Where Are We Going

[00:00.16]Where Are We Going - Aaron Kellim
[00:01.04]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.04]Lyrics by：Aaron Michael Kellim/Jay Denton
[00:01.80]
[00:01.80]Composed by：Aaron Michael Kellim/Jay Denton
[00:18.08]
[00:18.08]Picture perfect on the surface
[00:21.83]表面上看起来完美无瑕
[00:21.83]Oh these illusions that we worship
[00:24.94]我们崇拜的幻想
[00:24.94]I see the walls see the walls coming down now
[00:28.76]我看见高墙渐渐崩塌
[00:28.76]I hope someday we'll build 'em up on solid ground
[00:33.97]我希望有一天我们会把它们建在坚实的基础上
[00:33.97]Consequences go unnoticed
[00:37.89]没有人注意到后果
[00:37.89]Like the weight that's on our shoulders
[00:40.96]就像我们肩上的重担
[00:40.96]Pulling us down pulling us down but we don't know it
[00:44.82]让我们一蹶不振可我们浑然不知
[00:44.82]Or maybe we do but just like
[00:46.46]也许我们真的需要但是就像
[00:46.46]The truth we never show it
[00:48.46]我们从不坦露真相
[00:48.46]We don't need more money
[00:53.61]我们不需要更多的钱
[00:53.61]Money
[00:54.42]钱
[00:54.42]'Cause money ain't the problem baby
[00:56.74]因为钱不是问题宝贝
[00:56.74]What are we becoming
[01:04.40]我们会变成什么样
[01:04.40]'Cause we've lost more time than we'll ever get back
[01:08.37]因为我们失去的时间比我们能挽回的时间还多
[01:08.37]And we need something to keep us on track
[01:12.12]我们需要一点东西让我们走上正轨
[01:12.12]Where are we going
[01:15.42]去哪里
[01:15.42]Where are we going
[01:20.29]去哪里
[01:20.29]Runnin' circles around walls that we've built
[01:24.25]绕着我们筑起的高墙转圈圈
[01:24.25]Chasing never ending feelings of guilt
[01:28.20]追逐着永无止境的罪恶感
[01:28.20]Where are we going
[01:31.45]去哪里
[01:31.45]Where are we going
[01:38.15]去哪里
[01:38.15]Everything makes sense on paper
[01:41.93]表面上一切都说得通
[01:41.93]Surface level's always safer
[01:45.02]表面上总是很安全
[01:45.02]Don't let 'em in don't let 'em
[01:46.45]别让他们进来
[01:46.45]In in case they find out
[01:48.93]以防他们发现
[01:48.93]Somewhere within under the skin's where you hide out
[01:52.54]你藏在皮囊之下的某个地方
[01:52.54]We need more than cunning
[01:58.45]我们需要的不只是狡猾
[01:58.45]Words that don't solve nothin'
[02:00.51]言语无法解决任何问题
[02:00.51]What are we becoming
[02:08.30]我们会变成什么样
[02:08.30]'Cause we've lost more time than we'll ever get back
[02:12.30]因为我们失去的时间比我们能挽回的时间还多
[02:12.30]And we need something to keep us on track
[02:16.04]我们需要一点东西让我们走上正轨
[02:16.04]Where are we going
[02:19.45]去哪里
[02:19.45]Where are we going
[02:24.22]去哪里
[02:24.22]Runnin' circles around walls that we've built
[02:28.19]绕着我们筑起的高墙转圈圈
[02:28.19]Chasing never ending feelings of guilt
[02:32.30]追逐着永无止境的罪恶感
[02:32.30]Where are we going
[02:35.37]去哪里
[02:35.37]So where are we going
[02:39.75]所以我们要去哪里
[02:39.75]Where are we going
[02:47.31]去哪里
[02:47.31]So where are we going
[02:57.03]所以我们要去哪里
[02:57.03]Maybe we've had the map all along
[02:58.88]也许我们一直都有一张地图
[02:58.88]But we just didn't know it
[03:00.53]可我们不知道
[03:00.53]Maybe we've been so wrapped up in the world
[03:02.44]也许我们沉浸在这世界里
[03:02.44]That we missed the point and now it's showin'
[03:05.06]我们没有抓住重点现在我明白了
[03:05.06]How can we turn it around
[03:06.63]我们怎样才能扭转局面
[03:06.63]To hear the sound of inner peace
[03:09.05]听到内心平静的声音
[03:09.05]Maybe it's simpler than we think it should be
[03:12.05]也许这比我们想象的要简单
[03:12.05]Where are we going
[03:15.75]去哪里
[03:15.75]Where are we going
[03:19.62]去哪里
[03:19.62]Where are we going
[03:23.45]去哪里
[03:23.45]Where are we going
[03:28.04]去哪里