Los Angeles - Sugarcult

[00:00.0]Los Angeles (洛杉矶) - Sugarcult
[00:15.37]
[00:15.37]I want a girl girl that won't talk back
[00:18.62]我想要一个不会还嘴的女孩
[00:18.62]And a job job that gives me slack
[00:21.69]还有一个让我放松的工作
[00:21.69]And a car car that won't break down
[00:24.84]一辆不会抛锚的车子
[00:24.84]In the heat of los angeles
[00:27.99]在这热情似火的洛杉矶
[00:27.99]I want to go go without a map
[00:30.92]想要不用地图的逃离
[00:30.92]Far away away I won't get trapped
[00:34.07]到很远的地方 我不会被困
[00:34.07]By the sound a town the sun beats down
[00:37.28]听着音乐 在一个小镇 骄阳似火
[00:37.28]In the heat of los angeles
[00:40.61]在这热情似火的洛杉矶
[00:40.61]One more holiday
[00:43.39]再给我一个假期
[00:43.39]I will not celebrate
[00:46.31]我不会去庆祝
[00:46.31]I'm almost desperate
[00:49.37]我几乎绝望了
[00:49.37]Cause I'm down I'm down
[00:51.17]因为我真的很沮丧
[00:51.17]I'm so beat down
[00:53.39]真的很沮丧
[00:53.39]This city's killing me
[00:56.0]这城市真的要命
[00:56.0]I want I want I want everything
[00:59.31]我想要的 想要的一切
[00:59.31]This city's killing me
[01:01.92]这城市真要命
[01:01.92]In the heat of los angeles
[01:11.270004]在这洛城的骄阳中
[01:11.270004]I want a love love that won't hit back
[01:14.31]我想要一份不会让我受伤的爱
[01:14.31]Want sex sex without a catch
[01:17.56]一场无拘束的激情
[01:17.56]Want a face to trust to feel to lust
[01:20.49]想要一个让我信任 感受 渴望的面孔
[01:20.49]In the heat of los angeles
[01:23.71]在这热情似火的洛杉矶
[01:23.71]Want to f**k f**k f**k this up
[01:26.63]想要爆粗口
[01:26.63]Gonna feel feel feel you up
[01:29.7]想去真切的感受你
[01:29.7]Had enough enough enough enough
[01:33.009995]这一切真的够了 够了
[01:33.009995]In the heat of los angeles
[01:36.22]在这洛城
[01:36.22]This city's killing me
[01:39.21]这城市真的要命
[01:39.21]I want I want I want everything
[01:42.96]我想要的 想要的一切
[01:42.96]This city's killing me
[01:45.28]这城市真要命
[01:45.28]In the heat of los angeles
[01:49.18]在这洛杉矶的火热中
[01:49.18]What has become of me
[01:51.64]你成为了我的什么
[01:51.64]I want I want I want everything
[01:55.28]我想要的 想要的一切
[01:55.28]This city's killing me
[01:58.36]这城市真要命
[01:58.36]I want everything
[02:01.13]我渴望一切
[02:01.13]Come on come on it's alive and breathing
[02:04.12]来吧来吧 这是生存和呼吸的感觉
[02:04.12]Come on come on come alive today
[02:07.16]来吧来吧 在今日涅槃
[02:07.16]Come on come on it's a heartless beating
[02:10.68]来吧来吧 在这里停止心跳
[02:10.68]The sun is burning down los angeles
[02:19.25]太阳烧毁了这座洛城
[02:19.25]Los angeles los angeles
[02:37.98]天使之城 天使之城
[02:37.98]I want a girl girl that won't talk back
[02:40.95999]我想要一个不会还嘴的女孩
[02:40.95999]And a job job that gives me slack
[02:43.95999]还有一个让我放松的工作
[02:43.95999]And a car car that won't break down
[02:47.2]一辆不会抛锚的车子
[02:47.2]In the heat of los angeles
[02:51.43]在这热情似火的洛杉矶
[02:51.43]Come on come on it's alive and breathing
[02:54.36]来吧来吧 这是重生的感觉
[02:54.36]Come on come on come alive today
[02:57.41]来吧来吧 在今日涅槃
[02:57.41]Come on come on it's a heartless beating
[03:00.93]来吧 在这里停止心跳
[03:00.93]The sun is burning down
[03:03.65]太阳在这里陨落
[03:03.65]Come on come on it's alive and breathing
[03:06.79]来吧来吧 这是重生的感觉
[03:06.79]Come on come on come alive today
[03:09.82]来吧来吧 在今日涅槃
[03:09.82]Come on come on it's a heartless beating
[03:13.33]来吧 在这里停止心跳
[03:13.33]The sun is burning down los angeles
[03:19.92]太阳烧毁了这座洛城
[03:19.92]The sun is burning down los angeles
[03:23.6]太阳烧毁了这座洛城
[03:23.6]I will not celebrate
[03:25.82]我不再庆祝
[03:25.82]The sun is burning down los angeles
[03:29.82]太阳烧毁了这座洛城
[03:29.82]One more holiday
[03:31.92]再多一个假期
[03:31.92]The sun is burning down los angeles
[03:35.69]太阳烧毁了这座洛城
[03:35.69]I will not celebrate
[03:40.69]我不再庆祝