Hurt Me Less (환상통) - 더보이즈

[00:00.0]Hurt Me Less (환상통) - THE BOYZ (더보이즈)
[00:00.32]
[00:00.32]词：황유빈/나정아(153/Joombas)/Ellie Suh(153/Joombas)/차리(153/Joombas)/김채아(153/Joombas)
[00:00.41]
[00:00.41]曲：류진욱(153/Joombas)/William Segerdahl(153/Joombas)/Tim Tan
[00:00.55]
[00:00.55]编曲：Tim Tan/류진욱(153/Joombas)
[00:00.64]
[00:00.64]Break my heart you give me the feeling
[00:03.2]伤透我的心 你让我体会到心碎的滋味
[00:03.2]This pain that you make me believe it
[00:05.94]痛苦袭上心头 你让我对此深信不疑
[00:05.94]You're the one who show me the meaning
[00:09.29]你让我明白刻骨铭心的意义
[00:09.29]The meaning
[00:11.55]刻骨铭心的意义
[00:11.55]Pain 날 찌르던 그 감각 again
[00:15.48]痛苦 那刺痛我的感觉再次来袭
[00:15.48]그 쉬운 한 마디로 넌 break me
[00:17.82]你轻易的一句话便将我击碎
[00:17.82]And you leave me
[00:19.24]你离我而去
[00:19.24]망가져 가 every day
[00:21.78]让我日渐崩溃
[00:21.78]내 머리 위 떠올라 하나 둘
[00:24.35]在我脑海中浮现出一两个
[00:24.35]지난 우리 찬란한 흔적들
[00:27.05]我们过去灿烂的痕迹
[00:27.05]마주해 흩어질 듯 짙어진 feeling
[00:31.34]面对这些即将散去的深切感受
[00:31.34]이 feeling
[00:33.06]这感觉
[00:33.06]계절은 이미 on & on
[00:35.96]季节仍在继续轮转
[00:35.96]깊이 번진 memories
[00:37.34]深深扩散的回忆
[00:37.34]고통만이 남아 hell yeah
[00:38.7]只留下痛苦 如同炼狱
[00:38.7]And I can't live here 이대로
[00:41.53]我无法这样默默承受
[00:41.53]헛된 희망에 뻗은 손
[00:43.2]徒劳地伸出的手寻找希望
[00:43.2]Oh I'm not done so
[00:44.65]我还没有接受现实
[00:44.65]Pain 알아 지금 이 고통은 fake
[00:48.37]痛苦 我明白 现在这痛苦是虚假的
[00:48.37]잃어버린 널 외면한 채 앓고 있어
[00:53.33]我在忽视失去你的痛苦中煎熬
[00:53.33]Hurt me less
[00:54.23]请少伤害我一点
[00:54.23]Don't love me less no
[00:55.63]不要削减你对我的爱意
[00:55.63]베인 덧난 상처 위에 깊게 패인
[00:59.43]在已有的创伤之上 刻下更深的伤痕
[00:59.43]계속 아파도 안고 싶어 돌아와 줘
[01:04.23]即使痛苦依旧 我还是想拥抱你 请你回来
[01:04.23]Hurt me less
[01:05.03]请少伤害我一点
[01:05.03]Don't love me less no
[01:06.68]不要削减你对我的爱意
[01:06.68]Break my heart you give me the feeling
[01:09.42]伤透我的心 你让我体会到心碎的滋味
[01:09.42]This pain that you make me believe it
[01:11.83]痛苦袭上心头 你让我对此深信不疑
[01:11.83]Yeah 참 이상해
[01:13.12]真的很奇怪
[01:13.12]말이 좀 안 되는걸
[01:15.22]有些话说不通
[01:15.22]사라진 심장이 왜 아픈지 왜
[01:17.97]当心脏已经消失 为何痛楚依旧
[01:17.97]남아있는 네 온기가 why
[01:20.13]为什么你留下的那抹温度
[01:20.13]덧나게 해 what
[01:22.29]会让我的伤口更加疼痛
[01:22.29]Can't relax
[01:22.7]无法放松心情
[01:22.7]Ha ha no thanks
[01:23.51]不需要 谢谢
[01:23.51]거울은 전부 치워
[01:24.74]把所有镜子都收起来
[01:24.74]막아줘 삶의 prism
[01:26.12]阻挡生活的棱镜
[01:26.12]뭐에 홀린 놈처럼 놔둬
