Amp It Up, Dan - Kacey Musgraves

[00:00.0]Amp It Up, Dan (Interlude) - Kacey Musgraves
[00:00.18]
[00:00.18]Lyrics by：Kyle Ryan
[00:00.37]
[00:00.37]Composed by：Kyle Ryan
[00:00.56]
[00:00.56]And so
[00:01.17]好吧
[00:01.17]Kacey had an emo moment in her bedroom
[00:03.83]Kacey心情不好 她在房间里
[00:03.83]Because sometimes
[00:04.82]因为有时候
[00:04.82]Just sometimes
[00:05.78]只是偶尔如此
[00:05.78]A great singing career
[00:06.88]伟大歌手的一生
[00:06.88]A bunch of Grammy's
[00:07.6]赢得一堆格莱美奖杯
[00:07.6]And this over the top bathroom just aren't enough
[00:10.76]最上面的浴室依然空间不足
[00:10.76]Yet as Christmas Eve rolled on
[00:12.49]然而随着平安夜日益临近
[00:12.49]Would Kacey get ready in time
[00:14.11]Kacey能及时准备好吗
[00:14.11]Would she sing another holiday ditty
[00:15.9]她是否愿意唱起那首
[00:15.9]That's overplayed in cafes and shopping mall restrooms
[00:18.69]在咖啡馆 和购物广场的厕所里已经播放过无数次的节日歌曲
[00:18.69]And most importantly
[00:20.01]最重要的是
[00:20.01]Would more celebrity friends continue to make surprise appearances
[00:23.03]是否会有更多的明星惊喜现身
[00:23.03]That everyone sees coming but Kacey
[00:25.55]除了Kacey 大家都来了
[00:25.55]I don't know
[00:26.41]我不知道
[00:26.41]Dan
[00:26.82]
[00:26.82]Yes
[00:27.01]是吧
[00:27.01]Hey
[00:27.98]
[00:27.98]What are you doing
[00:29.38]你在做什么
[00:29.38]Oh
[00:29.59]
[00:29.59]I'm just um
[00:30.7]我只是
[00:30.7]I'm just freshening up in your bathroom
[00:32.64]我只是在你的浴室里梳妆打扮
[00:32.64]Look if you could be just a little less negative
[00:35.01]听着 你能否别那么消极 开心一点
[00:35.01]When you narrate
[00:36.22]在你说话的时候
[00:36.22]That would be
[00:37.38]这样会
[00:37.38]That'd be nice
[00:38.53]这样就好极了
[00:38.53]Wow
[00:39.2]
[00:39.2]Okay
[00:39.88]好吧
[00:39.88]Um
[00:40.47]
[00:40.47]It's Christmas
[00:41.7]圣诞节到了
[00:41.7]You know we need Christmas cheer
[00:43.15]你知道我们需要为圣诞欢呼
[00:43.15]Right
[00:43.88]好吧
[00:43.88]Lots of cheer
[00:44.9]许多欢呼声
[00:44.9]Okay
[00:45.32]好吧
[00:45.32]You know happy
[00:46.32]你懂的 开心一点
[00:46.32]You know you're funny and that's kinda why we hired you
[00:47.95]你懂的 你很风趣幽默 这是我们聘用你的原因
[00:47.95]So
[00:48.12]所以
[00:48.12]You know
[00:48.99]你明白不
[00:48.99]So cheer then
[00:50.57]那么欢呼吧
[00:50.57]Cheer
[00:51.07]欢呼
[00:51.07]For a corporate holiday in this political climate
[00:52.83]在这样的政治环境下休假
[00:52.83]Okay
[00:53.52]好吧
[00:53.52]Sure
[00:54.0]当然了
[00:54.0]If cheer is what you want
[00:55.04]如果你想听到欢呼声
[00:55.04]Kacey
[00:55.84]
[00:55.84]Then cheer is what you'll get
[00:56.88]那就如你所愿 欢呼吧
[00:56.88]Thank you
[00:57.47]谢谢
[00:57.47]Thank you
[00:58.95]谢谢
[00:58.95]Right
[00:59.37]好了
[00:59.37]Thank you so much
[01:01.74]非常感谢你
[01:01.74]Bye
[01:03.73]再见
[01:03.73]Welcome back friends
[01:05.35]朋友 欢迎回来
[01:05.35]Where was I
[01:06.09]我在哪里
[01:06.09]Oh right
[01:06.69]对了
[01:06.69]It's Christmas Eve
[01:07.54]平安夜到了
[01:07.54]And Kacey still couldn't find her Nana's Christmas ornament
[01:12.054]Kacey依然没找到奶奶的圣诞装饰品