処救生 - MyGO!!!!!

[00:00.13]処救生 - MyGO!!!!!
[00:01.0]
[00:01.0]词：藤原優樹
[00:02.4]
[00:02.4]曲：松坂康司
[00:13.52]
[00:13.52]こたえあわせ ◯と✕に埋もれ
[00:18.59]核对答案 被淹没于对错之中
[00:18.59]四方八方出口のない夜にまみれ
[00:23.46]身处四面八方都没有出口的夜晚
[00:23.46]僕は独り
[00:26.07]我孑然一身
[00:26.07]止まってしまうのが怖くて瞼
[00:31.08]正是因为我害怕自己停下脚步
[00:31.08]閉じたまま走るみたいに また痣
[00:35.94]才如闭上眼睛般冲撞奔跑 再次撞得浑身淤青
[00:35.94]焦ってばかりで
[00:38.65]总这般焦躁不安
[00:38.65](どうやって)見つけるんだろう
[00:41.15](我该怎么做)才能够将其寻获呢
[00:41.15](どうして)出来ないんだろう
[00:44.19](究竟为何)我就是无法做到呢
[00:44.19]溺れけかけていた僕を呼んだ
[00:48.71]就此呼唤差点便溺毙于其中的我
[00:48.71]放たれる 導かれる
[00:51.09]得到释放 遵循指引
[00:51.09]吸い寄せられる鼓動
[00:53.23]被那阵悸动就此吸引
[00:53.23]僕のまま 吸って吐くだけ
[00:57.27]只是按自己的节奏恣意呼吸
[00:57.27]それだけが
[00:58.78]仅是如此而已
[00:58.78]何故こんな 難しくって
[01:01.05]为何就显得那般困难重重
[01:01.05]嫌になるすべてを
[01:03.3]一切都如此招人厌恶
[01:03.3]ぶつけても 壊れないでいてくれた
[01:10.03]哪怕历经冲撞 仍希望一切不会破碎
[01:10.03]いだかれる 身を委ねる 音の波へと
[01:15.56]任由自己置身于萦绕在周围的音波中
[01:15.56]本能で
[01:28.8]凭借本能
[01:28.8]一処にたいせつがあれば
[01:33.9]只愿还能有一处重要之所
[01:33.9]失うことに怯えてしまいそうで
[01:38.82]正是因为我内心惧怕着有所失去
[01:38.82]繋ぎ合うことを 遠ざけていた
[01:43.94]才主动远离会产生牵绊的事物
[01:43.94](やっぱり)はみだしてしまう
[01:46.56](果不其然)显得与一切格格不入
[01:46.56](窮屈で)漂ってる
[01:49.59](实在拘束)漂泊无依
[01:49.59]だけど何度でも戻ってく
[01:54.16]但不论多少次我都会回来
[01:54.16]約束も 常套句も
[01:56.3]虽然我既不擅长承诺
[01:56.3]得意じゃないけれど
[01:58.67]更不擅长与他人寒暄客套
[01:58.67]僕のまま 吸って吐けたら
[02:02.62]可若能按自己的节奏恣意呼吸
[02:02.62]それだけで
[02:04.12]仅是如此而已
[02:04.12]此処にいる 理由になる
[02:06.42]便能成为我留存于此的理由
[02:06.42]言葉になれなくて
[02:08.78]无法诉诸话语的心意
[02:08.78]旋律にこめた 受けとってくれる？
[02:15.74]便倾注于旋律中 你是否会尽数接受？
[02:15.74]息継ぎして どこへ
[02:19.9]待到稍微喘口气后
[02:19.9](僕は)行くんだろう
[02:24.6](我啊)又该去往何处呢
[02:24.6]君と奏でられる 今だけは
[02:31.83]只在此刻与你一同奏响旋律
[02:31.83]スー ハー スー ハー ハー
[02:44.09]
[02:44.09](今日だって)ごちゃごちゃだけど
[02:46.89](哪怕在今天)一切依旧是一片混乱
[02:46.89](瞬間に)シンクロする
[02:49.89](顷刻间)仍能共鸣同步
[02:49.89]響く感情が嬉しいよ
[02:54.43]触动心扉的感情令人喜悦
[02:54.43]放たれる 導かれる
[02:56.7]得到释放 遵循指引
[02:56.7]吸い寄せられる鼓動
[02:58.86]被那阵悸动就此吸引
[02:58.86]僕のまま 吸って吐くだけ
[03:02.84]只是按自己的节奏恣意呼吸
[03:02.84]それだけを
[03:04.41]仅是如此而已
[03:04.41]繰り返す 日々よどうか
[03:06.72]就此重复的时光啊 希望你
[03:06.72]僕らになってゆけ
[03:09.11]能让我们做回自己
[03:09.11]刻んでる 同じビートの中で ああ
[03:15.71]在就此铭刻的相同节奏中 啊啊
[03:15.71]生きている 待ち合わせる
[03:18.05]竭力活下去 就此等待着
[03:18.05]いつでも音楽に帰ろう
[03:23.005]随时重回音乐的怀抱吧