You Are My Energy - Spagna

[00:00.0]You Are My Energy - Ivana Spagna
[00:03.64]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.64]Daddy daddy
[00:05.38]爸爸
[00:05.38]Can you hear me
[00:08.3]你能否听到我的声音
[00:08.3]You are my energy
[00:12.29]你是我的动力
[00:12.29]Even though you are not here
[00:36.81]即使你不在我身边
[00:36.81]Daddy when sometimes
[00:38.24]爸爸有时候
[00:38.24]Hopes are fading out
[00:40.21]希望渐渐消失
[00:40.21]When life is just a doubt
[00:44.14]当人生充满疑虑时
[00:44.14]A big doubt
[00:45.93]一个很大的疑问
[00:45.93]When deep in my heart
[00:47.64]在我的内心深处
[00:47.64]The pain is burning
[00:49.87]痛苦在燃烧
[00:49.87]And nothing can calm it
[00:52.5]什么都无法平息
[00:52.5]Deep down it hurts me
[00:54.87]内心深处我很受伤
[00:54.87]Daddy when sometimes
[00:56.32]爸爸有时候
[00:56.32]I would scream and shout
[00:58.28]我会大声呐喊
[00:58.28]'Cause I feel really down
[01:02.34]因为我真的感觉很失落
[01:02.34]So down
[01:04.46]如此失落
[01:04.46]I feel that someone is close to me
[01:08.6]我感觉有人离我很近
[01:08.6]To help and set me free
[01:12.12]伸出援手让我重获自由
[01:12.12]You are my energy
[01:14.47]你是我的动力
[01:14.47]Energy
[01:15.82]活力
[01:15.82]I know you're watching over me
[01:18.96]我知道你守护着我
[01:18.96]Over me
[01:20.89]忘记我
[01:20.89]Ohhhohho
[01:22.520004]哦哦
[01:22.520004]Do do do do you feel my love
[01:26.59]你能否感受到我的爱
[01:26.59]Are you missing me
[01:29.94]你想我吗
[01:29.94]You are my energy
[01:48.93]你是我的动力
[01:48.93]Daddy you left me here
[01:50.56]爸爸你把我丢在这里
[01:50.56]Me and my restless nights
[01:52.69]我和我不平静的夜晚
[01:52.69]Is it so cold outside
[01:56.66]外面有那么冷吗
[01:56.66]There outside
[01:58.3]外面
[01:58.3]And now can you see me
[02:00.52]现在你能否看见我
[02:00.52]When I'm crying
[02:02.31]当我哭泣时
[02:02.31]And when I'm in trouble
[02:04.93]当我遇到麻烦时
[02:04.93]Sleepin' or smiling
[02:07.25]酣然入睡或是面带微笑
[02:07.25]Daddy when sometimes
[02:08.52]爸爸有时候
[02:08.52]I'd like to close my eyes
[02:10.73]我想闭上眼睛
[02:10.73]And to sleep till the end
[02:14.88]一觉睡到最后
[02:14.88]So so close to me an angel comes
[02:21.44]天使与我近在咫尺
[02:21.44]You once again
[02:24.38]再次见到你
[02:24.38]You are my energy
[02:26.89]你是我的动力
[02:26.89]Energy
[02:28.32]活力
[02:28.32]I know you're watching over me
[02:31.38]我知道你守护着我
[02:31.38]Over me
[02:33.06]忘记我
[02:33.06]Ohhohhho
[02:35.01]哦
[02:35.01]Do do do do you feel my love
[02:39.31]你能否感受到我的爱
[02:39.31]Are you missing me
[02:42.34]你想我吗
[02:42.34]You are my energy
[02:44.75]你是我的动力
[02:44.75]Energy
[02:46.4]活力
[02:46.4]You're walking side by side with me
[02:49.11]你与我并肩而行
[02:49.11]With me
[02:51.16]和我在一起
[02:51.16]Ohooho
[02:52.97]哦豁
[02:52.97]Do do do do you feel my love
[02:57.49]你能否感受到我的爱
[02:57.49]Are you watching me
[03:01.48]你在看着我吗
[03:01.48]Why why why
[03:04.87]为什么
[03:04.87]Tell me why
[03:10.43]告诉我为什么
[03:10.43]Let it be
[03:11.67]顺其自然
[03:11.67]Daddy let it be
[03:15.28]爸爸顺其自然
[03:15.28]Well that is life
[03:17.56]这就是生活
[03:17.56]I know it Lord
[03:18.69]我知道上帝
[03:18.69]But let me cry
[03:27.79001]让我伤心落泪
[03:27.79001]Every time I feel down
[03:30.13]每当我心情失落时
[03:30.13]I know you come around
[03:33.38]我知道你会来找我
[03:33.38]To help me and set me free
[03:36.77]帮我让我重获自由
[03:36.77]You are my energy
[03:39.34]你是我的动力
[03:39.34]In my dream
[03:41.28]在我的梦里
[03:41.28]You're my in my dream
[03:44.13]你就是我的梦中情人
[03:44.13]In all day
[03:45.95999]一整天
[03:45.95999]Everytime I'm down
[03:48.20999]每当我失落的时候
[03:48.20999]I know you come around
[03:51.41]我知道你会来找我
[03:51.41]To help me
[03:52.4]来帮我
[03:52.4]Set me free
[03:54.99]让我重获自由
[03:54.99]You are my energy
[03:57.77]你是我的动力
[03:57.77]In my dream
[03:59.51]在我的梦里
[03:59.51]You are my energy
[04:02.37]你是我的动力
[04:02.37]In my dream
[04:03.94]在我的梦里
[04:03.94]Everytime I'm down
[04:06.24]每当我失落的时候
[04:06.24]I know you come around
[04:09.69]我知道你会来找我
[04:09.69]To help me and set me free
[04:14.69]帮我让我重获自由