Candle Flames - BACKDRAFT SMITHS

[00:00.0]Candle Flames - Backdraft Smiths
[00:01.12]
[00:01.12]Have you ever thought of things in this way
[00:03.4]你有没有想过这样的事情
[00:03.4]If we could burn like candle flames
[00:05.91]我们能否像蜡烛一样燃烧
[00:05.91]So beautiful
[00:07.95]那么美丽
[00:07.95]So bright and pure
[00:09.89]那么明亮 纯粹
[00:09.89]You always said what I needed to hear from you
[00:13.34]你的话总能令我宽心
[00:13.34]Things are gonna be alright
[00:14.99]你说一切都会好的
[00:14.99]You messed with my head then flew away from me
[00:19.8]你让我心醉神迷 然后又离我而去
[00:19.8]Was I just the key for your spaceship ride
[00:25.16]难道我只是你开启宇宙飞船之旅的钥匙吗
[00:25.16]I got no idea where you'll land your ship
[00:29.99]我不知道你会把你的飞船停在哪里
[00:29.99]I just want to know if I can reach you
[00:45.6]我只想知道 我的心意能否传达给你
[00:45.6]Shout as I might my words
[00:48.07]用尽全力大喊我的心声
[00:48.07]Never reach you up there
[00:50.48]却永远到不了你那里
[00:50.48]But you already know what I'm saying
[00:53.73]但你早已知道我想要说什么
[00:53.73]Anyway don't you know
[00:55.46]不是吗
[00:55.46]As I am now there's no way
[00:57.48]而我现在 再也没有办法
[00:57.48]To shorten the distance between us
[01:00.32]缩短你我之间的距离
[01:00.32]Memories fill the void up between us
[01:05.55]记忆填补了你我之间的空隙
[01:05.55]You know I love the moon and stars
[01:07.77]你知道我喜欢月亮和星星
[01:07.77]Tell me how did they shine
[01:09.45]是你告诉我它们如何闪耀光芒
[01:09.45]You messed with my head then flew away from me
[01:14.36]你让我心醉神迷 然后又离我而去
[01:14.36]Was I just the key for your spaceship ride
[01:19.51]难道我只是你开启宇宙飞船之旅的钥匙吗
[01:19.51]I got no idea where you'll land your ship
[01:24.12]我不知道你会把你的飞船停在哪里
[01:24.12]I just want to know if I can reach you
[01:29.59]我只想知道 我的心意能否传达给你
[01:29.59]I've grown so tired of feeling so alone
[01:38.6]我已经厌倦了这无尽的孤独
[01:38.6]Just wish that some things
[01:43.490005]多希望有些东西
[01:43.490005]Wouldn't fade right away
[02:05.16]能够永垂不朽
[02:05.16]Can't handle how reality crumbles down
[02:09.16]现实就这样分崩离析 我不知所措
[02:09.16]When we were just stupid kids
[02:11.66]当我们还是无知少年时
[02:11.66]You hit me like a comet
[02:14.72]你像璀璨彗星一般降临我的世界
[02:14.72]You left but your words are still here
[02:19.14]你离开了 可你的话语依稀还在
[02:19.14]Are buried deep in my skull
[02:21.75]深深地埋在我的脑海里
[02:21.75]Deep sleeping but not yet dead
[02:24.68]沉睡着 但还没有死去
[02:24.68]I will not ever forget
[02:26.75]我永远不会忘记
[02:26.75]The way you moved when with me
[02:29.29001]你和我一起舞动的样子
[02:29.29001]I will not ever forget
[02:31.69]我永远不会忘记
[02:31.69]Your voice pulses in my head
[02:34.61]你的声音在我的脑海里回响
[02:34.61]I won't let the memories slip away from me
[02:38.65]我不会让记忆从我脑中消失
[02:38.65]You messed with my head then flew away from me
[02:43.37]你让我心醉神迷 然后又离我而去
[02:43.37]Was I just the key for your spaceship ride
[02:48.4]难道我只是你开启宇宙飞船之旅的钥匙吗
[02:48.4]I got no idea where you'll land your ship
[02:53.42]我不知道你会把你的飞船停在哪里
[02:53.42]I just want to know if I can reach you
[02:58.56]我只想知道 我的心意能否传达给你
[02:58.56]I've grown so tired of feeling so alone
[03:07.65]我已经厌倦了这无尽的孤独
[03:07.65]Just wish that some things wouldn't fade right away
[03:17.45999]多希望有些东西能够永垂不朽
[03:17.45999]Say I'm not alone
[03:22.046]说 我不是一个人