚集于此吧
[02:59.13]こーんこっこ こーんこっこ
[03:04.25]咚ー咚咚 咚ー咚咚
[03:04.25]きもの 舞 ハウス
[03:05.83]和服 舞 house
[03:05.83]こーんこっこ こーんこっこ
[03:08.87]咚ー咚咚 咚ー咚咚
[03:08.87]踊りたい奴はたまもるふぉーぜ
[03:12.09]想尽情起舞的各位都聚集于此吧
[03:12.09]こーんこっこ こーんこっこ
[03:16.91]咚ー咚咚 咚ー咚咚
[03:16.91]きもの 舞 ハウス
[03:18.59]和服 舞 house
[03:18.59]こーんこっこ こーんこっこ
[03:24.42]咚ー咚咚 咚ー咚咚
[03:24.42]今夜 百鬼夜行へ連れてって
[03:27.56]今晚 便带我参加百鬼夜行吧
[03:27.56]丑三つ時のドキドキをちょうだい
[03:30.78]让我体会丑时三刻的悸动感觉吧
[03:30.78]野暮な陰陽師は追い払って
[03:34.02]无趣的阴阳师到处驱逐
[03:34.02]魑魅魍魎のダンスを踊りましょう
[03:39.002]让我们跳起魑魅魍魉的舞蹈吧