gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

너의 마음에 스며들고 싶어 (In Your Heart) - 노르웨이 숲

너의 마음에 스며들고 싶어 (In Your Heart)-노르웨이 숲.mp3
[00:00.4]너의 마음에 스며들고 싶어 (In Your Heart)...
[00:00.4]너의 마음에 스며들고 싶어 (In Your Heart) - 挪威森林 (노르웨이 숲)
[00:09.42]
[00:09.42]词:노르웨이 숲/김성종
[00:10.62]
[00:10.62]曲:노르웨이 숲/김성종
[00:11.15]
[00:11.15]编曲:김형주
[00:11.9]
[00:11.9]믿고 싶지 않았던 일이 내게
[00:17.04]我从未想过 不愿接受的事情
[00:17.04]이렇게 생기게 될 줄 몰랐어
[00:22.13]竟然发生在我身上
[00:22.13]이젠 그 사랑 놓아줘야 할지
[00:27.51]现在 我是否该放开这份爱
[00:27.51]어떻게 해야 할지
[00:32.42]我究竟该怎么做
[00:32.42]그저 네가 웃을 땐 기분이 좋았어
[00:37.68]每当看到你笑 我的心情就变得很好
[00:37.68]피곤할 땐 내 어깨에 기대었던
[00:42.2]累了就靠在我肩膀上的你
[00:42.2]사랑스럽던 너의 모습을
[00:47.06]那么可爱的模样
[00:47.06]더 이상 볼 순 없는 거니
[00:51.48]难道我再也看不到了吗
[00:51.48]사실 그게 아닌데
[00:54.38]事实上 并不是这样
[00:54.38]정말 하고 싶은 말은
[00:59.15]我真正想说的是
[00:59.15]사랑해 그 누구보다
[01:02.98]我爱你 超过了任何人
[01:02.98]널 잃기 싫은 맘 붙잡고 싶은
[01:08.54]我不想失去你 想紧紧抓住这份感情
[01:08.54]내 맘이 들리지 않니
[01:11.71]你听不到我的心声吗
[01:11.71]그러면서 난 결국
[01:14.65]但最终 我还是说出了
[01:14.65]맘에도 없는 말을 해
[01:19.49]并不真心的话
[01:19.49]잘 어울리는 것 같아
[01:23.09]我们很般配
[01:23.09]웃으며 널 보내주고
[01:27.5]微笑着送你离开
[01:27.5]밤새도록 혼자
[01:30.47]整夜独自一人
[01:30.47]고민만 하겠지
[01:43.82]只会沉浸在烦恼之中
[01:43.82]그렇게 나를 떠나갔던 너
[01:48.990005]就这样你离我而去
[01:48.990005]하루가 멀다 하며 고민 전화뿐
[01:54.08]每天都在忧心忡忡的电话中
[01:54.08]대체 누군지 이렇게
[01:57.86]到底是谁
[01:57.86]너의 맘을 울리는지
[02:02.96]如此撩动你的心
[02:02.96]사실 그게 아닌데
[02:05.88]事实上 并不是这样
[02:05.88]정말 하고 싶은 말은
[02:10.61]我真正想说的是
[02:10.61]사랑해 그 누구보다
[02:14.44]我爱你 超过了任何人
[02:14.44]널 잃기 싫은 맘 붙잡고 싶은
[02:19.91]我不想失去你 想紧紧抓住这份感情
[02:19.91]내 맘이 들리지 않니
[02:23.18]你听不到我的心声吗
[02:23.18]그러면서 난 결국
[02:26.15]但最终 我还是说出了
[02:26.15]맘에도 없는 말을 해
[02:31.02]并不真心的话
[02:31.02]잘 어울리는 것 같아
[02:34.56]我们很般配
[02:34.56]웃으며 널 보내주고
[02:38.99]微笑着送你离开
[02:38.99]밤새도록 혼자
[02:41.92]整夜独自一人
[02:41.92]고민만 하겠지
[03:04.24]只会沉浸在烦恼之中
[03:04.24]난 가까이 있는데
[03:07.14]我就在你的身旁
[03:07.14]내 맘을 보지 못하니
[03:11.94]你难道没有察觉到我的心意吗
[03:11.94]좋아하는 내 마음을
[03:15.37]我对你的喜爱
[03:15.37]언제나 몇 번이라도
[03:20.19]无论何时 无论多少次
[03:20.19]너의 마음에 스며들고 싶어
[03:33.20999]我都渴望能悄然进入你的心底
[03:33.20999]스며들고 싶어
[03:38.021]渴望能融入你的心中
展开