오래오래 - 黄致列

[00:00.0]오래오래 - 黄致列 (황치열)
[00:28.08]
[00:28.08]멍하니 웃다가
[00:30.85]萌萌的微笑着
[00:30.85]멍하니 울다가
[00:33.95]萌萌的哭泣着
[00:33.95]또 멍하니 앉아
[00:36.07]又萌萌的坐着
[00:36.07]니 이름 불러보다가
[00:39.88]呼唤你的名字
[00:39.88]이내 어딘지도 난
[00:42.24]在哪里啊
[00:42.24]모르는 곳에서도 널
[00:45.66]我也不知道这是哪里
[00:45.66]찾아 헤매고 또 헤매고
[00:51.88]寻找你 对天起誓
[00:51.88]똑같은 하늘인데
[00:55.33]一样的 天空
[00:55.33]똑같은 거리인데
[00:57.54]一样的街道
[00:57.54]너만이 보이질 않아
[01:00.66]看不到你
[01:00.66]오늘도 난 울어
[01:04.23]今天也 我哭泣了
[01:04.23]이런 내 맘을
[01:07.23]我的心
[01:07.23]이런 내 사랑을 넌 모르니
[01:17.43]我的爱你不知道吗
[01:17.43]오래오래 난
[01:19.09]好久很久 我
[01:19.09]널 안고 살아갈테니
[01:22.13]我心里一直有你
[01:22.13]넌 가끔 한번 한번만
[01:25.21]你偶然 就一次只一次
[01:25.21]날 기억해도 괜찮아
[01:28.43]记得我 没关系
[01:28.43]혹시나 잠시 잠시 널
[01:31.37]也许慢慢的慢慢的
[01:31.37]잊은채 살아간다면
[01:35.17]假装忘记你 活着
[01:35.17]너를 안은 내 맘이
[01:38.29]我的心里有你
[01:38.29]용서 못할것같아 안되나봐
[01:54.2]好像无法原谅 好像不可以
[01:54.2]잊으려 술 취해
[01:57.009995]想要忘记醉了
[01:57.009995]그 술에 널 찾고
[01:59.92]在醉意里寻找你
[01:59.92]온종일 헤매며
[02:02.16]一天到晚
[02:02.16]니 흔적 찾아보다가
[02:06.05]我寻找你的痕迹
[02:06.05]다른 누굴 만나서
[02:08.33]遇见谁
[02:08.33]니 얼굴 지우려하면
[02:11.78]想要忘记你
[02:11.78]점점 선명해져만가고
[02:17.89]渐渐地 告诉我
[02:17.89]똑같은 하늘인데
[02:21.37]一样的 天空
[02:21.37]똑같은 거리인데
[02:23.65]一样的街道
[02:23.65]너만이 보이질 않아
[02:26.79001]看不到你
[02:26.79001]오늘도 난 울어
[02:30.55]今天也 我哭泣了
[02:30.55]이런 내 맘을
[02:33.36]我的心
[02:33.36]이런 내 사랑을 넌 모르니
[02:43.51]我的爱你不知道吗
[02:43.51]오래오래 난
[02:45.28]好久很久 我
[02:45.28]널 안고 살아 갈테니
[02:48.29001]我心里一直有你
[02:48.29001]넌 가끔 한번 한번만
[02:51.35]你偶然 就一次只一次
[02:51.35]날 기억해도 괜찮아
[02:54.61]记得我 没关系
[02:54.61]혹시나 잠시 잠시 널
[02:57.48]也许慢慢的慢慢的
[02:57.48]잊은척 살아간다면
[03:01.39]假装忘记你 活着
[03:01.39]너를 안은 내 맘이
[03:04.39]我心里一直有你
[03:04.39]용서 못할것같아
[03:08.22]好像无法原谅
[03:08.22]참으라고 참으라고
[03:11.01]忍受着忍受着
[03:11.01]이를 꽉물어도
[03:13.74]即使是怪物
[03:13.74]그리움이 새어나
[03:16.67]想着你
[03:16.67]숨지도 못하게해 I LOVE YOU
[03:29.78]无法呼吸 我爱你
[03:29.78]안돼 안돼 난
[03:36.01]不行不行 我
[03:36.01]제발 제발 날
[03:42.01]求求你 求求你 我
[03:42.01]하루 하루도
[03:43.75]一天一天
[03:43.75]숨쉬기 조차 힘든데
[03:47.59]呼吸好困难
[03:47.59]마치 지옥 같은데
[03:50.62]好像地狱一样
[03:50.62]자꾸 잊으라고해
[03:54.86]经常想要忘记
[03:54.86]매일 매일 널
[03:55.99]每天每天 你
[03:55.99]잊은척 살아가보면
[03:59.1]假装忘记你活着
[03:59.1]혹시나 너를 모른척
[04:02.06]也许你不知道
[04:02.06]그렇게 살아가보면
[04:05.32]活着
[04:05.32]언젠가 네 맘도 나를
[04:08.26]一直 我的心
[04:08.26]이해할 수도 있겠지
[04:11.98]能理解吗
[04:11.98]그래도 안된다면은
[04:15.08]如果还是不可以
[04:15.08]그때 널 부를테니까 날 찾아줘
[04:20.008]那时候 我呼唤你 来找我吧