のぼせもんHERO - チバニャン&ギガP

[00:00.12]のぼせもんHERO - チバニャン/ギガP (Giga-P)
[00:03.23]
[00:03.23]词：チバニャン
[00:04.31]
[00:04.31]曲：チバニャン/Giga
[00:12.32]
[00:12.32]You got a fire deep inside oh let out
[00:15.33]
[00:15.33]No need to limit yourself we just break out
[00:18.46]
[00:18.46]冷めない夢の中気取って
[00:21.77]自诩身处热情永驻的梦中
[00:21.77]Feel everything
[00:22.83]
[00:22.83]You make me so blind
[00:24.79]
[00:24.79]完全燃焼 バリアゲ波動↑↑
[00:28.16]完全燃烧 以波动竖起屏障↑↑
[00:28.16]典型的な嘘つきの披露
[00:31.11]典型的欺骗表演拉开帷幕
[00:31.11](Oh oh) ガったれちゃって
[00:32.55]让气氛变得愈发火热吧
[00:32.55](Oh oh) ガったれちゃって
[00:34.23]让气氛变得愈发火热吧
[00:34.23]ハイ そこの子 ひんむいて break it out
[00:37.43]没错 那边的孩子 扯下伪装释放自我
[00:37.43]I wanna get so crazy
[00:39.35]
[00:39.35]ハジけトべ wake up
[00:43.55]冲脱桎梏 彻底醒悟
[00:43.55]I wanna get so crazy
[00:45.6]
[00:45.6]どうしようもないゲリラ 放て
[00:49.0]让无计可施的游击队 得到解放
[00:49.0]燥ぎたい ほらfly もう天の上
[00:52.07]想尽情欢闹 就此高飞 直冲云霄
[00:52.07]飾りたい ほらfly ツヤこいてけ
[00:55.21]想装点一切 就此高飞 帅气非凡
[00:55.21]最低な民度でトビラ開けたら
[00:58.89]希望在生活窘迫时推开那扇门
[00:58.89]Dancing all night カマさねぇ?
[01:01.4]彻夜舞动起来 要给他们好看吗?
[01:01.4]瞳が合う
[01:04.48]四目交接
[01:04.48]瞳が合う
[01:07.61]视线碰撞
[01:07.61]Hit on me god
[01:11.51]
[01:11.51]かなりsavage
[01:13.07]实在是强势
[01:13.07]まさに××(ちょめちょめ)
[01:14.42]真不愧是某人
[01:14.42]ええじゃないか
[01:15.12]这样不是挺好吗
[01:15.12]ええじゃないか
[01:15.9]这样不是挺好吗
[01:15.9]ええじゃないか
[01:16.68]这样不是挺好吗
[01:16.68](オレオレ)
[01:17.49](Oreore)
[01:17.49]ええじゃないか
[01:18.25]这样不是挺好吗
[01:18.25]ええじゃないか
[01:18.99]这样不是挺好吗
[01:18.99]ええじゃないか
[01:19.6]这样不是挺好吗
[01:19.6](オレオレ)
[01:20.55](Oreore)
[01:20.55]やっちゃって (hey)
[01:21.29]放手去做吧
[01:21.29]トんじゃって (hey)
[01:22.07]恣意翱翔吧
[01:22.07]単純に (hey)
[01:23.04]如此单纯
[01:23.04]お花畑のアタマで pon pon pon hero
[01:26.81]脑袋里充斥着花海的热情英雄
[01:26.81]V・I・C・E ガン無視だもん
[01:30.04]恶习恶疾通通都无视
[01:30.04]フェーダー振りきる
[01:31.38]无需再有任何顾忌
[01:31.38]ボクのぼせもん
[01:33.05]我满怀热情沉迷其中
[01:33.05]合戦のエゴ じっとなんてしねぇよ
[01:36.18]交战的自我 可不会始终按兵不动
[01:36.18]恐縮なパンピなら
[01:37.509995]若多数人都是这般诚惶诚恐
[01:37.509995]Get out get out get out
[01:39.009995]
[01:39.009995]You got a fire deep inside oh let out
[01:42.020004]
[01:42.020004]No need to limit yourself we just break out
[01:45.1]
[01:45.1]冴えないサイクルを超えて
[01:47.369995]跨越索然无味的循环往复
[01:47.369995](⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン)
[01:48.31]
[01:48.31]巻き起こるstorm 今way out
[01:51.869995]掀起汹涌的龙卷风 现在便寻获出路
[01:51.869995](さっきから何ばずんだれとーとや?
[01:54.2](从刚才开始你都在说些什么啊?
[01:54.2]ちかっぱ気合い入れては
[01:55.43]我们要就此成为
[01:55.43]よのぼせもんヒーローに
[01:56.65]怀揣满满干劲的
[01:56.65]ならんかきさん
[01:57.86]热情英雄
[01:57.86]人生は一回しかなかろーもん)
[02:00.23]毕竟人生仅此一次而已)
[02:00.23]この雷鳴よ響け
[02:03.29]让这道雷鸣响彻吧
[02:03.29]まさにhigh ほらfly もう天の上
[02:06.37]此刻愈发兴奋 就此高飞 直冲云霄
[02:06.37]変わりたいのは辛いこの現の世
[02:09.52]想要改变的是艰辛痛苦的现实世界
[02:09.52]禁断の果実は見せかけだから
[02:13.12]禁断的果实只有表面光鲜而已
[02:13.12]Dancing all night カマさねぇ?
[02:15.69]彻夜舞动起来 要给他们好看吗?
[02:15.69]アガりたい
[02:16.62]想要燥起来
[02:16.62]この位もうイイんじゃね
[02:18.70999]只要这样就可以了吧
[02:18.70999]愛されたいと願い揺れてく風
[02:21.86]渴望被爱的心愿随风摇曳
[02:21.86]最高の便乗で唸るハリケーン
[02:25.52]顺应绝佳的机会 飓风呼啸而来
[02:25.52]Dancing all night カマさねぇ?
[02:28.05]彻夜舞动起来 要给他们好看吗?
[02:28.05]瞳が合う
[02:31.20999]四目交接
[02:31.20999]瞳が合う
[02:34.37]视线碰撞
[02:34.37]Hit on me god
[02:38.15]
[02:38.15]ガチのsavage
[02:39.65]绝对的强势
[02:39.65]最強に××(ちょめちょめ)
[02:41.02]战无不胜的某人
[02:41.02]ええじゃないか
[02:41.88]这样不是挺好吗
[02:41.88]ええじゃないか
[02:42.68]这样不是挺好吗
[02:42.68]ええじゃないか
[02:43.3]这样不是挺好吗
[02:43.3](オレオレ)
[02:44.16](Oreore)
[02:44.16]ええじゃないか
[02:44.95999]这样不是挺好吗
[02:44.95999]ええじゃないか
[02:45.72]这样不是挺好吗
[02:45.72]ええじゃないか
[02:46.38]这样不是挺好吗
[02:46.38](オレオレ)
[02:47.3](Oreore)
[02:47.3]やっちゃって (hey)
[02:48.11]放手去做吧
[02:48.11]トんじゃって (hey)
[02:48.84]恣意翱翔吧
[02:48.84]単純に (hey)
[02:49.76]如此单纯
[02:49.76]お花畑のアタマで pon pon pon hero
[02:59.53]脑袋里充斥着花海的热情英雄
[02:59.53]You got a fire deep inside oh let out
[03:01.76]
[03:01.76]ハジけトべ freak out
[03:03.36]冲脱桎梏 兴奋至极
[03:03.36]イカれてる pon pon pon hero
[03:08.036]就此沉迷其中的热情英雄