One Of Us - Matt Stell

[00:00.74]One Of Us - Matt Stell
[00:02.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.74]Lyrics by：James Barker/Travis Wood/Gavin Slate/Jim McCormick
[00:05.13]
[00:05.13]Composed by：James Barker/Travis Wood/Gavin Slate/Jim McCormick
[00:12.72]
[00:12.72]One of us got his number hung up
[00:15.07]我们中的一个挂了电话
[00:15.07]Bet he probably coulda made the big leagues
[00:18.11]我打赌他可能会出人头地
[00:18.11]One of us dropped out tenth grade
[00:20.19]我们中的一个十年级就辍学了
[00:20.19]And he's 'bout to be a daddy next week
[00:22.8]他下周就要当爸爸了
[00:22.8]One of us wound up on a Greyhound bus
[00:25.58]我们中的一个上了灰狗巴士
[00:25.58]Sent him out of this one-horse town
[00:28.11]把他从这小镇赶出去
[00:28.11]He was gone about a year
[00:30.08]他走了大概一年
[00:30.08]And now he's sittin' right here with a beer right now
[00:33.5]现在他坐在这里喝着啤酒
[00:33.5]We all talk a little small town
[00:35.19]我们都说这是个小镇
[00:35.19]Buncha raised-right-'round-here kids
[00:37.26]Buncha扶摇直上孩子们
[00:37.26]Keeping it country
[00:38.87]保持乡村风格
[00:38.87]We all know a little dirt road eighty-hour workload week
[00:42.02]我们都知道一条土路一周八十小时的工作量
[00:42.02]Never hurt nobody
[00:44.17]从未伤害任何人
[00:44.17]One of us got a chain if you get stuck
[00:46.81]如果你被困住了我们中的一个人有一条金链子
[00:46.81]One of us got a cooler full of cold Busch
[00:49.43]我们当中的一个人有一个冷藏箱里面装满了那种东西
[00:49.43]In the back of his truck
[00:51.11]在他的车后座上
[00:51.11]And if that sounds like you
[00:53.14]如果这听起来像你
[00:53.14]You might be one of us
[00:58.08]你可能和我们一样
[00:58.08]Yeah you might be one of us
[01:06.11]你可能和我们一样
[01:06.11]One of us got hitched to a girl
[01:08.12]我们中的一个和一个女孩结婚了
[01:08.12]He first kissed way back in fifth grade
[01:11.43]他初吻还是五年级的时候
[01:11.43]One of us ain't got no settle-down in him
[01:14.12]我们当中有一个人无法安定下来
[01:14.12]Probably never gonna change
[01:16.22]可能永远不会改变
[01:16.22]One of us been gone since he got called home
[01:18.91]我们中的一个自从他回家后就离开了
[01:18.91]Drove right off the road in his Chevy
[01:21.82]开着他的雪佛兰一路狂飙
[01:21.82]Any one of us coulda been shotgun
[01:24.32]我们中的任何一个人都有可能坐副驾驶
[01:24.32]So we drink one in his memory
[01:26.84]所以我们喝一杯纪念他
[01:26.84]We all talk a little small town
[01:28.47]我们都说这是个小镇
[01:28.47]Buncha raised-right-'round-here kids
[01:30.76]Buncha扶摇直上孩子们
[01:30.76]Keeping it country
[01:32.19]保持乡村风格
[01:32.19]We all know a little dirt road eighty-hour workload week
[01:35.130005]我们都知道一条土路一周八十小时的工作量
[01:35.130005]Never hurt nobody
[01:37.490005]从未伤害任何人
[01:37.490005]One of us got a chain if you get stuck
[01:40.21]如果你被困住了我们中的一个人有一条金链子
[01:40.21]One of us got a cooler full of cold Busch
[01:42.83]我们当中的一个人有一个冷藏箱里面装满了那种东西
[01:42.83]In the back of his truck
[01:44.5]在他的车后座上
[01:44.5]And if that sounds like you
[01:46.61]如果这听起来像你
[01:46.61]You might be one of us
[01:50.270004]你可能和我们一样
[01:50.270004]Yeah you might be one of us
[01:58.21]你可能和我们一样
[01:58.21]Raise 'em up raise 'em up
[02:00.83]让他们振作起来
[02:00.83]If it sounds like you then you might be one of us
[02:04.75]如果这听起来像你那你可能是我们的一员
[02:04.75]So raise 'em up
[02:06.19]让他们振作起来
[02:06.19]If it sounds like you then you might be one of us
[02:12.11]如果这听起来像你那你可能是我们的一员
[02:12.11]We all talk a little small town
[02:13.89]我们都说这是个小镇
[02:13.89]Buncha raised-right-'round-here kids
[02:15.89]Buncha扶摇直上孩子们
[02:15.89]Keeping it country
[02:17.45]保持乡村风格
[02:17.45]They all know a little dirt road eighty-hour workload week
[02:20.81]他们都知道一条土路一周八十小时的工作量
[02:20.81]Never hurt nobody
[02:22.9]从未伤害任何人
[02:22.9]One of us got a chain if you get stuck
[02:25.49]如果你被困住了我们中的一个人有一条金链子
[02:25.49]One of us got a cooler full of cold Busch
[02:28.19]我们当中的一个人有一个冷藏箱里面装满了那种东西
[02:28.19]In the back of his truck
[02:29.85]在他的车后座上
[02:29.85]And if that sounds like you
[02:31.86]如果这听起来像你
[02:31.86]You might be one of us
[02:35.51]你可能和我们一样
[02:35.51]Yeah you might be one of us
[02:40.77]你可能和我们一样
[02:40.77]Yeah you might be one of us
[02:47.81]你可能和我们一样
[02:47.81]You might be one of us
[02:52.081]你可能和我们一样