One Dance - 더보이즈

[00:00.34]One Dance - THE BOYZ (더보이즈)
[00:02.81]
[00:02.81]词：lilm@
[00:03.77]
[00:03.77]曲：SUA/カイラー・ニコ
[00:07.6]
[00:07.6]One dance one dance
[00:12.3]
[00:12.3]Oh one dance
[00:13.62]
[00:13.62]Gimme just one dance
[00:17.77]
[00:17.77]One dance one dance one dance
[00:19.74]
[00:19.74]Oh baby
[00:21.38]
[00:21.38]次々スワイプして
[00:24.41]不断滑动舞步吧
[00:24.41]Oh lady
[00:26.43]
[00:26.43]空っぽになったら
[00:29.21]空荡的房间
[00:29.21]この部屋は広すぎるんだ
[00:34.16]显得过分宽阔了
[00:34.16]ひとりだって気づいたよ
[00:37.42]让我察觉到现在的自己 是孤身一人
[00:37.42]苦しい
[00:39.04]心里徒剩苦痛
[00:39.04]会えなくなって(いつからだっけ)
[00:41.33]我们最后一次见面 是什么时候
[00:41.33]会いたくなって(いますぐだって)
[00:43.94]现在 我就想去见你
[00:43.94]壊れてしまいそうだよ
[00:46.57]我的心神快要被击溃
[00:46.57]このままじゃ苦しいよ
[00:48.93]一如此时 只会让我更苦痛
[00:48.93]あの日のlast dance
[00:50.05]那天 跳过的最后一支舞
[00:50.05](あの日のlast dance)
[00:51.41](那天 跳过的最后一支舞)
[00:51.41]忘れられない
[00:52.81]我无法忘怀
[00:52.81](忘れられない)
[00:54.32](我无法忘怀)
[00:54.32]体が覚えている
[00:56.7]我的身体 依旧还记得一切
[00:56.7]Step and a step
[00:58.58]
[00:58.58]All I need is one dance
[01:01.2]
[01:01.2]もう一度
[01:03.41]再一次
[01:03.41]All I need is one song
[01:06.5]
[01:06.5]忘れゆく前に
[01:08.65]在我遗忘前
[01:08.65]Oh baby I want you to know
[01:11.17]
[01:11.17]踊りたいんだ for you
[01:16.21]我只想为你起舞
[01:16.21]君とone dance one dance
[01:18.39]与你再共舞一曲
[01:18.39]Yeah all I need is one chance
[01:21.07]
[01:21.07]もう一度
[01:23.32]再一次
[01:23.32]A little bit of romance
[01:26.26]
[01:26.26]恋をはじめよう
[01:28.479996]开始我们的恋爱吧
[01:28.479996]落としていった
[01:30.88]带上你掉落的玻璃鞋
[01:30.88]ガラスの靴でwith you
[01:36.25]与你共舞
[01:36.25]One dance one dance one dance
[01:39.78]
[01:39.78]ずっと待ってたんじゃない?
[01:41.78]你等我很久了吧?
[01:41.78]僕らは自由じゃないや
[01:44.3]我们并不自由
[01:44.3]だってもっと ah
[01:46.67]所以 要更享受当下
[01:46.67]なのに どうしてさkiss me
[01:49.19]可为什么 还会如此 亲吻我
[01:49.19]Drop low slow more
[01:50.86]
[01:50.86]We getting
[01:51.61]
[01:51.61]今夜新しいstepで
[01:53.91]今晚 就迈出崭新的舞步
[01:53.91]Dance all night
[01:55.240005]与你彻夜共舞
[01:55.240005]When we skin on skin
[01:56.22]
[01:56.22]I can feel your heart drumming
[01:57.43]
[01:57.43]Do it again
[01:58.29]
[01:58.29]僕らは待った(いつまでだって)
[02:00.54]我们一直都在等着(不论何时都在等着)
[02:00.54]どれだけ待った(今までだって)
[02:03.0]究竟等了多久(直到现在)
[02:03.0]壊れてしまいそうだよ
[02:05.6]心神快要崩溃
[02:05.6]これ以上は待てないよ
[02:08.07]我不会再等了
[02:08.07]今夜のfirst dance
[02:09.3]今晚的第一支舞
[02:09.3](今夜のfirst dance)
[02:10.5](今晚的第一支舞)
[02:10.5]思い出じゃない
[02:11.65]并不是回忆
[02:11.65](思い出じゃない)
[02:13.46](并不是回忆)
[02:13.46]月日を埋めるような
[02:16.1]迈出的舞步
[02:16.1]Step and a step
[02:17.8]似要填补起那些空白的日夜般
[02:17.8]All I need is one dance
[02:20.29001]
[02:20.29001]もう二度と
[02:22.77]我不会再次
[02:22.77]All I need is one song
[02:25.48]
[02:25.48]離れたくないから
[02:27.74]离开你身边
[02:27.74]Oh baby I want you to know
[02:30.29001]
[02:30.29001]踊り続ける for you
[02:35.3]为你不断起舞
[02:35.3]君とone dance one dance one dance
[02:39.13]与你再共舞一曲
[02:39.13]どうしようもない
[02:42.11]无可奈何
[02:42.11]無力で倒れそうな時
[02:48.15]无力几近倒下时
[02:48.15]もう一度もう一度
[02:50.74]就再一次 再努力一次
[02:50.74]Like a movie scene
[02:51.67]
[02:51.67]Like a movie scene
[02:52.86]
[02:52.86]この曲が聴こえる
[02:57.28]这首曲子 不断萦绕在我耳边
[02:57.28]All I need is one dance
[02:59.89]
[02:59.89]もう一度
[03:02.13]再一次
[03:02.13]All I need is one song
[03:05.22]
[03:05.22]忘れゆく前に
[03:07.27]在我遗忘前
[03:07.27]Oh baby I want you to know
[03:09.89]
[03:09.89]踊りたいんだ for you
[03:14.94]我只想为你起舞
[03:14.94]君とone dance one dance
[03:17.01]与你再共舞一曲
[03:17.01]Yeah all I need is one chance
[03:19.79001]
[03:19.79001]もう一度
[03:21.8]再一次
[03:21.8]A little bit of romance
[03:25.02]
[03:25.02]恋をはじめよう
[03:27.13]开始我们的恋爱吧
[03:27.13]あの日のように
[03:29.66]就像那天一样
[03:29.66]裸足のままでwith you
[03:35.18]赤着双脚 与你共舞
[03:35.18]One dance one dance one dance
[03:40.018]