The Garden - Sierra Ferrell

[00:00.22]The Garden (from The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes) - Sierra Ferrell
[00:02.1]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.1]Lyrics by：Sierra Ferrell/Oliver Bates Craven
[00:03.16]
[00:03.16]Composed by：Sierra Ferrell/Oliver Bates Craven
[00:04.22]
[00:04.22]Produced by：Eddie Spear/Gary Paczosa
[00:09.29]
[00:09.29]In the time of the harvest the leaves fallin' down
[00:16.7]在收获的时节树叶飘落
[00:16.7]I held with my true love could reap from the ground
[00:23.35]我坚信我的真爱可以从地里收获
[00:23.35]But the bounty of a garden can all right away
[00:30.32]但一座花园的果实可以立刻消失
[00:30.32]With our love and protection and a hard wheel to stay
[00:37.17]有我们的爱和保护还有一个艰难的方向盘
[00:37.17]I'll never have a garden again
[00:42.69]我再也不会拥有一座花园
[00:42.69]Where I fall to my knees and work with a lamp
[00:50.12]在那里我双膝跪地手里拿着一盏灯
[00:50.12]Now I'm just prayin' with two dirty hands
[00:56.77]现在我只能用双手虔诚祈祷
[00:56.77]I'll never no never have a garden again
[01:11.72]我再也不会拥有一座花园
[01:11.72]For the land it can dry up and season will change
[01:18.979996]因为这片土地会干涸季节会改变
[01:18.979996]A weak love of falter and hearts rearranged
[01:26.06]脆弱的爱摇摇欲坠的心重新排列
[01:26.06]Gardens need sunshine and gardens need rain
[01:32.68]花园需要阳光花园需要雨露
[01:32.68]And my tears are too salty to water the garden
[01:39.21]我的眼泪太咸了浇灌不了花园
[01:39.21]But I'm dreamin' of a garden again
[01:45.08]可我再次梦见一座花园
[01:45.08]Where I fall to my knees and work with a lamp
[01:52.240005]在那里我双膝跪地手里拿着一盏灯
[01:52.240005]'Til then I'll be prayin' with two dirty hands
[01:59.0]在那之前我会用双手虔诚祈祷
[01:59.0]I'm dreamin' yes dreamin' of a garden again
[02:32.74]我梦想着再次拥有一座花园
[02:32.74]Now me and my new love the seeds for the sown
[02:39.32]现在我和我的新欢正在播下种子
[02:39.32]Are tendin' the soil and plantin' a rose
[02:46.32]照料土壤种植玫瑰
[02:46.32]For after the winter comes springtime again
[02:52.98]在冬天到来之后春天再次来临
[02:52.98]And the garden can grow like a heart that can mend
[02:59.94]花园可以成长就像一颗可以修补的心
[02:59.94]I'm livin' in the garden again
[03:05.5]我又一次徜徉在花园里
[03:05.5]Where I fall to my knees and work with a lamp
[03:12.54]在那里我双膝跪地手里拿着一盏灯
[03:12.54]And I keep on prayin' with two dirty hands
[03:19.1]我用那双肮脏的手不停地祈祷
[03:19.1]I'm livin' yes livin' in the garden again
[03:24.81]我现在过着美好的生活
[03:24.81]I'm livin' yes livin' in the garden again
[03:29.081]我现在过着美好的生活