Can't Hold On - Casey Shirin

[00:00.0]Can't Hold On - Casey Shirin
[00:03.48]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.48]Lyrics by：Casey Shirin Henze/Josh Tapen/Janik Riegert
[00:06.97]
[00:06.97]Composed by：Casey Shirin Henze/Josh Tapen/Janik Riegert
[00:10.45]
[00:10.45]I'm deep in the unknown
[00:14.25]我沉浸在未知的世界里
[00:14.25]Far from my time zone
[00:16.93]远离我的时区
[00:16.93]I need a milestone
[00:20.48]我需要一个里程碑
[00:20.48]And I'm breathing in deeply
[00:24.58]我深深地吸一口气
[00:24.58]Loved ones behind me
[00:27.04]深爱的人抛在身后
[00:27.04]But somehow I feel free
[00:30.85]但不知何故我感觉自由自在
[00:30.85]Don't wait on my comeback
[00:32.32]不要等我回来
[00:32.32]Following my track
[00:33.62]跟随我的脚步
[00:33.62]Everything's been said
[00:36.03]什么都说过了
[00:36.03]I'm too hard to pull back
[00:37.47]我已经无法回头
[00:37.47]Tied to my compass
[00:39.71]束缚着我
[00:39.71]I know
[00:40.98]我知道
[00:40.98]I'm gonna miss you when I'm gone
[00:43.34]当我离开之后我会想念你
[00:43.34]Don't you don't you get me wrong
[00:45.85]你不要误解我的意思
[00:45.85]I know this distance is just too long
[00:48.43]我知道我们之间的距离太遥远
[00:48.43]But right now
[00:50.08]但现在
[00:50.08]I can't hold on
[00:51.67]我撑不住了
[00:51.67]You should carry on
[00:53.61]你应该坚持下去
[00:53.61]Don't you don't you get me wrong
[00:56.19]你不要误解我的意思
[00:56.19]But this distance is just too long
[00:58.8]但这段距离太遥远了
[00:58.8]And right now
[01:00.4]现在
[01:00.4]I can't hold on
[01:02.02]我撑不住了
[01:02.02]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[01:05.53]当我离开人世时我对你朝思暮想
[01:05.53]I can't hold on
[01:07.2]我撑不住了
[01:07.2]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[01:12.33]当我离开人世时我对你朝思暮想
[01:12.33]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[01:15.84]当我离开人世时我对你朝思暮想
[01:15.84]I can't hold on
[01:17.5]我撑不住了
[01:17.5]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[01:22.67]当我离开人世时我对你朝思暮想
[01:22.67]Waves wash off my traces
[01:26.36]海浪冲走我的踪迹
[01:26.36]From so many places
[01:28.96]来自四面八方
[01:28.96]It's good to feel naked
[01:32.91]一丝不挂的感觉真好
[01:32.91]Rush fades into silence
[01:36.86]匆忙消失在寂静里
[01:36.86]Clears my horizon
[01:39.28]照亮我的世界
[01:39.28]I'm standing here smiling
[01:43.14]我站在这里面带微笑
[01:43.14]Don't wait on my comeback
[01:44.57]不要等我回来
[01:44.57]Following my track
[01:45.85]跟随我的脚步
[01:45.85]Everything's been said
[01:48.259995]什么都说过了
[01:48.259995]I'm too hard to pull back
[01:49.75]我已经无法回头
[01:49.75]Tied to my compass
[01:51.94]束缚着我
[01:51.94]I know
[01:53.33]我知道
[01:53.33]I'm gonna miss you when I'm gone
[01:55.58]当我离开之后我会想念你
[01:55.58]Don't you don't you get me wrong
[01:58.14]你不要误解我的意思
[01:58.14]Know this distance is just too long
[02:00.7]我知道这段距离太遥远
[02:00.7]But right now
[02:02.34]但现在
[02:02.34]I can't hold on
[02:03.93]我撑不住了
[02:03.93]You should carry on
[02:05.84]你应该坚持下去
[02:05.84]Don't you don't you get me wrong
[02:08.46]你不要误解我的意思
[02:08.46]But this distance is just too long
[02:11.09]但这段距离太遥远了
[02:11.09]And right now
[02:12.63]现在
[02:12.63]I can't hold on
[02:14.26]我撑不住了
[02:14.26]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:17.79001]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:17.79001]I can't hold on
[02:19.48]我撑不住了
[02:19.48]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:24.56]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:24.56]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:28.13]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:28.13]I can't hold on
[02:29.74]我撑不住了
[02:29.74]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:34.92]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:34.92]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:38.44]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:38.44]I can't hold on
[02:40.1]我撑不住了
[02:40.1]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:45.23]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:45.23]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:48.76]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:48.76]I can't hold on
[02:50.43]我撑不住了
[02:50.43]Miss you when I'm gone I'm gone I'm gone
[02:53.94]当我离开人世时我对你朝思暮想
[02:53.94]I can't hold on
[02:58.094]我撑不住了