gequbao.com
找歌就用歌曲宝
ユニゾン - ClariS
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]ユニゾン (Unison) - ClariS (クラリス)
[00:08.38]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.38]词：ClariS
[00:10.47]
[00:10.47]曲：宮永治郎
[00:18.02]
[00:18.02]2人想像していた今と違う未来
[00:23.37]曾与你想象过不同于现在的未来
[00:23.37]足りない何かやっと見つけたよ
[00:27.82]终于寻找到一直以来缺失的东西
[00:27.82]何年経ってもずっと
[00:30.59]无论过去多少年
[00:30.59]その笑顔を見ていたいな
[00:33.98]都想永远注视着你的笑脸
[00:33.98]信じて握ったこの手を離さないで
[00:39.51]请相信我 永远不要放开我们紧握的双手
[00:39.51](Are you OK?)
[00:40.79]
[00:40.79]「It's OK」
[00:41.71]
[00:41.71]君が側にいる それだけのことで
[00:46.61]只是因为有你在身边
[00:46.61]バランス失った世界
[00:49.65]这个失去平衡的世界
[00:49.65]煌めいて弾ける
[00:51.8]便会绽放出无限光明
[00:51.8]どんな運命も創れるよ君となら
[00:57.04]和你一起的话 连命运也可由我们主宰
[00:57.04]不安なんて一つもない
[00:59.22]没有任何不安
[00:59.22]だから進もう
[01:12.71]所以让我们继续前进吧
[01:12.71]いつも目が合うだけでこんなにも
[01:16.94]无论何时 只是和你四目相合
[01:16.94]Ah ah
[01:18.17]
[01:18.17]高鳴る鼓動 もう止められない
[01:22.66]便悸动不已 难以平息
[01:22.66]重ねてきた物語
[01:25.22]日积月累的故事
[01:25.22]いつまでも色褪せないで
[01:28.66]永远都不会褪色
[01:28.66]見たことないステージへ
[01:32.3]向着未知的舞台
[01:32.3]一緒に行こう
[01:34.03]让我们一同前往
[01:34.03](Are you ready?)
[01:35.41]
[01:35.41]「Let's go」
[01:36.36]
[01:36.36]君とここに居る
[01:39.0]只是和你一起
[01:39.0]それだけのことで
[01:41.45]存在于这里
[01:41.45]終わることのない世界
[01:44.369995]世界便永远不会终结
[01:44.369995]他に何も要らない
[01:46.57]除此以外我再也别无他求
[01:46.57]どんな瞬間も明日へ繋いで行ける
[01:51.68]每一个瞬间都与明天相连
[01:51.68]不安さえも抱きしめて
[01:53.94]连不安也一同拥入怀中
[01:53.94]今踏み出そう
[02:16.29001]我们就在此刻踏步向前
[02:16.29001]涙隠して笑っても
[02:21.75]就算藏起泪水强颜欢笑
[02:21.75]君は多分気づいていた
[02:26.6]或许也会轻易被你看穿
[02:26.6]確かな思い
[02:29.66]将这真切的情感
[02:29.66]この歌に込めるよ 届け
[02:37.39]寄托于这首歌 传递给你
[02:37.39]今君が側にいる
[02:40.27]只是因为此刻
[02:40.27]それだけのことで
[02:42.81]有你在我身边
[02:42.81]バランス失った世界
[02:45.62]这个失去平衡的世界
[02:45.62]煌めいて弾ける
[02:47.84]便会绽放出无限光明
[02:47.84]どんな運命も創れるよ君となら
[02:52.95999]和你一起的话 连命运也可由我们主宰
[02:52.95999]不安なんて一つもない
[02:55.22]没有任何不安
[02:55.22]だから進もう
[02:57.91]所以让我们继续前进吧
[02:57.91]立ち止まらないで
[03:00.53]永远不要停下脚步
[03:00.53]次に進もう
[03:03.23]向着下一个目的地前进吧
[03:03.23]どこまでも行こう
[03:08.23]天涯海角都一起携手前进吧
[03:08.23]天
[00:08.38]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.38]词：ClariS
[00:10.47]
[00:10.47]曲：宮永治郎
[00:18.02]
[00:18.02]2人想像していた今と違う未来
[00:23.37]曾与你想象过不同于现在的未来
[00:23.37]足りない何かやっと見つけたよ
[00:27.82]终于寻找到一直以来缺失的东西
[00:27.82]何年経ってもずっと
[00:30.59]无论过去多少年
[00:30.59]その笑顔を見ていたいな
[00:33.98]都想永远注视着你的笑脸
[00:33.98]信じて握ったこの手を離さないで
[00:39.51]请相信我 永远不要放开我们紧握的双手
[00:39.51](Are you OK?)
