시간이 안 지나가 (Walkin' In Time) - 더보이즈

[00:00.0]시간이 안 지나가 (Walkin' In Time) - THE BOYZ (더보이즈)
[00:07.07]
[00:07.07]词：배민수/선우
[00:14.15]
[00:14.15]曲：윤종성/썬
[00:21.23]
[00:21.23]编曲：윤종성
[00:28.31]
[00:28.31]시간이 안 지나가 너 없는 나를
[00:36.57]时间并不流逝 没了你的我
[00:36.57]No
[00:38.82]
[00:38.82]니가 아직 내게 남아 날 아프게만 해
[00:50.03]你还留在我心中 令我痛苦
[00:50.03]가만히 앉아서 너와 만든 이 추억을
[01:01.2]静静坐着 拿出你和我的回忆
[01:01.2]꺼내 나 혼자 이 자리를 맴돌고 있어
[01:13.32]我独自留在原地
[01:13.32]이제 나는 잘 웃지도 않아
[01:18.04]现在我都不爱笑
[01:18.04]그 때의 행복함 너와의 설레임
[01:23.49]因为那时的幸福 和你一起时的心动
[01:23.49]그 아무것도 내겐 없기에
[01:26.29]都没有了
[01:26.29]너마저 내 옆에 없기에
[01:29.17]因为我身边没有了你
[01:29.17]Walkin' in time I'm walkin' in time
[01:57.64]
[01:57.64]Baby 니가 떠나고 난 홀로 남아
[02:03.06]你离开后 我独自留下
[02:03.06]너의 흔적들을 찾고 있어 난 또
[02:08.46]我又在寻找着你的痕迹
[02:08.46]네가 없는 나는 너무 허전해
[02:13.81]没了你的我 好空虚
[02:13.81]네가 없이 아무것도 할 수가 없어
[02:19.72]没了你 我什么都做不了
[02:19.72]모든 게 변해가 있어
[02:21.34]一切都在变
[02:21.34]예전과 same thing
[02:22.78]和以前一样
[02:22.78]그 손을 놓던 그때부터 난
[02:24.66]从放开你的手那一刻起我就
[02:24.66]Standing right here
[02:26.14]
[02:26.14]시계바늘은 나를 붙잡지
[02:28.14]钟表指针抓着我
[02:28.14]되려 뒤로 밀려가는 느낌
[02:30.87]反而被拖住无法前进
[02:30.87]새 옷을 꺼내 또 입어보아도
[02:33.59]即使拿出新衣服穿上
[02:33.59]여전히 너의 향기가 남아있어
[02:36.58]也仍残留你的香气
[02:36.58]다른 곳에 다른 시간 속에 갇혀 있어
[02:39.57]被关在不同的地方 不同的时间
[02:39.57]같은 곳에 같은 너를 난 아직 찾고 있어
[02:42.38]我仍在寻找着同样的地方里 同样的你
[02:42.38]시간이 안 지나가 너 없는 나를
[02:50.4]时间停滞 没了你的我
[02:50.4]No
[02:53.01]
[02:53.01]니가 아직 내게 남아 날 아프게만 해
[03:01.63]你还留在我心中 令我痛苦
[03:01.63]Oh baby
[03:04.27]
[03:04.27]가만히 앉아서 너와 만든 이 추억을
[03:15.38]静静坐着 拿出你和我的回忆
[03:15.38]꺼내 나 혼자 이 자리를
[03:18.38]我独自留在
[03:18.38]여기 혼자 남아 있어
[03:20.4]独自留在原地
[03:20.4]맴돌고 있어
[03:24.08]徘徊
[03:24.08]너는 가끔 내 생각은 하니
[03:27.41]你偶尔会想起我吗
[03:27.41]Walkin' in time
[03:28.67]
[03:28.67]I'm walkin' in time again
[03:32.41]
[03:32.41]근데 아무것도 달라지지 않네
[03:37.47]可什么都没变
[03:37.47]시간으로 다 나아진다 해도
[03:40.29001]即使说时间会改变一切
[03:40.29001]추억으로만 남아진다 해도
[03:42.98]即使说留下的只有回忆
[03:42.98]시간이 날 치료 해줬으면 해
[03:49.3]希望时间能治愈我
[03:49.3]시간이 안 지나가
[03:54.89]时间并不流逝
[03:54.89]시간이 안 지나가
[04:00.12]时间并不流逝
[04:00.12]니가 아직 내게 남아
[04:05.5]你仍留在我心底
[04:05.5]니가 아직 내게 남아
[04:08.99]你仍留在我心底
[04:08.99]Baby baby
[04:11.7]
[04:11.7]시간이 안 지나가
[04:17.18]时间并不流逝
[04:17.18]시간이 안 지나가
[04:22.41]时间并不流逝
[04:22.41]니가 아직 내게 남아
[04:25.4]你仍留在我心底
[04:25.4]여기 이 자리에 서 있어
[04:44.37]我仍站在这里
[04:44.37]시간으로 다 나아진다 해도
[04:50.0]即使说时间会改变一切
[04:50.0]추억으로 다 남아진다 해도
[04:55.0]即使说留下的只有回忆