gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

花束 - Lenny code fiction

花束-Lenny code fiction.mp3
[00:00.0]花束 - Lenny code fiction [00:01.65] [...
[00:00.0]花束 - Lenny code fiction
[00:01.65]
[00:01.65]词:片桐航
[00:03.52]
[00:03.52]曲:片桐航
[00:05.8]
[00:05.8]名作の映画は全て見尽くした
[00:10.99]早已看遍了那些经典电影
[00:10.99]最近のものはなんだかつまらない
[00:16.54]最近的电影总令人提不起兴趣
[00:16.54]大人になったせい? 1人でいると
[00:21.91]难道是因为我已长大成人? 一个人的时候
[00:21.91]いまいち心の高鳴りも少ない
[00:27.57]已很难再体会到悸动的感觉
[00:27.57]君の街まで会いに行くことが
[00:32.84]而最近 去你的城市与你相见
[00:32.84]最近の楽しみになってる
[00:38.43]便成为我的乐趣所在了
[00:38.43]最初で最後の今日も終わるけど
[00:43.78]虽然仅此唯一的今天也将落下帷幕
[00:43.78]君のことだけを想ってる
[00:58.91]但我仍会一直心系于你
[00:58.91]さよならが
[01:01.67]多么希望
[01:01.67]嫌いな僕らでいたいなずっと
[01:09.83]讨厌告别的我们能永远如此
[01:09.83]言葉は花束 素直な気持ち
[01:19.06]怀揣真挚情谊 将话语寄予花束
[01:19.06]贈りあって
[01:22.1]赠与彼此吧
[01:22.1]手を振り合った
[01:23.32]相互挥手道别后
[01:23.32]今日の続きを何十年も
[01:30.08]往后数十年都将是今天的延续
[01:30.08]22時のコンビニ アイスでも買って
[01:35.57]在晚上十点的便利店买了冰淇淋
[01:35.57]隣の隣の駅まで歩いてこうよ
[01:53.53]然后漫步至下个 下下个车站吧
[01:53.53]軽やか
[01:56.29]如此轻松
[01:56.29]なんだか素直でいるっていいね
[02:04.36]这种坦率自在的感觉实在是美好
[02:04.36]無理しないリズムで
[02:09.83]只需按自己的节奏
[02:09.83]過ごして話して笑って泣いて
[02:16.27]度过时光 恣意畅谈 历经欢笑泪水
[02:16.27]たまたまみつけた
[02:18.83]在我们偶然发现的
[02:18.83]カフェの奥の席で
[02:21.67]那家咖啡店的角落
[02:21.67]唐突に君が海をみたいと言って
[02:27.41]你突然说想要去看看大海
[02:27.41]無計画に始まる旅
[02:31.45999]然后便开启一场说走就走的旅行
[02:31.45999]昼過ぎ 電車にゆれて
[02:37.09]我们在午后乘上电车
[02:37.09]着くまで寝ててもいいよ
[02:42.97]哪怕睡到目的地也没有关系
[02:42.97]ただ 君が思う君のままが良い
[02:50.79001]只希望你能照你所想随心所欲
[02:50.79001]さよならが
[02:53.48]多么希望
[02:53.48]嫌いな僕らでいたいなずっと
[03:01.62]讨厌告别的我们能永远如此
[03:01.62]言葉は花束
[03:07.06]怀揣真挚情谊
[03:07.06]素直な気持ち 贈りあって
[03:13.94]将话语寄予花束 赠与彼此吧
[03:13.94]手を振り合った
[03:15.19]相互挥手道别后
[03:15.19]今日の続きを何十年も
[03:30.32]往后数十年都将是今天的延续
[03:30.32]名作の映画にならないくらいの
[03:35.63]并非经典电影中所描绘的种种桥段
[03:35.63]僕らの日常 また今日の続きを
[03:40.063]我们往后的日常皆是今天的延续
展开