[00:40.79]
[00:40.79]「It's OK」
[00:41.71]
[00:41.71]君が側にいる それだけのことで
[00:46.61]只是因为有你在身边
[00:46.61]バランス失った世界
[00:49.65]这个失去平衡的世界
[00:49.65]煌めいて弾ける
[00:51.8]便会绽放出无限光明
[00:51.8]どんな運命も創れるよ君となら
[00:57.04]和你一起的话 连命运也可由我们主宰
[00:57.04]不安なんて一つもない
[00:59.22]没有任何不安
[00:59.22]だから進もう
[01:12.71]所以让我们继续前进吧
[01:12.71]いつも目が合うだけでこんなにも
[01:16.94]无论何时 只是和你四目相合
[01:16.94]Ah ah
[01:18.17]
[01:18.17]高鳴る鼓動 もう止められない
[01:22.66]便悸动不已 难以平息
[01:22.66]重ねてきた物語
[01:25.22]日积月累的故事
[01:25.22]いつまでも色褪せないで
[01:28.66]永远都不会褪色
[01:28.66]見たことないステージへ
[01:32.3]向着未知的舞台
[01:32.3]一緒に行こう
[01:34.03]让我们一同前往
[01:34.03](Are you ready?)
[01:35.41]
[01:35.41]「Let's go」
[01:36.36]
[01:36.36]君とここに居る
[01:39.0]只是和你一起
[01:39.0]それだけのことで
[01:41.45]存在于这里
[01:41.45]終わることのない世界
[01:44.369995]世界便永远不会终结
[01:44.369995]他に何も要らない
[01:46.57]除此以外我再也别无他求
[01:46.57]どんな瞬間も明日へ繋いで行ける
[01:51.68]每一个瞬间都与明天相连
[01:51.68]不安さえも抱きしめて
[01:53.94]连不安也一同拥入怀中
[01:53.94]今踏み出そう
[02:16.29001]我们就在此刻踏步向前
[02:16.29001]涙隠して笑っても
[02:21.75]就算藏起泪水强颜欢笑
[02:21.75]君は多分気づいていた
[02:26.6]或许也会轻易被你看穿
[02:26.6]確かな思い
[02:29.66]将这真切的情感
[02:29.66]この歌に込めるよ 届け
[02:37.39]寄托于这首歌 传递给你
[02:37.39]今君が側にいる
[02:40.27]只是因为此刻
[02:40.27]それだけのことで
[02:42.81]有你在我身边
[02:42.81]バランス失った世界
[02:45.62]这个失去平衡的世界
[02:45.62]煌めいて弾ける
[02:47.84]便会绽放出无限光明
[02:47.84]どんな運命も創れるよ君となら
[02:52.95999]和你一起的话 连命运也可由我们主宰
[02:52.95999]不安なんて一つもない
[02:55.22]没有任何不安
[02:55.22]だから進もう
[02:57.91]所以让我们继续前进吧
[02:57.91]立ち止まらないで
[03:00.53]永远不要停下脚步
[03:00.53]次に進もう
[03:03.23]向着下一个目的地前进吧
[03:03.23]どこまでも行こう
[03:08.23]天涯海角都一起携手前进吧
[03:08.23]天
热门推荐