[01:27.51]就像被什么迷住了一样 让我一个人待着
[01:27.51]Cuz I can't stop imagine
[01:28.87]因为我无法停止胡乱猜想
[01:28.87]다시 또 날 마주한 나
[01:31.2]当我再次面对自己
[01:31.2]Say I don't want to realize
[01:34.56]呢喃着 我不想意识到
[01:34.56]Can we get can we get better
[01:37.36]我们能否越变越好
[01:37.36]널 위해 존재할 present
[01:40.86]为你而存在的这份礼物
[01:40.86]더는 없대도 no I won't ever let go
[01:45.57]即便被告知已不存在 我也永远不放手
[01:45.57]Can we get can we get better
[01:48.18]我们能否越变越好
[01:48.18]잠시 머문 heaven
[01:50.380005]短暂停留的天堂
[01:50.380005]새까맣게 진 바람도
[01:53.19]就像漆黑的风
[01:53.19]파도처럼 날 덮친 걸
[01:54.97]像波浪一般冲击着我
[01:54.97]버틸 수 있어
[01:56.31]我能够承受
[01:56.31]Pain 알아 지금 이 고통은 fake
[02:00.11]痛苦 我明白 现在这痛苦是虚假的
[02:00.11]잃어버린 널 외면한 채 앓고 있어
[02:04.96]我在忽视失去你的痛苦中煎熬
[02:04.96]Hurt me less
[02:05.86]请少伤害我一点
[02:05.86]Don't love me less no
[02:07.29]不要削减你对我的爱意
[02:07.29]베인 덧난 상처 위에 깊게 패인
[02:11.12]在已有的创伤之上 刻下更深的伤痕
[02:11.12]계속 아파도 안고 싶어 돌아와 줘
[02:16.01]即使痛苦依旧 我还是想拥抱你 请你回来
[02:16.01]Hurt me less
[02:16.9]请少伤害我一点
[02:16.9]Don't love me less no
[02:20.07]不要削减你对我的爱意
[02:20.07]Hoo
[02:21.12]
[02:21.12]Say you want me say you want me
[02:22.97]说你渴望拥有我 说你渴望拥有我
[02:22.97]What so don't love me less no more okay
[02:26.66]什么 所以不要再削减你对我的爱意 好吗
[02:26.66]I've been falling I've been falling
[02:28.09]我不断沉沦 我不断沉沦
[02:28.09]Yeah
[02:29.49]
[02:29.49]날 부신 눈부신 너의 환상
[02:32.5]你那令我目眩的耀眼幻想
[02:32.5]영원히 선명히
[02:34.12]永远鲜明地
[02:34.12]내 안에 넌 남아있어 yeah
[02:40.58]留在我内心深处
[02:40.58]Wait 사라지지 마 내 곁에 stay
[02:44.27]等一下 不要消失 留在我身旁
[02:44.27]계속 헤매는 날 봤다면 찾아와 줘
[02:48.97]如果你看见我在迷茫中徘徊 请找到我
[02:48.97]Hurt me less
[02:50.0]请少伤害我一点
[02:50.0]Don't love me less no
[02:51.56]不要削减你对我的爱意
[02:51.56]매일 꿈도 꾸지 못할 시간에
[02:55.26]在我甚至无法做梦的时间里
[02:55.26]홀로 남을까 밤을 새워 널 떠올려
[03:00.12]我是否会独自一人 整夜思念着你
[03:00.12]Hurt me less
[03:00.97]请少伤害我一点
[03:00.97]Don't love me less no
[03:02.46]不要削减你对我的爱意
[03:02.46]Hey
[03:02.64]
[03:02.64]Break my heart you give me the feeling
[03:05.3]伤透我的心 你让我体会到心碎的滋味
[03:05.3]This pain that you make me believe it
[03:08.02]痛苦袭上心头 你让我对此深信不疑
[03:08.02]You're the one who show me the meaning
[03:11.39]你让我明白刻骨铭心的意义
[03:11.39]The meaning hoo
[03:15.82]刻骨铭心的意义
[03:15.82]So please
[03:16.73]所以求求你
[03:16.73]Hurt me less
[03:17.55]请少伤害我一点
[03:17.55]Don't love me less no
[03:22.055]不要削减你对我的爱意