Just Pretend - Emily Kinney

[00:00.0]Just Pretend - Emily Kinney
[00:00.97]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.97]In midnight I wake at wired
[00:04.58]午夜时分我突然惊醒
[00:04.58]What's a girl to do if she's not tired
[00:08.15]如果一个女孩不累她该怎么办
[00:08.15]Feeling ache hunger low in tummy
[00:11.44]感觉疼痛饥饿难耐
[00:11.44]Mouth full of frackles sure sounds yummy
[00:15.16]嘴里塞满饼干听起来真不错
[00:15.16]Getting hot and I'm feeling a little bit
[00:18.67]越来越热我感觉有点难受
[00:18.67]What I would give for your salty inviting scent
[00:22.25]我愿用什么来换取你诱人的咸味
[00:22.25]I admit I'm scared to be on my own
[00:25.76]我承认我害怕独自一人
[00:25.76]Though parents bragged I'm a kid who plays good alone
[00:29.15]尽管父母吹嘘说我是个孤独的孩子
[00:29.15]Crunch up my blankie put it between my knees
[00:32.7]把我的毯子卷起来放在我的膝盖之间
[00:32.7]I throw my towels and give it a good hard squeeze
[00:36.27]我把毛巾一扔紧紧地握住
[00:36.27]I just pretend just pretend just pretend you're there
[00:39.72]我只是装作你在我身边
[00:39.72]I just pretend just pretend just pretend you care
[00:43.35]我只是装作装作你很在乎我
[00:43.35]To do my tummy moving my head it's around
[00:46.84]我的腹部动一动我的脑袋就在附近
[00:46.84]I want to scream but seem silly to make such sound
[00:50.33]我想呐喊但发出这样的声音似乎有点傻
[00:50.33]I just pretend just pretend I can taste your sweat
[00:53.86]我只是假装我能感受到你的汗味
[00:53.86]I just pretend just pretend you can hear my breath
[01:11.39]我只是假装你能听到我的呼吸声
[01:11.39]Boy you're real smart that you didn't call or write
[01:15.08]男孩你真聪明你没有给我打电话也没有写信
[01:15.08]My baby boy is a a a alright
[01:18.81]我的宝贝儿子还不错
[01:18.81]I miss kisses in the morning light
[01:22.14]我想念在晨光中亲吻的感觉
[01:22.14]But haven't seen sun learning to love myself tonight
[01:39.4]今晚我还没有学会爱自己
[01:39.4]I hope you don't think it's dirty
[01:41.259995]我希望你不会觉得这肮脏
[01:41.259995]To be so selfishly flirty
[01:42.85]变得如此自私轻浮
[01:42.85]My body and brain have been appealing
[01:44.55]我的身体和大脑
[01:44.55]From the sun it's attempt feeling
[01:47.21]这是一种来自太阳的感觉
[01:47.21]You never thought this girl could make such noise
[01:50.84]你从未想过这个女孩能发出如此大的声音
[01:50.84]I never thought I'd have such fun no help from boys
[01:58.130005]我从未想过我会这么开心没有男孩的帮助
[01:58.130005]You got me pinned up against these mirrored walls
[02:01.81]你把我困在这面镜子般的高墙里
[02:01.81]It's in my head I don't worry about trips or falls
[02:05.32]一切都在我的脑海里我不担心会摔倒
[02:05.32]I just pretend just pretend you can feel me shake
[02:08.83]我只是假装你能感受到我的颤抖
[02:08.83]I just pretend just pretend but this next parts not fake
[02:13.08301]我只是假装只是假装但接下来的事情不是假的