Not That Kinda Girl - The Saturdays

[00:00.0]Not That Kinda Girl - The Saturdays
[00:08.04]
[00:08.04]I see you've fallen fallen for me
[00:11.89]我见到你为我倾倒，为我倾倒
[00:11.89]That's not the thing to do
[00:15.6]那并不是应该要做的事情
[00:15.6]I'll tell you straight up now
[00:17.21]现在我直截了当地告诉你
[00:17.21]Listen while I'm saying now
[00:19.44]当我说话的时候，请你听好
[00:19.44]I'll play you like a fool
[00:23.23]我会把你当做傻瓜一样戏弄
[00:23.23]You think I'm pretty such a pity
[00:25.39]你认为我很漂亮，太遗憾了
[00:25.39]Don't know what you've got
[00:27.12]你并不知道你会得到什么样的结果
[00:27.12]And wife material is something
[00:29.17]我不会成为
[00:29.17]That I'm really not
[00:30.9]什么妻子
[00:30.9]Don't even think about taking me
[00:33.31]不要妄想将我带到
[00:33.31]To momma's house
[00:34.61]你妈妈的家里
[00:34.61]Taking me to momma's house
[00:38.57]将我带到你妈妈的家里
[00:38.57]I warned you from the start
[00:40.36]我从一开始就警告你
[00:40.36]But boy I'm not that kind of girl
[00:46.21]但是，宝贝，我不是那种女孩
[00:46.21]I'm gonna break your heart
[00:47.89]我会伤了你的心
[00:47.89]Tear it up cause that's the way I work
[00:53.82]将之粉碎，因为那是我的一贯作风
[00:53.82]No I'm that woman
[00:55.64]不，我不是那种女人
[00:55.64]I'm free to roam
[00:57.54]我可以自由漫步
[00:57.54]Won't blow your kisses
[00:59.09]不会给你飞吻
[00:59.09]Down the telephone
[01:01.41]不会给你打电话
[01:01.41]I want you from the start
[01:03.2]我从一开始就想拥有你
[01:03.2]But boy I'm not that kind of girl
[01:07.14]但是，宝贝，我不是那种女孩
[01:07.14]But boy I'm not that kind of girl
[01:10.82]但是，宝贝，我不是那种女孩
[01:10.82]I won't pretend
[01:11.78]我不会演戏
[01:11.78]I'll be the girl on your arm
[01:14.58]我会成为你怀中的女孩
[01:14.58]Don't need no Mr right
[01:18.53]不需要什么白马王子
[01:18.53]Forget the fancy things
[01:20.24]忘了那些不切实际的东西
[01:20.24]I ain't looking for no strings
[01:22.5]我不会寻找什么缘分
[01:22.5]You've got me just for tonight
[01:26.06]你只会在今晚拥有我
[01:26.06]You think I'm pretty such a pity
[01:28.09]你认为我很漂亮，太遗憾了
[01:28.09]Don't know what you've got
[01:29.92]你并不知道你会得到什么样的结果
[01:29.92]Your little sweet and sugar something
[01:31.95]我真的不会成为
[01:31.95]That I'm really not
[01:33.65]你的小甜心
[01:33.65]Don't even think about taking me
[01:36.2]不要妄想将我带到
[01:36.2]To momma's house
[01:37.380005]你妈妈的家里
[01:37.380005]Taking me to momma's house
[01:41.369995]将我带到你妈妈的家里
[01:41.369995]I warned you from the start
[01:43.2]我从一开始就警告你
[01:43.2]That boy I'm not that kind of girl
[01:48.85]宝贝，我不是那种女孩
[01:48.85]I'm gonna break your heart
[01:50.6]我会上了你的心
[01:50.6]Tear it up cause that's the way I work
[01:56.64]将之粉碎，因为那是我的一贯作风
[01:56.64]No I'm that woman
[01:58.46]不，我不是那种女人
[01:58.46]I'm free to roam
[02:00.38]我可以自由漫步
[02:00.38]Won't blow your kisses
[02:02.06]不会给你飞吻
[02:02.06]Down the telephone
[02:04.31]不会给你打电话
[02:04.31]I warned you from the start
[02:06.06]我从一开始就警告你
[02:06.06]That boy I'm not that kind of girl
[02:08.12]宝贝，我不是那种女孩
[02:08.12]No I'm not that kind of girl
[02:11.91]不，我不是那种女孩
[02:11.91]Being good's not my thing
[02:15.5]做好每件事情并不是我的所为
[02:15.5]I like to walk on the dark side
[02:19.4]我喜欢在黑暗中行走
[02:19.4]Love's a stranger to me
[02:23.2]对我来说，爱是个陌生人
[02:23.2]But we can ride
[02:25.16]但是我们可以一路前行
[02:25.16]Yeah we can ride tonight
[02:27.35]耶，今晚我们可以一路前行
[02:27.35]Tonight tonight tonight tonight
[02:34.8]今晚，今晚，今晚，今晚
[02:34.8]I warned you from the start
[02:36.54001]我从一开始就警告你
[02:36.54001]That boy I'm not that kind of girl
[02:39.0]宝贝，我不是那种女孩
[02:39.0]I'm not that kind of girl
[02:42.37]我不是那种女孩
[02:42.37]I'm gonna break your heart
[02:44.03]我会伤了你的心
[02:44.03]Tear it up cause that's the way I work
[02:46.12]将之粉碎，因为那是我的一贯作风
[02:46.12]That's the way I work
[02:49.85]那是我的一贯作风
[02:49.85]No I'm that woman
[02:51.75]不，我不是那种女人
[02:51.75]I'm free to roam
[02:53.70999]我可以自由漫步
[02:53.70999]Won't blow your kisses
[02:55.42]不会给你绯闻
[02:55.42]Down the telephone
[02:57.51]不会给你打电话
[02:57.51]I warned you from the start
[02:59.34]我从一开始就警告你
[02:59.34]That boy I'm not that kind of girl
[03:01.4]宝贝，我不是那种女孩
[03:01.4]Not that kind of girl
[03:03.39]不是那种女孩
[03:03.39]That boy I'm not that kind of girl
[03:08.039]宝贝，我不是那种女孩